Albiste garrantzitsua: "The Lord of the Rings" telesaila euskaraz ikusi ahalko dugu Amazonen
Inoiz egin den telesailik garestiena eta Tolkienen unibertsoen berpiztea. Amazon Prime Video plataforma denen ahotan jarriko duena. Tolkienen liburuen eta Peter Jacksonen filmeen zaleak pantailari begira-begira jarriko dituena. Hori eta gehiago izango da The Lord of the Rings: The Ring of the Power telesaila. Irailaren 2an estreinatuko du Amazonek fikzioa mundu osoan, eta aukerazko hizkuntzen artean euskara egongo da —estreinaldiaren egunean bertan, euskarazko azpidatziak erabilgarri egongo dira, baina Amazoneko iturriek esan dute euskarazko bikoizketa egun batzuk geroago txertatuko dutela—.
Guztia irakurri (berria.eus) »»
Txioak (119)
-
Eneko Oroz #Oficialidá @ameslaria | 2022-07-27 21:29
Hau oso berri garrantzitsua da, azkenean jende guztiak komentatuko duen serie bat euskaraz edukiko dugu! berria.eus/albisteak/2164…
-
Gari Garaialde @GariGaraialde | 2022-07-27 22:45
@urtziurkizu @berria Semea ezin kabiturik dabil... Urte pare bat daramatza seriearen esperoan, eta azken egunetan kaleratu diren trailerrek bezainbesteko 'hype' sortu dio euskaraz ikusteko aukera izango duela jakiteak.
Gari Garaialde @GariGaraialde | 2022-07-27 22:46
@urtziurkizu @berria .@PaulUrkijo.ren #Irati.ren lehen irudiak ikusteak ere zoratu egin du... dena egun berean.
-
Berria.eus @berria | 2022-07-27 23:00
Inoiz egin den telesailik garestiena eta Tolkienen unibertsoen berpiztea da, besteak beste, 'The Lord of the Rings: The Ring of the Power' telesaila. Irailaren 2an estreinatuko du Amazonek, eta aukerazko hizkuntzen artean euskara egongo da. @urtziurkizu berria.eus/albisteak/2164…
-
Harlock Kapitaina @harlockapitain | 2022-07-27 23:03
@PrimeVideoES|ek #TheRingsOfPower bikoiztea berri ezin hobea da, ikus-entzunezko nazioarteko erreferenteak euskaratzea funtsezkoa baita. #Thelordoftherings|en 3 liburuak itzultzen Agustin Otsoak egindako lan bikaina oinarritzat har dezakete! berria.eus/albisteak/2164…://twitter.com/berria">@berria
-
Gilentxo @Gilentx | 2022-07-28 00:09
@urtziurkizu @admeuskeraztald @berria Batean bale, bestean kale.
-
Urtzi Urkizu @urtziurkizu | 2022-07-28 10:23
Irailaren 2an #thelordoftherings telesailaren estreinaldiko egunean, euskarazko azpidatziak egongo direla erabilgarri. Baina euskarazko bikoizketa egun batzuk geroago iritsiko dela. Hala jaso dugu @berria-n, zehaztasunez. berria.eus/albisteak/2164…
Urtzi Urkizu @urtziurkizu | 2022-07-28 10:24
Mila esker denoi, arretagatik. Eta jarraitu euskarazko komunikabideetako kazetariengan konfiantza izaten. Zuek jarritako konfiantzari lan profesional eta zintzoarekin erantzuten saiatuko gara, umiltasunez.
Koldo @koldotxu | 2022-07-28 10:26
@urtziurkizu Eskerrik asko zuri, Urtzi!
Giorgio B de... @Bassmatti | 2022-07-28 10:36
@urtziurkizu kaixo, hori dirulaguntzez lortu da, edo bere kabuz egin dute?
Urtzi Urkizu @urtziurkizu | 2022-07-28 11:22
@Bassmatti Beren kabuz, laguntza publikorik gabe.
adm.euskaraz.taldea @admeuskeraztald | 2022-07-28 12:33
@urtziurkizu Mila esker, Urtzi! Aurrera kazetari euskaltzaleak!
