Euskara eta IKT laguntzak, Gipuzkoako Foru Aldundiaren deialdian
Euskararen erabilera sozialaren esparruan diru laguntzak emateko oinarri arautzaileak eta 2012ko deialdia argitaratu ditu gaur Gipuzkoako Foru Aldundiak bere Aldizkari Ofizialean. Plan horrek xedatu ditu herri erakundeen hizkuntza politikak urteotan landu behar dituen alderdi estrategikoak, eta jarduera horretan aintzat hartu beharreko elementu komunak jasotzen ditu. Ildo horretan, Gipuzkoako Foru Aldundiak, Euskara Zuzendaritza Nagusiaren bitartez, euskararen erabilera sozialaren esparruan lanean ari diren elkarte, erakunde eta norbanakoentzat diru laguntzak plazaratu ditu. Aurtengoan 2.386.422,00 euroko diru kopurua onartu da laguntzetarako. Hortik 199.934 IKT proiektuetarako (Internet, softwarea, teknologia) izango dira; iazko 507.600 euroekin alderatuta, %60ko jaitsiera. Gainontzeko partidek berdintsu jarraitzen dute.
EGUNERAKETA: Izenburu originala genuen, Euskara eta IKT laguntzak 500.000 eurotik 200.000 eurora jaitsi ditu GFAk baina biharamunean datu gehiago eman zituen prentsan Aldundiko Zigor Etxeburuak, eta murrizketa %17koa dela argitu zuen. Izenburu originalarekin utzita ez zegoen ondo, beraz.
Laguntzak helburu askotarikoak dira: Herri edo eskualde mailako hedabideak edota haien erantzule diren elkarteak, ikus-entzunezkoetan euskararen erabilera bultzatzea, euskarazko liburuen merkaturatzeari laguntzea, udaletan euskararen normalkuntza programak garatzeko laguntza, euskararen erabilera sustatzea alor sozio-ekonomikoan, eta abar.
Aurtengoan, IKT deialdia ere euskalgintzako besteekin batera dator, aurreko urteetan Gipuzkoa 2.0 deialdiaren barruan joan diren arren.
Hamar ataletan banatuta dator deialdia, bakoitzak bere diru-partida eta kopurua duelarik:
- Euskarazko aldizkako argitalpenak.
- Euskara sustatzeko proiektu eta jarduerak.
- Euskarazko ikus-entzunezko proiektuak.
- Euskaraz garatutako haur eta gazteen aisialdirako produktuak ekoiztu eta hedatzeko proiektuak.
- Euskarazko liburuak hedatu, merkaturatu eta banatzeko ekintzak.
- Euskararen erabilera soziala normalizatzeko udal planak.
- Itzulpen praktikak egiteko bekak.
- Alor sozio-ekonomikoan euskararen erabilera sustatzeko planak eta ikerketa proiektuak.
- Gipuzkoan euskaraz emititzen duten toki telebistak.
- Informazio eta komunikazio teknologiak erabiliaz, edukiak euskaraz hedatzeko proiektuak (IKT deialdia deitu izan dena).
Diru kopuruak behera
Iazkoan 2.019.490 euroko diru-partida izan zen deialdi honetan (2010eko berbera, eta beste 507.600 IKT deialdian. Aurten 2.386.422,00 euroko diru kopurua onartu da guztira.
Azken urteotako kopuruak, urterik urte:
- 2007: 2.659.570
- 2008: 2.884.520
- 2009: 3.040.075 (+ 687.833,32 IKT)
- 2010: 2.019.490 (+ 507.600 IKT)
- 2011: 2.019.490 (+ 507.600 IKT)
- 2012: 2.386.422
Proiektuak aurkezteko epea martxoaren 6ra arte
Deialdiak otsailaren 8ko data darama eta martxoaren 6an bukatuko da diru-laguntzak eskatzeko epea.
Informazio guztia deialdian bertan:
Erantzunak
Orduan %17ko murrizketa Euskara Zuzendaritzak ematen dituen diru-laguntzetan gertatuko litzateke: 241.000tik 199.934ra
Baina Kultura Sailak hor esaten diren 266.000 euroak banatzen baditu, murrizketa %8 baino zertxobait gehiago litzateke: 507.600etik 465.934ra.
Berriz, esango dut: %8ko murrizketa
Artikuluan azaltzen denez, gainerako partidek berdintsu jarraitzen badute...
Non dago batzuek ikusten duten "triskantza"?
Ni ere pixkat harrituta nabil Sustaturekin. Egia da Euskara Zerbitzuak partida gutxitu duela baina zuzenketa hain garbia bada, hau da testuan agertzen dena ez da egia (edo ez behintzat egia osoa) zergatik ez berria eguneratu beste askotan egin izan duzuen modura? Erantzunean jarri duzue, ados, baina zuzenketa horren nabarmena izanda agian izenburuan edo gutxi-gutxienez lehen lerroetan EGUNERAKETA: jar liteke beste berri askotan bezala. Honetan zergatik ez? zein helburu du?
Harrituta nago erabat.
Arrazoia duzu, Eneko. Izenburu originala genuen, Euskara eta IKT laguntzak 500.000 eurotik 200.000 eurora jaitsi ditu GFAk. Astelehenean publiko egindako deialdiko datuekin horixe ondorioztatu genuen.
Biharamunean datu gehiago eman zituen prentsan Aldundiko Zigor Etxeburuak, eta bere kopuruetan ageri den murrizketa %17koa dela ikusi genuen. Erantzunean azaldu arren, izenburu originalarekin utzita ez zegoen ondo, beraz. Aldatu dugu.
EAJk diru-murrizketaren beste kalkulu eta irakurketa bat egin du, eta atzo azaldu zuten ikuspuntu hori Gipuzkoako Batzar Nagusietan. Haien arabera, %41ekoa da jaitsiera.
EAJk aurkezpen batean azaldu ditu datuak. Hona:
.prezi-player { width: 540px; } .prezi-player-links { text-align: center; }
Gaur informazio gehiago dakar Berriak honi buruz. Goiko zenbakiak gezurtatu ditu bertan euskara zuzendari Zigor Etxeburuak.
Zera dio Berriak:
Datu hori, baina, gezurtatu egin du Euskara zuzendari Zigor Etxeburuak. Gipuzkoa 2.0 programak 2011n eta 2010ean euskara IKTetan sustatze aldera emandako dirua dira 507.600 euroak, Etxeburuaren esanetan. Programak lau laguntza lerro izan zituen iaz: azterketak, lan monografikoak eta antzekoak editatu edo argitaratzekoak (64.000 euro); edukiekiko eta edukien arteko elkar eragintza eta sarbidea errazten duten tresna teknologikoak garatzekoak (103.467 euro); IKTak erabiliz edukiak euskara hutsean hedatzeko enpresentzako laguntzak (138.134 euro); eta IKTak erabiliz kultur esparruko edukiak hedatzeko proiektuetarakoak (202.000 euro).
Bigarren eta hirugarren lerroak kudeatzen zituen Euskara Zuzendaritzak; lehena eta laugarrena, berriz, Kultura Sailak. Gipuzkoa 2.0 desagertzearen ondorioz, IKTei laguntzeko Euskara Zuzendaritzari dagokion aurrekontua 241.000 euro da, ez 507.600 euro, Etxeburuaren hitzetan; laguntza 241.000 eurotik 199.934ra murriztu dutela azaldu du. Gainerako 266.000 euroak adjudikatzea Kultura Sailari dagokiola argitu du.
Hortaz, jaitsiera ez litzateke hain handia, 42.000 eurokoa bakarrik; portzentualki %17 inguru.