Komak koman
Ate birakariak. Pausa labur bat, beste bat, eta beste bat, irakurketan aurrera; pauso batetik bestera, arnasaldi oharkabeak. Komak dira. "Ate birakariak" deitu zien Julio Cortázarrek: perpausen korridoreetan barrena dabiltza ate bat zabaldu, atzean utzitakoa itxi. Idazkuntzaren elementurik apalena, apenas nabarmentzen da.
Guztia irakurri (berria.eus) »»
Txioak (14)
-
Urko Azpitarte Zubizarreta @UrkoAzpitarte | 2023-01-08 08:07
«Hizkuntzaren benetako balioa, arretatik hasten da; hitzen erabilera sotiletik; zehaztasunetik; elkar ulertzen ahalegintzetik». Karla Kraus, Sebald & @idoiasantamaria, Roger Casement, Joserra & Juan Garzia. Bikaina Anjel Lertxundiren gaurko @berriaa href="https://t.co/ZXmCMkNNzl">berria.eus/paperekoa/1918…
Idoia Santamaría @idoiasantamaria | 2023-01-08 09:00
@UrkoAzpitarte @berria Juan Garziari esker ikasi dut nik --eta beste itzultzaile askok-- komak jartzen euskarazko testuetan. Orain, "komanazi" deitzen dit alabak. ????????
-
Estilo liburua @estiloliburua | 2023-01-08 09:33
Anjel Lertxundiren 'Komak koman' artikulu ederra, konpainia noblean ondua: Julio Cortazar, Joxerra Garzia, Juan Garzia, Karl Kraus, Idoia Santamaria, W. G. Sebald, Roger Casement... berria.eus/paperekoa/1918… @berria
-
Joxe Begiristain @JoxeBegiristain | 2023-01-08 10:42
Berealdiakoa, hileroko lehen igandeetako guztiak bezalaxe, gaurkoa ere, Anjel Lertxundirena. @berria berria.eus/paperekoa/1918…
-
Xabier Azkue Ibarbia @xabierazkue | 2023-01-08 11:04
Oriotar bati ikasitakoa: "Konstituzioa onartu zenetik, zenbat militar, politikari eta elizgizon ultra ezagutu ditugu TOILARENA JOTZEN?". Anjel Letxundi berria.eus/paperekoa/1918… via @berria
Xabier Azkue Ibarbia @xabierazkue | 2023-01-08 11:06
Zarauztar baten azalpenak hemen: Norbaiti adarra jo / norbaiti trufa egin esateko, toilarena jo esan ohi zen. Ez hadi toilarena jotzen etorri! esatea zen ez hadi alferrikako kontuekin etorri, edo ez hadi adarra jotzera etorri. Txiliku. zarauzkohitza.eus/komunitatea/hi…
Xabier Mendiguren @xme64 | 2023-01-08 15:26
@xabierazkue "toilarenak eman", berriz, kristoren pasara eman esateko irakurri izan diot, oker ez banago, Joxaustin Arrietari (mutrikuar familiakoa holako hitzetan, nahiz bera donostiarra izan).
aranburu @oihanean | 2023-01-08 17:36
@xabierazkue @berria TOILA ITÚA pertsona zurbila adierazteko, Hondarribian aditua ;)
Xabier Azkue Ibarbia @xabierazkue | 2023-01-09 08:15
@xme64 Txiliku: -Toila animalia arriskutsua izan ohi da arrantzatu eta gero ere, horregatik arrantzaleek erabiltzen zuten mazo bat (mataputxa) toilari buruan emateko; hortik dator, seguru asko, toilarenak eman esamoldea, norbait jipoitu edo norbaiti sek
-
Jabier Zabaleta @ja2er | 2023-01-08 14:17
«(Karl) Krausen ustea zen hitzen erabilera baldarra dela munduko gaitzen iturria: hizkuntza oker baliatzeak gure harremanak itsutzen ditu, oreka soziala lehertzen, gerrak pizten, mundua gaiztotzen» Komak koman | Iritzia | Berria berria.eus/paperekoa/1918…
-
Kike Amonarriz @KikeAmonarriz | 2023-01-09 08:32
“Komak koman” Anjel Lertxundiren hausnarketa @berria-n. Irakurri beharrekoa: “hizkuntza oker baliatzeak gure harremanak itsutzen ditu, oreka soziala lehertzen, gerrak pizten, mundua gaiztotzen.” berria.eus/paperekoa/1918…
Erantzun
Sartu