-
Pantailak Euskaraz @PantailakEus | 2022-07-30 21:13
labur.eus/1YFo1 ADI!!! "Eraztunen jauna: BOTEREAREN ERAZTUNAK" euskarara bikoiztuko dute! Bertako ekoizpena sustatzeaz gain, nazioarteko eduki arrakastatsuak euskaratzea funtsezkoa da hizkuntzaren normalizaziorako. Estreinaldia irailaren 2an. #Pantailakeuskaraz
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 09:45
@PantailakEus Zalantzak ditut baieztapen horrekin. Honekin ez: Bertako ekoizpena sustatzea ezinbestekoa da, eta nazioarteko (ez yankien bakarrik) kalitatezko edukiak euskaratzea itzel lagungarria. Ta lasai, hala eginez gero, arduratuko dira haiek irentsar
-
Asier Errasti @asiererrasti | 2022-07-30 22:32
???? Irailaren 2an estreinatuko den 'The Lord Of The Rings' telesai#Euskarazraz ere izango da ikusgai, Amazon Prime-en.@berriabe@PantailakEustalabur.eus/1YFo1Yi3MkFkox
-
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 11:43
@Monkidelufy @PantailakEus Ez dut nik ikusi bertakoaren sustapenik, baina bai, onena izango da Bezosen esku uztea euskararen normalizazioa
Monkey Z Luffy @Monkidelufy | 2022-07-31 12:21
@maikoxki @PantailakEus Orain arte bezala. Arduradunen adierazpenak eskura daude. Orain gutxi Dobaran, Disneyren filme bat bikoiztearen kostuaz gezurretan eta diru hori euskaraz sortzeko erabiltzea hobea dela esanez, edo Zupiria. Euskara sustatzeko ikusle
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 12:43
@Monkidelufy @PantailakEus Ez. Yankien kultur kolonia bat izan nahi ez badugu behintzat (gaur egun haiek erabakitzen dute zer ikusiko den gehien). Esentzialismoak ez garamatza inora. Euskara zerbait da kultura bat duelako. Izateari uzten badio, nekez irau
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 12:44
@Monkidelufy @PantailakEus Badakit egoera oso zaila dela, baina ez dezagun etsi eta konponbide erosoak bilatu. Kanpotik ez dituzte gure arazoak konponduko
Monkey Z Luffy @Monkidelufy | 2022-07-31 12:53
@maikoxki @PantailakEus Ados, ez balitz eduki komertzialak, edo nahi duzun bezala deitu, euskaldunok gazteleraz edo frantsesez ikusi/ten/ko ditugulako. Euskara hortik baztertzea orain arte egin dena da. Onartu beharra dago euskaldunen gehiengoak eduki ho
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 12:56
@Monkidelufy @PantailakEus Hori da, eta bi aukera ditugu: gehiago sustatu eduki horiek, haietako gutxi batzuk gutxi batzuek euskaraz ikusiko dituzten esperantzarekin, edo gure eredua sortzen eta bultzatzen indarrak jarri. Nik argiago, bigarren bidea.
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 13:15
@Monkidelufy @PantailakEus Ea horrela: euskarara itzulitako El Correo batek euskaldunduko lituzkeen halako 5000 gazte gehiago euskalduntzen ditu Berriak. Skamek norvegiartutako gazteak itzulitako edozein kaka yankik baino askoz gehiago dira. Lau katu gar
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 14:25
@Monkidelufy @PantailakEus Ez dakit El Correo euskarara itzultzea berebizikoa den euskararentzat (ez dut uste), baina pentsa, periodiko leituena den aitzakian, zuk eta biok (ez zupiriak eta konpainiak) ElCorreo Euskaraz plataforma sortzen dugula. @urtziurkizu
Monkey Z Luffy @Monkidelufy | 2022-07-31 14:54
@maikoxki @PantailakEus @urtziurkizu Ba pozik egon zaitezke orduan. 25 urtetan ez da 100 filme ikusienen zerrendan pare bat baino euskaraz ikusi ahal izan. Seguru zuk ere, jaurlaritzan bezala, egunean orduak edukiak zapaltzen gaituzten hizkuntzan ikustea
Urtzi Urkizu @urtziurkizu | 2022-07-31 15:22
@maikoxki @Monkidelufy @PantailakEus Nik ez dut inor jo nire bizitza osoan.
