'Bertso zaharrak' (1) (Unai eta Eñaut Agirre) (Larraitz, 2018-12-21) (40'36'')
Txioak (31)
-
Gorkaerostarbe @gerostarbe1 | 2021-04-29 10:35
Azken puntuak ekarri dit galdera, euskarari loturiko azken boladako kezkakritikek hartarturik. "Gaur nik dakidan euskera ere, zuk erakutsi ziazun". Neuretzat baleko ahozkoan. Zer iruditzen @JuanLuisZabala? @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell eta beste?youtube.com/watch?v=MNL6FJ…
Gorkaerostarbe @gerostarbe1 | 2021-04-29 10:36
Ez dut esan, baina bertso zoragarriak Lazkao Txikik 'sehaskari' jarriak, Agirre anaiek duoan kantaturik; baita saio osoa ere!
Gorkaerostarbe @gerostarbe1 | 2021-04-29 10:42
youtube.com/watch?v=oUM38a… Letek ere bildu-kantatu zituen.
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 10:45
@gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Nire ustez, "zi(d)azun", "leike", "deutsut", "degu"..., ahozkoan behintzat, ederrak ere badira, beldurrik gabe erabiltzekoak, eta idatzian ere ez bai, kasu jakin batzuetan, herri aldizkarietan edo... "Ez
Tonino Gaintzako @gaintzako | 2021-04-29 10:46
@gerostarbe1 @JuanLuisZabala @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Euskalki horretan balekoa daitekeenik ezin uka. Baina euskara batua eratu bazen, aditzaren nolabaiteko batasuna erdiesteko izan zen. "Ziazun", "ziguzun", "genioten" eta abarrak euskalkiet
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 10:47
@gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Nire ustez, "zi(d)azun", "leike", "deutsut", "degu"..., ahozkoan behintzat, ederrak ere badira, beldurrik gabe erabiltzekoak, eta idatzian ere bai, kasu jakin batzuetan, herri aldizkarietan edo... "Ezagu
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 10:52
@gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Aipatu dut "Ezagutzen didazue" horrekin eztabaida sortu zelako plaza honetan. Kazetarein artean ere zabaldu da nor-nork behar lukeen lekuan nor-nori erabiltzeko joera, eta "Ezagutzen nauzue" esatea pedan
Gorkaerostarbe @gerostarbe1 | 2021-04-29 10:55
@JuanLuisZabala @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell ok, joerarena ulertzen dut, baina formalki, biak leudeke oker, ez? "Ziazun' hori zabaldua dago oso, hemen goierri-urola garai aldean behintzat. "ezatze iazue" hori ere bai zenbait tokitan, kostaldean,
Iñaki Gurrutxaga @inagurru | 2021-04-29 11:07
@JuanLuisZabala @gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Zidazun ez da ordea beste formen parekoa, akats batetik sortua baizik.
Fermin Etxegoien @FEtxegoien | 2021-04-29 11:20
@gerostarbe1 @JuanLuisZabala @xme64 @txargain @b_urgell Zeustan ere galtzear eta ostazun nagusi. Zer egin? Forma zuzen ez-aberranteak "fetitxizatu". Haien estetika bultzatu gure tresna urriekin, fikzioa barne. Demagun telesail bat "Kankailu" izenekoa, adj
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 11:21
@inagurru @gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Bai? Bakiteke. Hala balitz ere, euskaratik sortutako akatsa da, hori argi dago, eta niri gustatu eta dena egiten zait (testuinguru egokian, jakina).
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 11:22
@FEtxegoien @gerostarbe1 @xme64 @txargain @b_urgell Dudarik ez, guztiz ados. baina euskarazko telesailak... Noiz izan dugu azkena? Noiz izango dugu hurrengoa?
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 11:27
@gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Alde handia dago: "zidazun", euskalkiko adizkia ez bada ere (Iñaki Gurrutxagak oharatarazi duenez), euskaratik sortutako forma da. "Ezautze iazue" ("Ezagutzen didazue") erdarak euskararen bihotzean (sint
Fermin Etxegoien @FEtxegoien | 2021-04-29 11:29
@JuanLuisZabala @gerostarbe1 @xme64 @txargain @b_urgell Euskara oihartzun ahula, eta hizkuntza bat ez da ikasten, errepikatzen baizik. Gure tresna urriek, fikzioa barne, fetitxismoa -estetizismoa- bultzatu beharko lukete, gustoko errepikapenak. Baina horr
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 11:30
@gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Deitu "garbizale" nahi baduzue, baina bereizi egin behar dira, batetik, euskalkia edo euskararen logikatik egindako kaleko euskara (batuaren arautik kanpokoa izan daitekeena), eta, bestetik, eradarazko p
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 11:32
@FEtxegoien @gerostarbe1 @xme64 @txargain @b_urgell Hori baino lehen, hasteko, euskarazko fikzioa nazkatu arte ikusteko aukera egitea, euskaraz sortua edo euskaraz bikoiztua. Zer aukera dago gaur egun? Sekulakoa da hor dagoen hutsunea!
