Playa Grisen ez dago olaturik...
Azkenaldian fama hartzen ari da Zumaia eta Getaria artean batzuek Playa Gris deitzen dioten tokiko olatua. Atzo izandako istripuaren ondoren, gainera, medio askotan atera da Playa Gris edo Hondartza griseko olatuaren berri. Horren aurrean, baieztapen bat egin nahiko genuke: Playa Grisen ez dago olaturik... Playa Grisik ez dagoelako.
Gai honek lehendik ere kezka sortu zuen (ikusi hemen) eta orain, komunikabide guztietan azaldu denean, areagotzen ari da (ikusi hemen). Kontua da Playa Gris izena bertan aritzen diren surflariek jarritako izena dela, besterik ezagutzen ez zutelako. Baina toki horrek badu jatorrizko toponimoa, eta horri eutsi nahi genioke zumaiarrok: gure "zaharrek" leku horri "planeixa", "planeiya", "planeidxa" deitzen diote (Planeria idatziko genuke), eta ez legoke gaizki izenari eustea.
Erantzunak kargatzen...