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 15:29
@Monkidelufy @PantailakEus @urtziurkizu Eragingo ez digu ba!Baina zerrenda hori gorabehera (eta gaztelaniaz irentsi ditugun sensación de vivir ta parekoak gorabehera) zu eta biok euskaldun funtzionalak gara. Galdetu zure buruari zergatik ta eragin hor. Be
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 15:30
@urtziurkizu @Monkidelufy @PantailakEus Kasu, ElCorreo Euskaraz sortuko bagenu, igual ezingo zenuke baieztapen hori berriro egin ???? Nolanahi ere, ulertu duzu argudioa. Hori da inportanteena.
-
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 11:46
@zorroztarria @PantailakEus Eskerrak baden norbait guztia ulertzen duena! Eta eskerrik asko zure azalpenengatik. Ea DENA hori azkenean ez den YANKIEN DENA. Ze total, gaztetxo horiek hemengoa ikustera ez badoaz, zertarako gastatu indarrak ezer sortzen.
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 12:08
@zorroztarria @PantailakEus Eta ea ez zaizkigun gazte denak trumilka heroina sartzen hasten, bestela, gamelu euskaldunen aldeko kanpainak egin beharko ditugu (exagerazioa da, noski, baina igual lagunduko dizu zure argudioaren ahuldadeak ikusten; edo ez)
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 12:36
@maikoxki @PantailakEus Defendatzen duzu euskarak itxaron egin behar duela, hizkuntza guztiek bezala zabaltzeko. Itxaron behar duela bestelako (zinemaren) mundu bat dugun arte. Baina ez zara ohartzen, horrela, bestelako mundurik gabe geratzeaz gain, euska#EuskarariMugarikEz
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 12:40
@zorroztarria @PantailakEus Ez, motel. Defendatzen dudana da yankiek milioiak gastatzen dituzten bezala zuk haien produktuak irensteko (ez duzu pentsatuko onak direlako ikusten ditugunik), estrategia eraginkorrena dela guk ere gauza bera egitea, gure gait
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 12:50
@maikoxki @PantailakEus Erakusten didazu zenbateraino zauden konprometitua euskararen suspertzean. Eta, bai, nik lasaiago egingo dut lo gamelu, kontsumitzaile, proxeneta, puta, abade, enpresari eta denek euskaraz egiten duten egunean. Aurre egingo diegu a#TxarrenariOnena
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 13:16
@zorroztarria @PantailakEus Bikain! Segu guardiazibilak euskalduntzera, eta gero gerokoak! Arazoren bat baduzu kuartelean deitu, bilatuko dugu modua zu handik ateratzeko (baina gero ez bueltatu berriro ????)
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 13:49
@maikoxki @PantailakEus Guardia zibila herri honentzat eta euskararentzat zerbait bada, debekua da. Ez ote zara zu ere, euren gisan, euskarari zabaltzea debekatzen ariko. Euskara baratzerako eta erreserbetarako, erdarak lau haizetara zabaltzen eta inposat
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 14:21
@zorroztarria @PantailakEus Orain «guardiazibila» idatzi duzun lekuan idatzi «yankiak» eta listo, elkar ulertu dugu azkenean eta ados gaude. Segi fin!
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 15:40
@maikoxki @PantailakEus Kulturan, ikus-entzunezkoetan, arlo guztietan yankien eragina zalantzan jartzeko asmorik gabe, euskararentzat itogarria dena, gure herria galbidean jarriko duena, lehenik eta behin eta guztiaren gainetik, gaztelera eta kultura espa
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 16:05
@zorroztarria @PantailakEus Eta ez ahaztu frantsesa. Eta ez gutxietsi ingelesa (espainolean ze triskantza egiten ari den jakingo bazenu...). Dena dela, borrokarako, erraiak ondo daude, baina buruak ere asko laguntzen du.
