Horrelako bitxikeriak gertatzen direnean, interneteko bilatzaile potenteenek ere ezin dizute lagundu, hau marka, nola liteke? Del Burgoren senide batek Nafarroaren historia nola faltsutzen zuen aipatu du berriki norbaitek hedabideetan. Pistaren bat emango didazue akaso denon artean adiskideok...
> Horrelako bitxikeriak gertatzen direnean, interneteko bilatzaile potenteenek ere ezin dizute lagundu, hau marka, nola liteke? Del Burgoren senide batek Nafarroaren historia nola faltsutzen zuen aipatu du berriki norbaitek hedabideetan. Pistaren bat emango didazue akaso denon artean adiskideok...
>
> Alegia, Del Burgo horrek testu historiko batean Nafarroaren izaera katolikoaz aipurik topatzen zuenean, izaera espainol bihurtzen zuela bere transkribapenean.
>
> Inork ba al daki hori nork kontatu duen, zein hedabidetan dagoen aipua? Orain dela gutxi izan da.
>
> Eskerrikasko.
>
Hedabidetan ez dut entzun baina aipatu zuten tipoa haren aita ote?
Begiratu bat eman Auñamendin, Jaime del Burgo Torres sarreran. Eusko Ikaskuntza-EuskoMedia Fondoa-Bernardo Estornes Lasa - Auñamendi Entziklopedia.
Gero arte
Zuzen zabiltza, duela gutxi argitara eman den liburu batek perla hori biltzen du. Asmakilo gisa eman dezagun, liburua gazteleraz dago idatzia, izenburuak, besteak beste, foruak eta memoria hitzak biltzen ditu, eta bilduma bateko hirugarren zenbakia da, zinez gomendagarria, ez bakarrik aipatu aipu horrengatik. Aipu horretan, Del Burgoren zuzentasun eza agerian uzten da, baina, ez dezagun ahantz, gorrak eta itsuak nonahi dira, Del Burgoren aipua askozaz ere mesedegarriago litzateke, arrazoiak pausatzerakoan, bera bezain itsuak ez bagina.
Del Burgoren gezurrak (Bero-beroan)
(ARGIA aldizkaria)
Santi Leone historialari nafarrak Nafarroako foruen historia aztertu du Los fueros de Navarra como lugar de la memoria bere lehen liburuan. Honen harira hilaren 22an Berrian emandako elkarrizketa batean, gaia lantzean Jaime Ignacio Del Burgoren gezur pare bat harrapatu dituela dio: «Haren esanetan Nafarroa beti espainiar zaletasunaren aldekoa izan da, eta hori esateko XVI. mendeko idazki batean oinarritzen da. Nik jatorriko iturria aurkitu nuen artxiboan, eta ohartu nintzen hispanitate hitzaren ordez kristautasun hitza jartzen zuela. Eta hori behin eta berriz erabili du Del Burgok».
Beharbada beste zerbaiten bila zabiltza, baina artikulu hauek mamitsuak dira benetan.
http://www.elplural.com/politica/detail.php?id=3408
http://www.elplural.com/politica/detail.php?id=3349