Erresuma Batuko lege prozedurek ondorio bitxiak dituzte batzuetan hizkuntza gutxituen diskriminazioari begira. Familia batek auzia irabazi zuen joan den astean, amaren hilobian (Ingalaterran) irlandesezko esaldi bat idatzi ahal izateko; ama hil eta hiru urtera gertatu da hau, debekatua izan dutelako inskripzioa. Keane familiari arrazoia eman diote azkenean, baina hori gertatu eta astebetera, bikote bati debekatu egin diote ezkontza-zeremonia kornubieraz egiteko baimena.

Aurten Donostiako Tabakalerak prestatiko duen erakusketa nagusietako bati Komunikazio-Inkomunikazio izenekoa izango da. Lelo hori erabili zuenetako bat Mikel Laboa izan zen, bere lekeitio musikal esperimentalekin. Eta hain zuzen ere, erakusketaren atari gisa, jardunaldiak antolatu dira martxoaren 5ean eta 6an, ostiral eta larunbat honetan, goiburu honekin: Hizketaldi Handia, Non dago Lekeitio?

Ostiralean aipatu genizuen Interneteko denborapasa grafiko horietako bat, izozmendiak marraztekoa. Honako honek are ahalegin txikiagoa eskatzen du: animalien hibridatzailea. 

Zerbitzu genealogikoak ematen dituen enpresa batek adimen artifizialeko tresna bat sortu du, Deep Nostalgia (nostalgia sakona) izenekoa, argazkiei "bizia" ematen diena. Deepfake produktuen ildotik, batetik erresoluzio txikiak hobetzen ditu artifizialki, eta bestetik irribarre keinuak gehituz animazio bat sortzen du.

Zabalik da Nerbioi-Ibaizabal eskualdean online eskainiko diren 12-15 urteko gazteentzako Bizilabe zientzia- eta teknologia-tailerretan izena emateko epea. 

Euskal Wikilarien Kultur Elkarteak (EWKE) jakinarazi duenez, funts propioekin zenbait proiektu abiatu ditu aurten, euskarazko Wikipedia hobetzeko helburuarekin. Proiektu horietarik hiru martxan daude jada, Tolosaldepedia, Wikikunde eta Sukaldaritza liburua dira.

Badira zenbait urte Igartza bekak idazle gazteen lanak sustatzen dituela. 2021erako deialdia irten berri da, eta 35 bete ez dituzten idazle euskaldunentzako aukera hor da berriro ere. Beasaingo Udalak antolatzen du, CAF herriko enpresaren, eta Elkarren laguntzarekin. Bekaren 24. edizioa izango da aurtengoa.

Hilabete hasieran kontatu genuen nola zabaldu zen #EuskalEmakumeSortzaileBatenIzenaEman traola. Sortzaile asko azaldu ziren, baina batengan jarriko dugu fokua gaur: merezi du ezagutzea Ines Bermejo Larrañagaren lanak. Dantza, collage-a bideo-sorkuntza eta art-performancea egiten duen sortzaile bat, txiolari honek proposatu zuena.

Txibiteren Gobernua da, orain arte, bakarra ALEMANA, frantsesa eta ingelesa baloratzen eta euskara ez puntuatzen eremu mistoan.

Sare sozialetako eztabaida giroa gogorra da agoantatzeko. Baina ez dut uste, honezkero, honi nobedadea deitu diezaiokegunik. Teknologia berriak ere, ezingo ditugu betiko “berri” izendatu. Kontu batzuk, honezkero aspalditik daude hemen. (Artikulu honen audio bertsioa irten da ostiral honetako Ttap aldizkarian; hona testuzkoa, esteka batzuekin).

Interneteko denborapasa grafiko sinplea gaur hemen, denbora pasatzeko eta ez beste ezertarako... agian. Izeberg edoi zozmendia marrazteko, egin saguarekin eta ikusi nola flotatzen duen. 

Ikergazte 2021, ikertzaile euskaldunen laugarren kongresua, Gasteizen egingo da, ekainaren 9tik 11ra. UEUk antolatzen du biltzar hau nazioarteko mailako ikerketa euskaraz ere egiten dela erakusteko, eta dagoeneko irekita dago artikulu zientifikoak aurkezteko deialdia (martxoaren 12a arte dago epea).

Josebe Blanco artzaina eta nekazaria da, Antzuolako Pikunieta baserriaren ardura darama, denbora osoko lanbide bezala, 2014an irakaskuntza utzi ondoren. Barruan Gaude podcast-ean erretratua utzi zuen bere buruarena. Twitterren ere jarrai dezakezua, @hausnarrean profilean, eta gaur bertan, hausnarrean hausnartuz egin duen haria hona ekartzekoa modukoa zela pentsatu dugu.

Facebook-ek berritu egin ditu mapak erakusteko modua, eta oinarri bezala OpenStreetMap (OSM) plataforma librea aukeratu duenez, horren ondorioetako bat izan da OSM-ko euskarazko termino eta toponimoak agertzen direla mapetan txukun, baldin eta Facebook euskaraz erabiltzen baduzu.

Martxoko ostiral eta larunbatetan zientzia- eta teknologia-tailerrak eskainiko dira Alegia, Alkiza, Asteasu, Berastegi eta Iruran. Tolosaldea Garatzenek eta Elhuyarrek martxan jarritako Bizilabe Tolosaldea ekimenaren baitako jarduera da honakoa eta gazteen zientzia- eta teknologia gaiekiko zirrara piztea eta zientzialari-erreferenteak gerturatzea du helburu.