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 16:47
@maikoxki @PantailakEus Buruak laguntzen du, baina bereziki dakizun moduan estrategian asmatzeak. Euskarak ez du hanka sartzeko tarterik. Ekimenoi euskara biziberritzeko/hizkuntza ohituretan eragiteko premiazkoa deritze euskarazko eskaintza sendoa izatea.
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 17:13
@zorroztarria @PantailakEus Batzuetan, "jendea non" hori bihurtzen da "ni non". Hau da, norbere kontsumoa justifikatzeko behar bat dagoela. Ta, gainera, haien gezurrak irensten ditugula. Netflixek 2020an zituen abonatuak Espainian, % 35 (EHn, antzera). Ez
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 17:15
@zorroztarria @PantailakEus Edo hobeto, haiek maisuki egiten duten bezala, jendea eraman guretzat estrategikoagoak diren lekuetara. Euskara non, jendea hara. Eman buelta bat. Zailagoa da, baina eder eta aberasgarriagoa.
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 17:56
@maikoxki @PantailakEus Hanka sartzen ari haiz, nik ez dut ezer justifikatu beharrik. Ikus-entzunezkoen kontsumo ohitura berrien aurrean gaude. Hori ukatzea baina absurdoagorik ez dago. 2022ko datuak, plataformen bazkidetza EHn %50etik gora. Ikusiker pane
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 17:58
@maikoxki @PantailakEus Hanka sartzen ari haiz, nik ez dut ezer justifikatu beharrik. Ikus-entzunezkoen kontsumo ohitura berrien aurrean gaude. Hori ukatzea baina absurdoagorik ez dago. 2022ko datuak, plataformen bazkidetza EHn %50etik gora. Ikusiker pane
Harlock Kapitaina @harlockapitain | 2022-07-31 18:07
@maikoxki @zorroztarria @PantailakEus 2022ko Ikusiker Panela. Hego EHko ikasleen %83k Netflix eskura dauka. twitter.com/Ikusiker_eus/s… Argi dago lehentasuna (@PantailakEus|entzat ere) euskarazko kultur sorkuntza eta kontsumoa sustatzea dela, baina ezin dugu
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 18:17
@zorroztarria @PantailakEus % 50eko datu hori ikusiko nuke gustora, Netflixen harpidetzak behera ari direlako. Estekarik? Nolanahi ere ez dira gehiengoa. Ikusiker panelak ez dio hori. Dio eskura dutela. Jakin nahiko nuke zer den eskura izatea. Estekarik?
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 18:20
@harlockapitain @zorroztarria @PantailakEus Jakin nahiko nuke zer den eskura izatea (ta unibertsitarioez bakarrik ari da). Estekarik? Ba al dakizu gazteen artean zenbat diren unibertsitarioak? Erdia baino askoz gutxiago
Ioritz Gonzalez Lert @Ioritzrote | 2022-07-31 18:20
@maikoxki @zorroztarria @PantailakEus Hi, hik asko dakik. Onena heu hastie ekimen bat etten, ia heuk erakartzeken jendie euskeraz kontsumitzea! ????
Ioritz Gonzalez Lert @Ioritzrote | 2022-07-31 18:20
@maikoxki @zorroztarria @PantailakEus Hi, hik asko dakik. Onena heu hastie ekimen bat etten, ia heuk erakartzeken jendie euskeraz kontsumitzea! ????
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 18:21
@harlockapitain @zorroztarria @PantailakEus Nolanahi ere pozten naiz jakitea zuen lehentasuna euskarazko kultur sorkuntza eta kontsumoa sustatzea dela. Ez du ematen zuen jardun publikoarengatik (hemen adib.). Zuen inguruko jendea kontrakoa babesten ibili
Ioritz Gonzalez Lert @Ioritzrote | 2022-07-31 18:21
@maikoxki @zorroztarria @PantailakEus Hi, hik asko dakik @maikoxki . Onena heu hastie ekimen bat etten, ia heuk erakartzeken jendie euskeraz kontsumitzea! ????
