"Bai" bada, sakatu "Ez"
2009-10-26 09:10
Modu aldrebesa dute gero ordenadore programa batzuk azalpenak emateko! Ubuntu sistema eragilearen euskarazko ondorengo ohar-leihoak, adibidez, "Bai" eta "Ez" hitzen eta ikurren esanahien artean nahasten dela erakusten du.
Beste hainbeste gertatzen da hurrengo menu-barraren euskarazko itzulpenarekin.
Argazkiak.org | txiki-handi WTF! © cc-by-sa: sukram
Antza denez, euskarazko bertsioa egokitzeko debalde lanean ari diren programatzaile eta itzultzaileak "Txikiagotu" eta "Handiagotu" kontzeptuak eskolan azaldu zituzten egunean piper eginda zeuden :-(
Beno, ;-) esan nahi dut.
Erantzunak kargatzen...