Gorkaerostarbe @gerostarbe1 | 2021-04-29 11:33
@JuanLuisZabala @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Ados. desberdintasuna ulertua. barne / kanpo eraginen kontuan ordea, ez dakit mugak non behar lukeen. Zalantzak.
Fermin Etxegoien @FEtxegoien | 2021-04-29 11:33
@JuanLuisZabala @gerostarbe1 @xme64 @txargain @b_urgell Ez; gaizki itzulitako fikzioa -Euskatzaindiaren arabera ongi badago ere- kaltegarria izan daiteke.
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 11:35
@FEtxegoien @gerostarbe1 @xme64 @txargain @b_urgell Baliteke. Baina hori probatzeko eta frogatzeko lain fikzio izatetik hain gaude urrun...!
Gorkaerostarbe @gerostarbe1 | 2021-04-29 12:08
Behin honetara iritsita, zer iruditzen bertsoak, kantaera. Eszenifikazioa?
Tonino Gaintzako @gaintzako | 2021-04-29 12:15
@gerostarbe1 Bikaina. Goitik beheiti.
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 13:38
@inagurru @gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Honetaz pentsatuta... zer akatsetatik sortua da "zidazun"? Nola esaten da gipuzkeraz "zenidan"? Nire sukalkian "ziazun" da, eta esango nuke Azkoitiko euskaran ere hala dela, akatsik gabe. Azalt
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 13:48
@inagurru @gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Hemen, adibidez, bi "zidazun" topatu ditut, tradizio idatzikoak, nire ustez akatsik gabeak. addi.ehu.es/bitstream/hand…
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-04-29 13:52
@JuanLuisZabala @inagurru @gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain Berrikuntza da, ez akatsa. Gainerako zi- forma ugariago eta erabiliagoen erredura eratua
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 13:59
@gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Gauza bat da euskalkia, sukalkia edo dena delakoa ("zi(d)azun", "ezautze nazue", "ez du baloirikan ikusi", "erun zeutson"...); beste bat, espainolkia ("ezautze iazue" esatea "ezautze nazue" esan ordez, "
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 14:08
@gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Aurrekoan ("beste egunean" espainolkian) beste espainolki berri, sortzaile eta eder bat irakurri nuen, Gerardo Markuletak aipatua: "Gero gaude". Horretara goaz aldapa behera eta frenorik gabe...
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2021-04-29 14:15
@gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Aurrekoan ("beste egunean" espainolkian) beste espainolki berri, sortzaile eta eder bat irakurri nuen, Gerardo Markuletak kaleko solasaldi batetik jasoa: "Gero gaude". Horretara goaz aldapa behera eta fr
Iñaki Gurrutxaga @inagurru | 2021-04-29 14:22
@JuanLuisZabala @gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell "Zu"-ren marka hasierako -Z- hori da. Hiztunek horren kontzientzia galtzean, -zu- gehitu zioten adizkiari (pleonasmoa, oker ez banago). "Genitugun" ontzat emango zenuke, edo "zenituzuen"?
Iñaki Gurrutxaga @inagurru | 2021-04-29 14:23
@b_urgell @JuanLuisZabala @gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain Berrikuntza, baina helburu estetiko/komunikatibo batetik etorria ala hiztunaren kontzientzia-galtze batetik (ZU-ren marka)?
Imanol Salegi Urbieta @SalegiImanol | 2021-04-29 14:50
@JuanLuisZabala @gerostarbe1 @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Gero gaude, alajaina. Marka duk, baina badik grazia espazio-denbora zalantzan jartze aldera esanez gero????
Aitor Sarriegi Galparsoro @asarriegi | 2021-04-29 15:03
@gerostarbe1 @JuanLuisZabala @xme64 @FEtxegoien @txargain @b_urgell Hedatua bai, baina "ziandun" eta "ezautzen nazue" re bai. Tamalez gero ta gutxiago
Erantzun
Sartu