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 18:28
@maikoxki @PantailakEus Are gehiago, 10etik 6,moteil, Kataluniako CAC Ikus-entzunezko Kontseiluaren 2021eko urtarrileko boletinean publikatutako datuen arabera (eztut uste Kataluniako gizartearen kontsumo ohiturak eta EHkoarenak oso desberdinak izango dipic.twitter.com/To5cUd4lHq
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 18:29
@maikoxki @PantailakEus Are gehiago, 10etik 6, moteil, Kataluniako CAC Ikus-entzunezko Kontseiluaren 2021eko urtarrileko boletinean publikatutako datuen arabera (eztut uste Kataluniako gizartearen kontsumo ohiturak eta EHkoarenak oso desberdinak izango dpic.twitter.com/YgcQtGGRNo
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 18:32
@maikoxki @PantailakEus Are gehiago, 10etik 6, moteil, Kataluniako CAC Ikus-entzunezko Kontseiluaren 2021eko urtarrileko boletinean publikatutako datuen arabera; 18-24 urteko gazteetan %90ak, harrapazak (eztut uste Kataluniako gizartearen kontsumo ohiturpic.twitter.com/u4yipRgDOB
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 18:35
@maikoxki @harlockapitain @PantailakEus Zalantzan jartzea ere! Kosta zaigu, hainbeste koka-kola eta hainbeste yankiren artean, ulertzea eta ados jartzea, ba! Inguruko jendea? Esplikazak hobeto...
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 18:36
@zorroztarria @PantailakEus Hortik esatera gazte guztiak Netflixen daudela, salto handia. Sentitzen dut. % 35eko abonatuekin, kontsumo oso noizbehinkakoak izango dira.Ez mugatu gazteak horretara.Hala ere zuen elkarteko eledunak esan du zeintzuk diren elka
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 18:44
@maikoxki @PantailakEus Datuon arabera, gazteen %90 plataformetan dago eta horien erdia Netflixen, duela ez askora arte (Netflixek beheranzko joera duen arren); baina gainerakoak ere beste plataformetan daude. 10 gaztetatik 9 daude plataformei pegatuta. H
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 18:54
@zorroztarria @harlockapitain @PantailakEus Zuek defendatu duzue kontrakoa. Elkartearen ingurukoek (hala zaretela esango nuke, baina ez bazarete, barkatu). Eta elkarte horren eta zuen txioak ikustea besterik ez dago. Atera ehunekoa zenbat bertoko produktu
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 18:56
@zorroztarria @PantailakEus Pegatuta? Ez dakit nondik atera duzun hori. Are errespetu falta bat iruditzen zait gazteenganako. Beste hamaika gauza egingo dituzte eta, tarteka, Netflix kontsumitu. Eta Netflixen, sentitzen dut, baina ez dira euskaltzaletuko.
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 19:00
@Ioritzrote @zorroztarria @PantailakEus Zerbait dakit mundu horretan ere aritzen naizelako. Baina gero eta zalantza gehiago ditut, eta gustatzen zait horiek konpartitzea. Eta gauza batzuk sortzen ditut jendeak euskaraz kontsumitzeko, bertakoak gehiago pre
Harlock Kapitaina @harlockapitain | 2022-07-31 19:07
@maikoxki @zorroztarria @PantailakEus Hau irakurri. Zer eskatzen dugun jakiteko. ??pantailakeuskaraz.eus/euskarazko-iku…4KU
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-07-31 19:08
@maikoxki @PantailakEus Pegatuta, bai, ez da errespetu kontua, zaharragoak dauden modu berean. Egunean bataz-beste 4 orduz ikus-entzunezkoak kontsumitzen. Datuak ukaezinak dira.
