Ezkutuan denaren izenaz
Hanketatik janzten ditugun horiei prakak edo galtzak esaten zaie aspaldi, formak forma: bragak dio Landucci "arabarrak" (1562) eta frakak Mikoleta bilbotarrak (1653). Esango nuke batuak prakak hedatu duela; halere, galtzak Araban eta Gipuzkoan hasita ekialde osoan erabilia da: Seda finozko kalzea zuen Lazarragak (ca. 1600) eta Etxeberri Sarakoak "Galtzerdia, galtzen erdia" azaldu zigun (1712).
Guztia irakurri (berria.eus) »»
Txioak (36)
-
ˈborxa aˈɾis̻tĩmũˌɲõ ???????? {tho/berori} @protoeuskaldun | 2021-07-07 08:22
Azpiko arropen kontuak... ????♦️♦️ Interesgarriak hitzak eta haien historia, baita atlasean eta hiztegietan zer bildu den eta zer ez...berria.eus/paperekoa/1892…B@b_urgellell
-
Goizalde Landabaso-Etcheverry @GoizaldeL | 2021-07-07 09:44
Galtzerdia = galtzen + erdia... orain jabetu naiz. berria.eus/paperekoa/1892… @berria -n @b_urgell -ek.
Güero Pacheco @GueroPatxeko | 2021-07-07 09:47
@GoizaldeL @berria @b_urgell Erdiak galtzen direlako?
Goizalde Landabaso-Etcheverry @GoizaldeL | 2021-07-07 09:50
@GueroPatxeko @berria @b_urgell A! Ba azalpen hori ere izan zitekeen.
ˈborxa aˈɾis̻tĩmũˌɲõ ???????? {tho/berori} @protoeuskaldun | 2021-07-07 10:18
@GoizaldeL @b_urgell @berria noski, ba! "mediak" bezalaxe! eta zer da calcetín 'galtzerditxo' (literalki 'galtzatxoño') besterik? calza > calceta 'media' > calcetín ????
Güero Pacheco @GueroPatxeko | 2021-07-07 10:26
@GoizaldeL @berria @b_urgell gure etxeko mitologian hori da izenaren jatorria
Kristina @elurzuri | 2021-07-07 10:28
@GoizaldeL @berria @b_urgell Nik uste nuen zela galtza+erdia. Belaunetaraino doazenak. Besteak kaltzetiñak. Nik horrela esaten diet. Eta kitto!.
leire narbaiza arizmendi ???? @txargain | 2021-07-07 10:45
@GoizaldeL @berria @b_urgell Guk pantiei esaten diegu galtza! Eta kueroak gaztelaniaz ere bai. Braga baino berba zatarragorik!
leire narbaiza arizmendi ???? @txargain | 2021-07-07 10:47
@elurzuri @GoizaldeL @berria @b_urgell Horiei (kirol askotan erabiltzen diren hori i) gurean 'esporteak'. Imajinatzen dut Sport hitzetik zuzenean.
Edurne Sanmartin Larrañaga @EdurneSanmartin | 2021-07-07 11:17
@txargain @GoizaldeL @berria @b_urgell Galtzen + erdi, erdiak galdu egiten direla alegixa. Gurean bai behintzat. ????
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-07-07 13:03
@txargain @GoizaldeL @berria Ba niretzat drama "kuleroa" izan zen, orduan "culo" ez bai nekien etxetik kanpora esaten. Señorita bat nintzen ???? Bidenabar, zuzentzaileak kuleroa kleroa bihurtu du ????????
leire narbaiza arizmendi ???? @txargain | 2021-07-07 14:58
@b_urgell @GoizaldeL @berria Hiztegi Batuko lehen bertsio hartan, zerrenda hutsa zena, kulero ez zen agertzen, baina bai tanga!!! Zenbat barre! Ze modernoak!!! Blogean ere idatzi nuen horretaz (2008an!) eibar.org/blogak/leire/h…
txerren @txerren | 2021-07-07 15:29
@GoizaldeL @berria @b_urgell Bikotearen erdia aurkitzen duzulako. Eta bestea... ez. #etimologialternatiboak
Goizalde Landabaso-Etcheverry @GoizaldeL | 2021-07-07 17:06
@txerren @berria @b_urgell Bikoterik gabeko hamaika galtz erdi nik.
