Ardi
2021-02-08 22:54
Ardia (emea) eta Aharia (arra), (izen zientifikoa, Ovis aries) ugaztun koadrupedo hausnarkari bat da, gizakiak ganadutzat hazia. Etxekotu izanaren ondorioz, bere generoko espezierik ugariena da. Lineok 1758. urtean Ovis aries izenarekin sailkatu zuen Systema Naturae liburuan. XX. mendean ardiaren aldaera basatia den mufloia ( Ovis orientalis) espezie berekoa dela baieztatu zen eta 2003an Ovis orientalis izena hobestea erabaki zen.
Txioak (19)
-
Egunean Behin @eguneanbehineta, gainera, adardun ardi emeak ere badira, ezta? Bestalde, aberearen izen generikoa (eme zein ar) euskaraz esateko, 'ardi' balekoa izan liteke agian? eu.wikipedia.org/wiki/Ardi Adituen iritzien zain, eskerrik askoEgunean Behin @eguneanbehinagian lexikografian adituek ere badute iritzia ardi/ahari delako kontu honetan @UZEI_ @ElhuyarHizk @estiloliburuasosola @sosola2@eguneanbehin Eibartarra joan zan Auñamendietara eta hara ziona bueltan: "Mekaguen, mendian ibili ezinda, dana ahariz beteta, eta zelako adar garauekin gainera" Iparraldeko ardi "Manex mutur beltza" adarduna da. Beste arrazetan ere askotan eta ahari asosola @sosola2@eguneanbehin *Buru beltzaUZEI @UZEI_@eguneanbehin @ElhuyarHizk @estiloliburua Gu ere ez gaude artzain-kontuetan oso jantziak, baina bai: guk dakigula, badira ardi eme adardunak. Bestalde, honela definitu dugu #Euskalterm-en «ardi»: labur.eus/_ardi (alegia, izen generikoa, baina bapic.twitter.com/TW0M6q5qDBUZEI @UZEI_@eguneanbehin @ElhuyarHizk @estiloliburua Azkenean, ardi nahiz ahari, erantzuna igarri! ??pic.twitter.com/RS0egIyGJlGJlsosola @sosola2@eguneanbehin Ardi eta ahariak nahasian direnean ere ( bildotsak eta arkaztak tartean) " Banoa ardietara", "artegi", " artoki", "artalde", ..Joseba Attard @josebaattard@eguneanbehin Ariketa interesgarria. EHko ardien artean adardunak izaten dira (arraza denetan). Askotan tokatzen zait adarrak moztea, ardien begietara hasten denean adarra adibidez). Aharia esateko “arra” entzuten da sarritan. Aharia/Ardi/Adarren arteko hJoseba Attard @josebaattard@eguneanbehin @UZEI_ @ElhuyarHizk @estiloliburua Ingelesez, ardiari “ewe” deitzen diogu. Ahariari “ram” edota “tup” (sire be bai). Arkaztak: Gimmer, hogget, shearling, yearling eta beste hainbat izen... Denak “sheep” dira (singularrean eta pluralean). AdJoseba Attard @josebaattard@eguneanbehin @UZEI_ @ElhuyarHizk @estiloliburua Beti eukin dot kexka nola deitu nire ofizioari euskaraz... “Sheep shearer” (ingelesez) “Esquilador” erderaz “Moztailea” euskaraz, baina ez ardi moztailea, ardi ile moztailea baizik. Halaere beste kexka...Elhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk@eguneanbehin @UZEI_ @estiloliburua Euskaraz ohikoa da animalia-sailetan denetik dagoenean (emeak, arrak, helduak, kumeak) emearen izena generikotzat erabiltzea, hain zuzen normalean gehiengoa emea izaten delako; ardiak, behiak eta behorrak ibiltzen diraUZEI @UZEI_@josebaattard @eguneanbehin @ElhuyarHizk @estiloliburua Egun on, Joseba. Euskaltzaindiak «ardi-moztaile» arautu du, «moztaile» formarekin batera (ikus @plazaberri-ren hiztegitik ateratako irudia) ??labur.eus/ardi-moztaileqpic.twitter.com/FCnat1V5Ut5UtUZEI @UZEI_@josebaattard @eguneanbehin @ElhuyarHizk @estiloliburua @plazaberri Bestalde, egiteko horri «ardi-mozte» esaten zaio, hiztegi arauemailean jaso den bezala. twitter.com/UZEI_/status/1… #euskara #hiztegiaLuistxo Fernandez @luistxo@UZEI_ @josebaattard @eguneanbehin @ElhuyarHizk @estiloliburua @plazaberri era berean, ardi-txakur eta ardi-gazta esaten jarrai dezakegu, ezta? batzuei artzain-txakur eta artzain-gaztak oraindik belarriko min pittin bat ematen digu... #SheepMafiaElhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk@luistxo @UZEI_ @josebaattard @eguneanbehin @estiloliburua @plazaberri «ardi-txakur» eta «ardi-gazta» ere sarrera dira gure hiztegietan: hiztegiak.elhuyar.eus/eu/ardi-txakur hiztegiak.elhuyar.eus/eu/ardi-gaztaUZEI @UZEI_@luistxo @josebaattard @eguneanbehin @ElhuyarHizk @estiloliburua @plazaberri Lasai asko erabil ditzakezu «ardi-gazta» eta «ardi-txakur», baita «artzain-txakur» ere. Euskaltzaindiak horiek guztiak arautu ditu????Luistxo Fernandez @luistxo@UZEI_ @josebaattard @eguneanbehin @ElhuyarHizk @estiloliburua @plazaberri ai ai ai... artzain gaztarekin ez zarete ausartzen dekreturik ematen... #lexikoldarkeria :-)Gari Garaialde @GariGaraialde@ElhuyarHizk @eguneanbehin @UZEI_ @estiloliburua Barkatuko didazue, baina kalekumeontzat ez da horrela. Beti bitxia egin zait, baina mendian ardaik, behiak eta zaldiak izaten dira. Zergatik erabiltzen dugu zaldi/behorretan arraren izena eta besteetan emeaGari Garaialde @GariGaraialde@ElhuyarHizk @eguneanbehin @UZEI_ @estiloliburua Barkatuko didazue, baina kalekumeontzat ez da horrela. Beti bitxia egin zait, baina hiritik begiratuta, mendian ardiak, behiak eta zaldiak izaten dira. Zergatik erabiltzen dugu zaldi/behorretan arraren ize
Erantzunak kargatzen...