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 19:13
@zorroztarria @PantailakEus Aber. Izan gaitezen zentzuzkoak. Ez dago daturik esaten duena gazteen % 90 4 orduz dagoela plataformetan kontsumitzen. Hala ere, ikus-entzunezkoetan eragin behar dugu? Bai. Nire estrategia? Skam. Prentsan eragin behar dugu? Bai
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 19:18
@zorroztarria @PantailakEus Eta dena dela, ez insistitu. Eledunak hitz egin du: "Argi dago lehentasuna (@PantailakEus|entzat ere) euskarazko kultur sorkuntza eta kontsumoa sustatzea dela". Hasieratik defendatu dudana. Logikoa iruditzen zitzaidan eta harri
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 19:21
@harlockapitain @zorroztarria @PantailakEus Bai, irakurri nuen atera orduko. Eta poztu. Baina gero uste dut zuen eguneroko jarduna (sare sozialetan, adib.) ez datorrela bat horrekin. Eta kezka agertu dut. Igual pixka bat lerratu zarete alde batera eta bes
-
Ioritz Gonzalez Lert @Ioritzrote | 2022-07-31 23:16
@maikoxki @zorroztarria @PantailakEus Berriz esangoiat, lanin ai dan jendiei nola einber dun esaten ibili berrien, heu hastie onena. Hik etzakiat ze iritzi daukeken, baino nik uste @PantailakEus eitten ai dan lana gutxinez txalotzekue dala.
mikel ayllon @maikoxki | 2022-07-31 23:19
@Ioritzrote @zorroztarria @PantailakEus Nik ez diot inori esan nola egin behar duen lana. Egiten duen lanaren inguruko zalantza batzuk bota ditut eta ideiak proposatu. Ez da delitu eta sanoa da. Eta nagusia etorri da esatera baietz, horretan ari direla. B
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-08-01 09:24
@maikoxki @Ioritzrote @PantailakEus Itzulpenik gabe, jai dago, @JuanLuisZabala, 2021eko maiatzean, @berria|n "Itzulpenarekin ere oso zaila du euskarak aurrera egitea; itzulpenik gabe, ezinezkoa" berria.eus/paperekoa/1881…
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 09:34
@zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria Inork ez du kontrakorik esan (azpititulatu eta bikoiztu, segun kasua). Baina argi geratu da zein den lehentasuna. Ez didazu eskertu behar argipena, baina aski da. Euskarazko sorkuntza bultza
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-08-01 10:02
@maikoxki @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @PantailakEus|karazeko bozeramale Alex Aginagalde @harlockapitain @garanet|en, 2021eko irailean: «Estrategikoa da nazioarteko ikus-entzunezko eduki arrakastatsuenak euskarara ekartzea» naiz.eus/eu/info/notici…
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 10:06
@zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Pozten naiz ikusita 2022ko uztailean argi daukala zeintzuk diren lehentasunak. Komeniko litzateke zuk ere, hark bezala, argi izatea behingoz. Ez daukagu denbora galtz
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-08-01 10:16
@maikoxki @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet 2021etik 2022ra ez dago aldaketarik @PantailakEus|en lehentasunetan. Lasai, bidaliko dizut bozeramaleari egiten dioten hurrengo elkarrizketa. Ekoizpen propioak sustatzea
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 10:23
@zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Ez, motel. Ez daude maila berean gurea sustatu eta nazioarteko (ez yankien bakarrik) mobidak euskaratzea. Eta ez dute egon behar. Euskal kulturaren hilketa izango lit
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-08-01 10:35
@maikoxki @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Zurekin bi egun hauetan gurutzatutako mezuetatik ondorioztatu dezaket ez diezula ekarpen positiborik egiten euskarari eta euskarazko ikus-entzunezkoei, prepotente hutsa z
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 10:43
@zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Jajaja! Bikain deskribatu duzu zeure burua ???? Ondo-ondo segi eta ez ahaztu lehentasunak!