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-07-07 19:27
@txargain @GoizaldeL @berria A ze onaaaaa!! ???????? Ez nekien. Horrek HBren historian azpimarra eginda agertu behar luke ????????
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-07-07 19:28
@GoizaldeL @txerren @berria Nork ez? ????????
leire narbaiza arizmendi ???? @txargain | 2021-07-07 19:59
@b_urgell @GoizaldeL @berria Tanga bai eta kulero ez? Euskaltzaindian? Zer dela eta?
Asier Sarasua A. @asarasua | 2021-07-07 20:25
@GoizaldeL @berria @b_urgell Eta "alderdia" alde+erdia? Halaxe azaldu zidan behin baserritar batek, behintzat, behien errapeak zirela eta: "errapia dok bat; eta alde-erdi bakotxian 2 erro; errapiak 4 titi". Orduan konturatu nintzen. Eta ulertu nituen po
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-07-07 20:38
@asarasua @GoizaldeL @berria Bai, hala dirudi. Adiera politikoa XX. mendekoa da, noski, baina ez datorkio txarto, ez ????
Goizalde Landabaso-Etcheverry @GoizaldeL | 2021-07-07 21:22
@asarasua @berria @b_urgell Eta gero ergatiboa ondo jarriz gero: alde-erdiak. #txistetxarra
Asier Sarasua A. @asarasua | 2021-07-07 22:23
@b_urgell @GoizaldeL @berria Bai. Ikastolan ikasi nuen nik "alderdi" hitza, beti "politiko" abizenarekin. Eta bapatean, hantxe neukan 75 urteko nire herriko baserritarra, natural-natural, behien errapeen "alderdiak" gora eta behera. ???#xokeatutaeatuta
Mikel Olano @MikelOlano2 | 2021-07-07 23:20
@txargain @GoizaldeL @berria @b_urgell nik braga hitza erabili ondoren hortzak garbitu behar ditut!
Rafa Elizondo Saiz @Tarratian | 2021-07-08 09:42
@GoizaldeL @berria @b_urgell galtza = calza galtzerdi = galtza erdi = medias (calzas) galtzetin = calcetín galtzada = calzada praka = braga praketa = bragueta
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-07-08 11:10
@Tarratian @GoizaldeL @berria Ekuazioaren bat berpasatuko beharko ????????
-
Berria.eus @berria | 2021-07-07 22:00
✍???? 'Ezkutuan denaren izenaz@b_urgellell-#Larrepetittit zutabeberria.eus/paperekoa/1892…Npic.twitter.com/XUsyEe2pHcpHc
-
UZEI @UZEI_ | 2021-07-08 12:56
???? Bazenekien gure «prakak» eta gaztelaniazko «braga» ahaideak direla? ???? Astindu galanta eman zien@b_urgellUrgell-ek praka, galtza, kulero, pantaloi eta antzeko beste guztberria.eus/paperekoa/1892…a#euskarau#hiztegiaz@berriaberria-ren pic.twitter.com/7YisroDwRQ
-
Elhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk | 2021-07-08 13:48
Emakume*, zuk zer janzten duzu galtzen/praken edo gonaren/soinekoaren azpian, zerbait janzten baduzu, behintzat? #Irakurriak: «Ezkutuan denaren izenaz» @berria @b_urgell berria.eus/paperekoa/1892…
-
Ignatius Walker @Ignatius_Walker | 2021-07-13 09:30
Ezkutuan denaren izenaz. Hitzei buruzko bitxikeriak ikasten @b_urgell en eskutik. berria.eus/paperekoa/1892… vía @berria
Erantzun
Sartu