Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekoan, oporrak hartu aurretik, astean dexenteko zeresana eman duen webgune bat aipatu dugu: Diario Euskadi puntu eus (irakur bat eta bi). Adimen artifizialeko hedabide faltsu bat, non dena den faltsua, irudia, idazkuntza, kazetariak beraiek artifizialak dira... Dena faltsua salbu eta plagioa. Eta disparate horretatik aldentzeko, trikitixa aplikazio batez ere jardun dugu.

Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekoan hiru joko aipatu ditugu: Esku Pilota, Pilotakada, eta Anthropeum. Lehenbiziko bien gaia gardenki asmatzekoa da, eta bai, euskaraz daude gainera; baina beren ezaugarrietan desberdinak dira, eta azaltzen saiatu gara.

Beste termino bat Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekotik aurkeztua: Euslop, slop euskotarra. Horren adibide negargarri batzuekin sufritu dugu zuzenean, Youtubeko Biltoki kanaleko klipekin.

Albiste honetarako Antzoki TTS sistema probatu genuen, ahots artifizialak euskaraz "sentipen" eta entonazio dramatikoarekin berregiteko metodoa. Nola zenbait aproba egin genituen, multimedia atalera ekarri dugu haien bilduma, izan ere, ahotsa sintetisirako Segura Irratiarekin egindako emanaldi bateko pasartea erabili da, eta Luistxo Fernandez Sustatuko editorearen eta Anaitze Jauregi Segura Irratiko esatariaren ahotsak dira erabilitiakoak.

Albiste honetan Google Translate eta Geminiko funtzio berria komentatu genuen, nola Google Translate aplikazio mugikorrarekin ahotsezko istantezko itzulpena egin daitekeen. Txinera, alemena eta euskara elkar-ulergarri bihurtzen direla demostratu genuen bideo batzuekin, eta multimedia atalera dakarzkagu gaur.

Txikipediak itxuraz aldatu duela komentatu dugu Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekoan. Eta gainera, 10.000 artikulutara iritsi dela. Horrez gain, Googlek ireki duen zerbitzu interesgarri bat: "iturburu-hobespenak" deitzen da, eta biziki gomendatzen dizuegu euskaldunoi hori erabiltzeko.

Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekoan Beñat Erezuma tekno-adituaren tresna bat: Hiztegi Bat, Gorka Urbizuren abestien hitzekin sortutako baliabide interesgarru bat. Eta munduko albisteetan Anthropic AA enpresak Fable 5 tresna atera duela, eta kalapita sortu dela horrekin.

Kultura eta kirola aipagai Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekoan. Tira, zeharka agian, ze kultura kontua da Fermin Muguruzak protesta egin duela ETS taldeari 300.000 euroko laguntza eman diotelako bira baterako. Eta kirol albistea, tira nonbait Osasuna apostuak egiten aritu dela Kalshi plataforman (Espainian debekatua dagoena!).

Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekoan adimen artifizialeko (AA) euskal garapen berriak mintzagai. Batetik, Erraztu tresna, Tokikom sareko agerkarietan AA bidezko euskara errazagoko testuak irakurtzeko. Bestetik Evaleu, AA ereduen euskal konparatzailea.

Aurreko asteko Twitcheko eta Segura Irratiko zuzeneko honetan slopaganda eta Lego bideo irandarrak komentatu genituen, baina oraingoan euskal slopaganda dugu gaia. Ustezko mezu politikoki super-euskal-zeozerra dirudien bideo bat, Lego figurak tarteko... Slop hutsa, monetizazio asmoz egina seguruenik.

Irango gerraren inguruan gertatzen ari den meme borroka komentatu dugu aste honetako Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekoan. Batzuek slopaganda deitzen diote, slop edo adimen artifizialez sortutako eduki erdipurdikoa baita meme propagandistiko horien materiala. Horrela sortutako memeetan nabarmentzen ari da Iranen hartu duten bide estetikoa: Lego irudien bidezko bideoak. Trump ere saiatu da AA irudiekin memeak egiten, UNO karta-jokoa erabiliz, baina ez zaio jokaldia ondo irten.

Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekoan zenbait gai: Internet Archive zerbitzu funtsezkoak 30 urte bete dituela (bertatik irudi ilustrazioa, Sustatuk zer itxura zuen 2010ean); euskarazko Wikipedia emakumezkoen 30.000 biografia osatzera iritsi dela, eta nola Commons Wikipediako biltegian urteko irudi onenak hautatu dituzten (Gazako argazki latz bat garaile: ezin ditugu begiak itxi).

Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekoan Adimen Artifizialeko (AA) tresnen kontsumoan gertatzen ari diren aldaketa batzuk komentatu ditugu. "Kontsumo" hitza azpimarratuz: elektrizitatea edo ura kontadore bidez kobratzen diguten bezala, "adimena" ere horrela garatuko ote den, kantitatearen araberako harpidetza gisa. Gainera Panoramax errepasatu dugu: Google Street View libre bat.

Euskarazko itzulpengintza automatikoko tresna neuronalak bikainak dira duela urte batzuetatik, baina baliabide berriak ere agertzen dira telnologia zukua ateratzen laguntzen dutenak eta halako pare bat komentatu ditugu Twitcheko eta Segura Irratiko zuzenekoan: Zital hackerraren Itzuli bertsioa, testu luzeetara egokitua; eta nola Latxa AAk itzultzaile zerbitzua daukan orain.

Apirilaren 16an World Plone Day 2026 izan zen. Sustatu egiten dugun CodeSyntax enpresak darabilen software libreko teknologietako bat da Plone, eta azpiegitura honen urteroko ospakizun honetan aurten UdalPlone aurkeztu diogu komunitateari. Azken hilabeteotan idal webguneetan egiten ditugun garapenak paketizatu egin ditugu eta argitaratu ere bai (hemen, GitHuben), edonork erabiltzeko bezala jarrita.