Zorroztarria @zorroztarria | 2022-08-01 10:56
@maikoxki @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Plazer HUTSA zu ezagutzea. Jarraituko dugu heroina salmenta euskaraz sustatzen gazteen artean. Estekak bidaliko
Urtzi Urrutikoetxea @urtziurruti | 2022-08-01 11:25
@maikoxki @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Ze jarrera tristea, Mikel. Literatura Unibertsala bezalako programak ezabatu beharko lirateke, zuri jaramon egitera, edo Nobel Saridunak euskaratzeko Zaiteg
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 11:28
@urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Ez dakit non esan dudan nik halakorik, Urtzi. Kontrara. Oxala ikus-entzunezkoetan izango bagenu literaturan daukagun bide-orri bera: nazioarteko (ez yank
Urtzi Urrutikoetxea @urtziurruti | 2022-08-01 11:38
@maikoxki @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Batek ez du bestea kentzen. Baina itzulpenari ezin eska etengabe nabarmentzeko euskarazko sorkuntzaren garrantzia. 3 Nobel saritatik 1 ingelesez da. Nahiago
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 11:44
@urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Nik ez dut elkarterik sortuko Grey euskaratu dadin eskatzeko. Sortuko balitz, nire zalantzak agertuko nizkioke. Izan ere, bai, gauza batek beti kentzen d
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 11:48
@urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Bikoiztu behar da? Bai. Azpititulatu behar da? Bai. Elkarte bat behar dugu euskarara itzulitako Netflixen edukia publizitatzen? Zalantzak ditut. Ni Skam
Urtzi Urrutikoetxea @urtziurruti | 2022-08-01 11:57
@maikoxki @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet Nik ez diot inori esango zertan ibili, interesik ez badut ez dut parte hartuko eta kito. Disney katalanez elkartea hasi zen pandemian, gero @DEuskaraz eta g@NEuskaraz
Urtzi Urrutikoetxea @urtziurruti | 2022-08-01 12:02
@maikoxki @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet @DEuskaraz @NEuskaraz Katalanek hasitako bidean oso atzera geundela, eta ondorioak oso kaltegarriak zirela ikusi dituen guraso euskaltzale asko egon dira ho
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 12:08
@urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet @DEuskaraz @NEuskaraz Nik ez diot inori esan zertan ibili. Arduraz eta errespetuz agertu dut nire zalantza, ikus-entzunezkoen sektorean 15 urtez lanean e
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 12:10
@urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet @DEuskaraz @NEuskaraz Borondate onik ez diot ukatzen inori. Baina borondate ona baino zerbait gehiago behar da asmatzeko. Niri kezkatzen dit zergatik joa
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 12:15
@urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet @DEuskaraz @NEuskaraz Dena dela, Urtzi, bi gauza -Uste dut zu eta biok funtsean ados gaudela. -Eta Pantailak Euskaraz elkarteko buruak erantzun dit eta z
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 12:18
@urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @harlockapitain @garanet @DEuskaraz @NEuskaraz Besterik da, gero, betiko anonimo bullyingzaleen jarrera, inolako ardurarik gabeko gehiegikeriak bota eta bota.
Harlock Kapitaina @harlockapitain | 2022-08-01 15:09
@maikoxki @urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @garanet @DEuskaraz @NEuskaraz Ez naiz "burua", eledun lanak tokatu zaizkion kidea baizik????. Eta literaturarekin egiten den konparaketarekiko, ezberdintasun nabari ba
Harlock Kapitaina @harlockapitain | 2022-08-01 15:15
@maikoxki @urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @garanet @DEuskaraz @NEuskaraz Ikus-entzunezkoetan panorama bestelakoa da. Urtean lauzpabost ekoizpen egiten dira euskaraz; horrekin ezinezkoa da egungo kontsumo ohitur
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 15:22
@harlockapitain @urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @garanet @DEuskaraz @NEuskaraz Hau ez da guztiz zuzena. Ikus-entzunezkoen produkzioa handiagoa da: websailak, film laburrak... Baina ez diegu merezi duten arretar
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 15:24
@harlockapitain @urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @garanet @DEuskaraz @NEuskaraz Bata eta bestea kontuan hartuta, bai, on asko egingo digu kanpoko gauza batzuk itzultzeak (kezka gintezke ere zer gauza bai eta zer
mikel ayllon @maikoxki | 2022-08-01 15:35
@harlockapitain @urtziurruti @zorroztarria @Ioritzrote @PantailakEus @JuanLuisZabala @berria @garanet @DEuskaraz @NEuskaraz Ni ez nauzu itzulpenaren onurez konbentzitu behar, lasai. Itzultzailea naiz "ikasketaz" eta egunean ordu asko sartzen dut horretan twitter.com/maikoxki/statu…
Erantzun
Sartu