'Patria'
Patria'z ari da ezagun ba-tzuekin. Zertzelada ba-tzuk: arin irakurtzen da, kateatzen du, aurreikusgarria da, hainbat estereotipo ditu, ez da maisu-lan bat, giroa lortua dago... Solaskideetako batek gatazkaren alde bat asko nabarmentzea leporatu dio idazleari, eta gatazkaren beste aldetik ia hanka puntetan pasatzea.
Guztia irakurri (diariovasco.com) »»
Txioak (21)
-
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2020-11-18 07:56
'Patria', euskarazko nobela balitz, Aritz Gorrotxategiren iritziz: "euskal hiztun gehienek liburua manikeotzat jo eta hutsunea egingo liokete, nahiz euskara hutsean egon" ( diariovasco.com/sociedad/patri… ). Ez nago ados, eta nire argumentua Jokin Muñozen lanek i
lander garro @landergarro | 2020-11-18 07:58
@JuanLuisZabala Delirio bat.
Urtzi Odriozola @urtzai | 2020-11-18 08:03
@landergarro @JuanLuisZabala Ez dut irakurtzeko asmorik, baina Netflixeko serieko hizkuntza tratamenduari dagokionez entzun ditudanak entzunda; Patria euskaratik pentsatuta balego, ez litzateke Patria izango.
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2020-11-18 08:04
@landergarro Bestaldekoari buruz dioenarekin ados nago: "Patria" euskarazko nobela balitz ez zioten Espainian kasurik egingo. Eta argudio bera daukat ideia horren alde egiteko: Jokin Muñoz.
Beñat Sarasola @bsarasola | 2020-11-18 08:31
@JuanLuisZabala Ez dut Patria irakurri, baina gatazkari buruzko Aranbururen beste bi liburu bai, eta Jokin Muñoz askoz idazle hobea iruditzen zait. Aranbururen manikeismorik ez dut ikusten harengan
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2020-11-18 08:36
@bsarasola Ez dut esan Muñozenen lanak manikeoak direnik. Baina zalantzan jartzen dut 'Patria' euskarazkoa balitz manikeotzat joko zenik, eta ziurtzat jotzen dut manikeotzat jota ere ez zitzaiola ez "hutsunea egingo" ETAren aurkakoa izateagatik (hori da A
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2020-11-18 08:39
@bsarasola Hau da, ez dut uste euskal irakurleak gaztelaniazkoak baino "eskisitoagoak" garenik (ala bai?), baina ez nago ados euskal irakurleak ikuspegi abertzale ortodoxoa zalantzan jartzen duten (edo gaitzesten duten) obren aurkako aurreiritzia dugula d
Erik Gartzia @erikgartzia | 2020-11-18 08:57
@JuanLuisZabala @bsarasola Sinestu ditugun topiko zaharkitu gehiegi daude, bai.
Idoia Santamaría @idoiasantamaria | 2020-11-18 09:18
@JuanLuisZabala Ulertzen dut diozuna, Juan Luis. Baina uste dut Aritzek dioenak, hala ere, baduela egiatik asko Jokin Muñozen lanak aipatzen dituzu; bai, konforme, baina "harreratxoa" esango nioke haren lanari egin zaionari, zirkulu jakin batean onartu b
Gilentxo @Gilentx | 2020-11-18 10:00
@JuanLuisZabala Funtsean esaten du euskal hiztunok oro har ez dugula sentsibilitaterik ETAren biktimekin. Zergatik ote?
Fermin Etxegoien @FEtxegoien | 2020-11-18 10:36
@bsarasola @JuanLuisZabala El Trompetista del Utopía ez da manikeoa; eta izatekotan, ni gehiago "interpelatzen" nau bere ezinezko ekidistantziak (eleberri horretakoak, Patria ez baitut irakurri) euskaraz gatazkaz idatzi duten gehienenak baino (Muñoz eta A
lander garro @landergarro | 2020-11-18 10:37
@idoiasantamaria @JuanLuisZabala ETArekiko literatur kritikoaren bidea Atxagak urratu zuen Gizona bere bakardadean-ekin, eta gero izan dira hamaika adibide, Andu Lertxundi edota Saizarbitoria, kasurako, eta askok izan dute harrera ona. Kartzeletan, adibid
lander garro @landergarro | 2020-11-18 10:39
@idoiasantamaria @JuanLuisZabala Jokin Muñoz edota Juanjo Olasagarre dira beste bi adibide, egile estimatuak kritikarentzat eta literatur mundutxoarentzat. Hauek ere erruz irakurri dira kartzeletan.
lander garro @landergarro | 2020-11-18 10:40
@idoiasantamaria @JuanLuisZabala Besterik da, noski, ildo horretan egin den literatura eskasa. Hari kasorik ez egitea normala da, ezta?
Beñat Sarasola @bsarasola | 2020-11-18 12:24
@FEtxegoien @JuanLuisZabala Ez dut hori irakurri. "Años lentos" eta "Los peces de la amargura" dira irakurri dizkiodanak. Hemen zerbait idatzi nuen separata.wordpress.com/tag/anos-lento…
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2020-11-18 13:46
@idoiasantamaria Ez nago ados. Zergatik diozu Jokin Muñozen jasotakoa "harreratxoa" izan dela? Euskadi Saria, kritikaren harrera ona, irakurle askoren oniritzia... Muñozena "harreratxoa" izan bada, zer izan da, adibidez, Jon Alonsok edo Edorta Jimenezek i
Ramon Etxezarreta @retxezarreta | 2020-11-18 21:34
@JuanLuisZabala Zaila, benetan zaila, ia ezinezkoa da euskaraz hitz egitea Patria irakurria duen batekin.
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2020-11-18 22:08
@retxezarreta Arrazoi duk, Ramon, Tele5 ikusten joaten zaiguk eguna eta gero oherakoan ez gaudek patrifilietarako.
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2020-11-18 22:11
@retxezarreta Nik, egia esan, ez diat asmorik, baina gomendio sinnesgarri eentzunez edo irakurriz gero igual animatuko nauk orandik ere.
Juan Luis Zabala @JuanLuisZabala | 2020-11-19 08:39
@retxezarreta Nik, egia esan, ez diat asmorik, baina gomendio sinesgarri bat entzunez edo irakurriz gero igual animatuko nauk orandik ere.
-
Josu Goiko @josu_goiko | 2020-11-18 14:19
@JuanLuisZabala @idoiasantamaria Zein da Patria liburuaren euskarazko ifrentzua? Irakurri gabe, ausartuko naiz esatera Rosa itzuli da dela. Zertaz kexatu zen Aristi?
Erantzun
Sartu