Sustatu

Enpresa Digitala ekimen publikoak kaleratutako albiste batek gai interesgarri bat plazaratu zuen berriki. Lanean Interneten txateatzeko edo zure kontuetarako erabiltzerik ba ote? EAEko Auzitegi Nagusian bi epai izan dira gaiaren inguruan. Bi kasuetan soldatapeko langilea eta enpresa egon dira aurrez aurre, kaleratze baten legezkotasuna tarteko.

Gaztelania-euskara itzultzaile automatikoa egiteko lehiaketaren esleipena egin du Eusko Jaurlaritzak. Lucy Software enpresak irabazi du kontratua, hiru euskal enpresarekin batera (Emergiatech, UZEI, Gizarbitek) aurkeztutako proposamenarekin. Eusko Jaurlaritzak 395.000 euro inbertituko ditu egitasmoa hau gauzatzeko, Enpresa Digitala ekimenaren arabera. Atzo aurkeztu zuen ebazpena prentsaurrekoan Patxi Baztarrika HPSkoak eta aurkezpen horretan emandako testuaren parte bat dakarkigu hona.

Euskal Encounter barnean blogari euskaldunen mahaingurua "Euskararen ikusgarritasuna mundu globalizatuan" Eguna: Ostirala 25 Lekua: Bilbao Exhibition Centre Ordua: 19:00 Sarrera: doan eta izen ematerik gabe

Wikipediari edo oro har Interneteko eduki-produkzioari lehia egin diezaiokeen Google Knol proiektua (duela zenbait hilabete aurkeztua, Sustatun jaso genuen bezala) ireki egin dute bart eta jendeak izena eman dezake jada, artikuluak editatzen hasteko. Konparatu ditzagun bi zerbitzuak.

Zure webgunean Google mapa bat sartu eta han Euskal Herria edo probintziaren bat marraztu nahi baduzu, orri honetan aurkituko duzu behar duzun guztia. Euskal Herriko zazpi probintzien mugak geokodetu ditugu, eta koordenatuak libre utzi sarean.

Donostiako Jazzaldia atzo hasi zen eta ez nintzen joan. Ez diot gehiegi erreparatu egitarauari, baina badut asmoa Bertsoa & Jazza izeneko ikuskizunera joateko, baita John Hiatt ikusteko ere.

Azkeneko Jakin aldizkarian Joxe Aranzabalek wifiaren gaia atera du. Zer komeni da, irekita ala pasahitzez itxita edukitzea? Hona hemen hausnartzeko pare bat esperientzia.

Hainbat hilabetetan Opentrad-en es-eu itzultzaile automatikoa amatatuta izan dugu, hainbat lotsagabek prototipo horrek eginiko itzulpenak kormertzialki saltzeko usatzen zituelako zuzenketarik txikiena egin gabe. Orain, abian da berri ere.

Pasa den igandean izan zen programa honen azken saioa. Finalera iritsi ziren sei tokietatik, bost Bizkaikoak ziren. Harrigarria?

Joan den astean Donostiako ikastaro batean izandako Identitate post-euskaldunak mahainguruaren hirugarren oina (azkena) dakarkizuegu gaur. Luistxo Fernandezek eta Juan Kruz Lakastak sinatutakoen ondoren, Fermin Etxegoienek han irakurri zuen testua bidali digu. Mahainguruari izenburua eman zion terminoa, post-euskaldun, Etxegoienen sorkuntza da, eta hitzaren definiziotik abiatu zuen irakurraldia.

1996tik hona, Ane da neska-izena aukeratzeko orduan gurasoek gehien aukeratzen dutena. Berdin gertatu da azken 3 urteetan, EUSTAT-ek argitaratzen dituen estatistikei erreparatzen badiegu. Ane lehena, bigarren Irati dator, hirugarren Naroa, gero June, Uxue, Leire eta Nahia. Mutilentzat Iker da gurasoek gustukoen duten izena. Ondoren, Jon eta Unai. Eta gero Ander, Mikel eta Oier datoz tropelean.

Uztailaren 22an, asteartearekin, Coca Colaren aurkako nazioarteko eguna da Munduko Jendarte Foroak babestuta. Honen harira Euskal Herrian hainbat mobilizazio, egingo dira, Askapena eta Kamaradak deituta. Humberto Traperok ere iritzi artikulu bat egin du, Sustatura ekarri duguna.

Identitate euskalduna eta aniztasun berriak, aste honetan izan den uda-ikastaro bat printzak dira horiek (hona programa, hona egun bateko kronika bat). Hizlari batek, Juan Kruz Lakastak, Identitate post-euskaldunak mahainguruan bota zuena bidali digu. Irakurri baino gehiago, kontatu egin zuen, eta hortaz, testuan baino aberatsagoa suertatu zen izatez. Baina idatziak badu interesa bere horretan, eta osorik dakarkigu.

Igaro da Lekeitioko kale antzerki jaialdia 2008, tramankulu harrigarrien laborategia. Sekula baino ikuskizun gehiago, sekula baino talde gehiago gure mugetatik at etorri direnak, sekula baino ikusle gehiago. Horrela da 19. edizio honen balantzea. Sekula baino aniztasun gehiago.

Elurretan taldeak irailean aterako du bere hurrengo diskoa (Momo eta beste izaki batzu), baina sarean jarri ditu jada, mp3 formatuan jaisteko moduan, bere 21 kantuak. Pop sinplea, kantu zuzen eta laburretan. Diskoa osorik sarean jartzearen "ordainetan gauza bakar bat eskatzen" digute Elurretanekoek: "Pertsona hobeak izatea! jajajaja..."

Elhuyar Fundazioak hizkuntza-baliabideak eta -tresnak on line jarri ditu www.elhuyar.org/hizkuntza-zerbitzuak web gunean. Gaur goizean aurkeztu den web gune berri horren bidez, hizkuntzalariek, irakasleek, teknikariek eta, oro har, gizarteak Internet bidez ikusgai izango dute Elhuyar Fundazioak hizkuntza-zerbitzuen arloan lantzen dituen proiektu, zerbitzu eta produktuak.

Atzo bertan aurkeztu zen SPRAIKADA.COM webgune berria. Bertatik Euskal Herriko graffitigintzan egiten den lana sustatu eta gizarteratuko da.

Aniztasun Berrien Harira izeneko EHUko uda ikastaroan izan nintzen atzo, arratsaldez mahaingurua nuelako. Goizetik ere joan nintzen ordea, interesa zuelakoan (ikastaroaren beste bi egunetan ere ez da interesik falta, noski). Euskaldunaren identitatea nola mamitzen den, horretaz jardun genuen. Oso azaleko laburpena da jarraian datorrena.

Euskal kooperatibek eta software libreak ezaugarri bat baino gehiago dituzte komunak. Bietan elementu oinarrizkoak dira prestakuntza, partehartzea eta jakintza partekatzea. Hala ere, han eta hemen aurki daitezkeen salbuespen txiki batzuk kenduta, software librea oso gutxi erabiltzen da gure kooperatibetan. Ia dena dago Microsoften esku: sistema eragileak (Windows), nabigatzaileak (Internet Explorer), posta elektronikoa (OutlookXpress), datu baseak (Acces), kalkulu orriak (Excel), idazteko programak (Word)…

Gaur argitaratu da EAEko buletin ofizialean, EHAAn, Legebiltzarrak onartutako Kontsultaren Legea. Ekainaren 27ko plenorako aurkeztu zen papeleta eredua ere han dago, baina zuzenketa batzuek eginda gaztelaniaz: euskaraz, aldiz, 1go ordinal okerrarekin jarraitzen du.