Iaz, aurten, geurtz
Anfora osatzen. Iaz, horra hitz labur bat, ekonomikoa oso. Natural-natural ateratzen zaigu, kolpean ulertzen dugu. Denbora zehatz bat, hitz bakar batez adierazia. Joan (iragan) zen urtean ere erabiltzen dugu, horixe egia, inguruko hizkuntzetako molde berean (el año pasado, l'année dernier, l'anno scorsso, last year): esplikatiboak dira guztiak, baina ez dute iaz-en estilizaziorik eta indarrik, ez dira esanahia duten forma autonomo laburrenak.
Guztia irakurri (berria.eus) »»
Txioak (20)
-
Estilo liburua @estiloliburua | 2022-06-05 08:34
'Geurtz': Datorren urtean, heldu den urtean. #HitzenLilura @berria berria.eus/paperekoa/1918…
Koro Zelaieta Alzuri @AlzuriKoro | 2022-06-05 10:06
@estiloliburua @berria Zein lekutan erraten da GEURTZ? Hitz ederra!
-
Xabier Azkue Ibarbia @xabierazkue | 2022-06-05 09:06
Integratuko ahal dugu hitz zaharra gure jardun berri noranahikoetan! Anjel Lertxundi gaurko @berria-n, @JuanLuisZabala eta @idoiasantamaria tartean direla. berria.eus/paperekoa/1918…
PORTUGOIETA Kaierak @portugoieta | 2022-06-05 10:12
@xabierazkue @berria @JuanLuisZabala @idoiasantamaria Ahanzturan galduz doazen hitz esanguratsuak, «laurdenegun" eta «etzikaramu» bezala, esaterako.
Enazjosebarandi @enazjosebarandi | 2022-06-05 16:12
@xabierazkue @berria @JuanLuisZabala @idoiasantamaria Unai Lasok lanak izango ditu geurtz bere txapela berresten @XabierEuzkitze
-
Urko Azpitarte Zubizarreta @UrkoAzpitarte | 2022-06-05 10:26
«Hitzak errespetatzea eta maitatzea, baita ustez garrantzi gabeenak ere, bada hizkuntzaren arkitektura errespetatzea, eta hizkuntzaren arkitekturarekin, elkarbizitza eta mundua» @JuanLuisZabala, @idoiasantamaria eta W.G. Sebald Anjel Lertxundiren gaurkoanberria.eus/paperekoa/1918…
-
Elhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk | 2022-06-05 11:39
Hitz bakarreko denbora-esapideak hartu ditu hizpide #AnjelLertxundik gaur @berria-n, eta hara zer dioen @idoiasantamaria lankidearen «Austerlitz» itzulpen-lanaz:???berria.eus/paperekoa/1918…hpic.twitter.com/FlK1qs2uLRqs2uLR
Elhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk | 2022-06-05 11:39
#HitzPolit bat gogorarazi digu: geurtz hiztegiak.elhuyar.eus/eu/geurtz pic.twitter.com/XIEWXU7HGM
-
Zelai Nikolas @ZelaiNikolasEzk | 2022-06-05 17:02
'Geurtz': hizkuntzaren arkitekturaren osagai ahaztua berreskuratuta. Elkarbizitza eta mundua errespetatzeko filosofiaren griña. berria.eus/paperekoa/1918…
-
Igela argitaletxea @IgelaArgi | 2022-06-06 12:20
Andu Lertxundi, maisuki, Idoia Santamaríak egindako "Austerlitz"en itzulpenari buruz. @berria berria.eus/paperekoa/1918…
Idoia Santamaría @idoiasantamaria | 2022-06-06 14:35
@IgelaArgi @berria Ehem... Lotsa, poza, esker ona, dena batera. Eta miraz, Anjelek hitzei dantzarazteko duen gaitasun infnituari erreparatuta.
-
AITOR ESTEBAN @AITOR_ESTEBAN | 2022-11-09 12:55
Ez, egia esan. Baina aurrerantzean erabiliko dot. Geurtz erabiliko dot. Berba ahiztua baina ez galdua. berria.eus/paperekoa/1918…
Erantzun
Sartu