Zu zatzaizkit axola
Hizkuntzari ikuspegi pragmatikotik begiratzean esandakoa ulertzeko esanguratsuak diren aldagaiak ezagutu nahi ditugu, edota esatekoa esateko forma bat edo beste nola aukeratzen dugun testuinguruaren arabera. Esango nuke pragmatika gramatika baino beranduago ikasi ohi dela. Nik euskara euskaltegian ikasi nuen lehenik, Gasteizen ia hitzik ere entzuten ez zen antzina batean.
Guztia irakurri (berria.eus) »»
Txioak (52)
-
UZEI @UZEI_ | 2021-04-28 07:30
???? «Zergatik dugu, beraz, ZATZAIZKIT arrotz?». ???? Gaur@b_urgellurgell, bikain eta dotore, «axola izan» eta «nahi izan» bezalako aditzak hizpide hartberria.eus/paperekoa/1892…b#euskara @berriaa @berria-r#zuzatzaizkitaxolazpic.twitter.com/KvO3IPPtrcvO3IPPtrc
Harlock Kapitaina @harlockapitain | 2021-04-28 11:26
@UZEI_ @berria @b_urgell Zatzaizkit adizkia, oso erabilia ez izan arren, ez da arrotz egiten zaiguna. Itzulpena literalki, hitzez hitz egin nahi izate horrek sortzen duen artifizialtasuna baizik. Abestiaren 4 silabako leloan, euskaraz 7 silaba arrapaladan
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-04-28 11:37
@harlockapitain @UZEI_ @berria Eskerrik asko arazoaren beste alderdi bat jakinaraztearren ????
Gari Garaialde @GariGaraialde | 2021-04-29 07:10
@UZEI_ @b_urgell @berria Aditz afektiboak gutxiegi erabiltzen ditugulako? Agian 'axola zatzaizkit' arrotz egiten zaigu, lagunari 'axola zatzaizkit' esaten ez diogulako.
aintzane @aintzanemug | 2021-04-29 07:59
@GariGaraialde @JoxeanZapirain @UZEI_ @b_urgell @berria Maite zaitut esaten dugu...
????Ana Morales ???? @AnaisNi | 2021-04-29 08:12
@aintzanemug @GariGaraialde @JoxeanZapirain @UZEI_ @b_urgell @berria Eta asko gutzut
Urdinbeltx @urdinbeltx | 2021-05-02 02:42
@UZEI_ @b_urgell @berria Niri "zatzaizkit" ez zait arrotz egiten, hitzen ordena baizik. "Zu axola zatzaizkit" esatean "zu" indartua dago jada (galdegaia). Ez dakit zergatik jarri duten orden hori.
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-05-02 09:47
@urdinbeltx @UZEI_ @berria Eta zein ordena erabiliko zenuke?
Urdinbeltx @urdinbeltx | 2021-05-02 23:55
@b_urgell @UZEI_ @berria Goian esan dudana jarriko nuke: “zu axola zatzaizkit”. Enfasia(galdegaia) “zu”-k baitauka jada. Beraiek jarri dutena “hori zait erori” esatea bezala litzateke, "hori erori zait" beharrean. Niretzat arrotza eta gainera “hori erori
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-05-03 00:03
@urdinbeltx @UZEI_ @berria Esango nuke ez direla gauza bera. "Erori zait" aditz perifrastiko bat da, baiezko perpausetan banatu ezina. "Axola" izena da eta, beraz, ez du aditzarekiko leku finkorik. Honegatik, "zu zatzaizkit" ordenak argiago markatzen du g
Urdinbeltx @urdinbeltx | 2021-05-03 12:21
@b_urgell @UZEI_ @berria “Axola” hutsik hartuta izena da bai. Baina nik dakidala “axola izan” beste gauza bat da eta hor ez du beti izen funtzioa "axolak". Nor-nori kasuan “axola” hitza ez da izena, ez aditzondo, ezta adjektiboa ere. Kasu honetan aditzare
Urdinbeltx @urdinbeltx | 2021-05-03 12:35
@b_urgell @UZEI_ @berria Edo nor-nori kasuan erabiltzen den "axola"-k nik ez dakidan beste azalpen edo esanahiren bat al du? ????♂️
Urdinbeltx @urdinbeltx | 2021-05-03 12:50
@b_urgell @UZEI_ @berria Esate baterako, "axola zait" edo "axola zatzaizkit" nor-nori direlako diot. Edo "axola"-k nik ez dakidan beste funtzio edo esanahiren bat al du kasu hauetan? ????♂️
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-05-03 14:47
@urdinbeltx @UZEI_ @berria Ez da aditza. Aditz esapide bat da, "izena + aditz arina" egituraz osatua. "Hitz egin" bezalaxe
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-05-03 14:48
@urdinbeltx @UZEI_ @berria Oso galdera onak, @urdinbeltx ????
