Sumendiaren izen "ahoskaezina" ikasteko kanta

Halere,gauzatxo bat ez dut ulertzen: Eyjafjallajokull berez glaziar izena da ez mendi izena ("jokull"= glaziar). Ez al litzateke egokiago izango Eyjafjalla deitzea? ("Uhartemendi", alegia). Baina horrek beste arazo bat sortzen du: beste kanta bat beharko genuke. Hau da hau, bizitza osoa pilikula esaten ikasteko eta orain esan behar dugu flim?