-
Marijo Deogracias @desplazatua | 2021-04-28 07:42
Eta zu, eta zu... @b_urgell ????@berriariberria.eus/paperekoa/1892…CeT
-
Rober Gutiérrez @robergutierrez | 2021-04-28 08:05
Zu zatzaizkit axola... «ez naiz ni hargatik bekhaiztuko, eta ez mutturturik gaitzez jarriko» @b_urgell berria.eus/paperekoa/1892…
-
Goizalde Landabaso @GoizaldeL | 2021-04-28 09:16
Zatzaizkit aldarrikatu beharko dugu, ba. berria.eus/paperekoa/1892… @berria @b_urgell -ek egina. (Nik aitortzen dut, arrotz egiten zaidala).
Marijo Deogracias @desplazatua | 2021-04-28 09:22
@GoizaldeL @berria @b_urgell Igual gehiagotan jantzi beharko dugu zatzaizkit.eus
-
juanmateozabala @juanmateozabala | 2021-04-28 10:01
Zu zatzaizkit axola berria.eus/paperekoa/1892… Honen bidez: @berria
-
adm.euskaraz.taldea @admeuskeraztald | 2021-04-28 11:18
"Zatzaizkit"en alde. berria.eus/paperekoa/1892… pic.twitter.com/o4MBnYIQKd
-
Iraide Ibarretxe-Antuñano #ahobizi @iraideia | 2021-04-28 11:22
@b_urgell, plaust! zenbat aldiz entzun behar.... "beitu, telebistan bezala hitz egiten du" ???? Irakurri... Zu zatzaizkit axoberria.eus/paperekoa/1892…Ra@berriaria
-
Berria.eus @berria | 2021-04-28 22:30
✍️'Zu zatzaizkit axola', @b_urgell-en #Larrepetit zutabea. berria.eus/paperekoa/1892… pic.twitter.com/ztp7iDJy31
Koldo Lizarraitz @lizarraitz | 2021-05-21 17:33
@berria @b_urgell semea axola zait semeak axola zaizkit "seme, axola zatzait zu" "semeak, axola zatzaizkit zuek" nundik orduan 'zu zatzaizkit axola'. Neri kasu hontan plurala da arrotz iduritzen zaidana.
Blanca Urgell @b_urgell | 2021-05-22 09:07
@lizarraitz @berria Plurala du "zu" pertsonaren adizki gegientsuenek bezala, antzina pluralekoa zelako (eta hi singularrekoa) : zaITut , adibidez, = dITut
-
Euskaltegietan ikasitakoak @euskaltegietan | 2021-04-29 08:33
Blanca Urgell ere euskaltegietan ikasitakoa berria.eus/paperekoa/1892…
-
Irakasbil-HABE @Irakasbil | 2021-04-30 17:07
"Zu zatzaizkit axola" @berria-n @b_urgell-ek idatzitakoa berria.eus/paperekoa/1892… gramatika, zuzentasuna, pragmatika, egokitasuna, historia...
Erantzun
Sartu