Teknologia albisteak
12

Tourra Baionan euskaraz

Erabiltzailearen aurpegia
Saioa - Euskal Herrian Euskaraz
2003-07-07 : 15:07

Joan den ekainaren 24an Okzitaniako Tolosan Jean Marie Leblanc jaunarekin egindako bileran EHE akordio batetara heldu zen. Euskal Herritik igaroko den etapan euskararen presentzia bermatuko zela, bai ahoz zein kartelen bidez egingo diren komunikazioetan.

(Azken berria: 07:00)Tourreko zuzendariak men egin dio Aznarren Gobernuari. Presiopean, baina euskarak ez du izango dagokion lekua. Hitza jan du Tourrak.

Delako akordio hori ez da une batetan ere zalantzan jarria izan Tourreko arduradunen aldetik. Gaur bertan faxez gutun bat igorri diogu eta ez dugu kontrako erantzunik jaso. Horrez gain, Jean Marie Leblanc- ek atzo (uztailaren 4a) egindako adierazpenetan ontzat ematen zuen EHEren izaera eta 1996an Hendaian amaitu zen Tourraren etapan euskarari izandako begirunea baino txikiagoa ez ziezaiokeela eskaini Baionako aurtengo etapari; beraz,

Akordioa indarrean dagoela eta euskarari zor zaion begirunea bermatuko dela uste dugu. Honekin batera dei bat egiten diogu euskal jendarteari uztailaren 23an euskararen aldeko aldarrikapena egin dezan.

Erantzunak

Palenqueko lagunak
2003-07-07 : 20:21

Euskerearen erabilera dela eta Baionan amaitzen dan Tourreko etapea eta hasi dabe zaratea Espainia mandatik. Frantziako Tourrak jarri dauan webgunean, frantsezesko bertsioan bada foro bat.


Eta foro hori erabiliz hasi dira espainiazaleak euskaldunen eta euskeraren kontra. Asti apurtxo bat euki ezkeroz, emon bueltatxo bat handik eta itxi zure eritxia euskerearen erabileraren alde.


www.letour.com frantsezezko bertsioan!


Mendotz
2003-07-08 : 11:46



> (**Azken berria: 07:00**)Tourreko zuzendariak men egin dio Aznarren Gobernuari. Presiopean, baina euskarak ez du izango dagokion lekua. Hitza jan du Tourrak.



Bestela ere Baionako etapari begira egongo zen zerbait aurreikusita, baina datorrena ikusirik ehe-k deialdi bereziren bat egingo al digu euskaltzaleoi gure eskubideen defentsan?

zakarias aiztierdi
2003-07-08 : 12:49

nire proposamena:

euskal herritik igarotzean "bizkarra eman" diezaiogula tourrari (literalki). Aukeratu tokirik esanguratsuenak (etapa hasiera eta amaiera, aldatz ospetsuenak...) eta jendetza bildu bizkarra emanaz pelotoiari.

besterik ere bururatu zait baina Pig Brother hor da eta...

Kike
2003-07-08 : 12:58

Espainolak Tourrean euskara agertzearen alde daude orain. Foro de Ermuak eskatu du ETA ez jar dezala Tourraren antolakuntzak etapa horretan.


Eta Asociación de Victimas del Terrorismo edo AVTk beste lema hau eskatu du: ez gaude denok, mila faltadiara hildako. Libertad Digitalen irakurri dudanez, horrek zera esan nahi du euskaraz: No estamos todos, faltan mil muertos.


Bordaberria
2003-07-08 : 14:33

>

> Eta Asociación de Victimas del Terrorismo edo AVTk beste lema hau eskatu du: **ez gaude denok, mila faltadiara hildako.** Libertad Digitalen irakurri dudanez, horrek zera esan nahi du euskaraz: *No estamos todos, faltan mil muertos.*



Bere hondoan jarrita, jarri genezake "y faltan otros 300.000" mil: karlistadaren ondoren 100.000 erbezteratuak (garbiketa etniko lehena), espainako gerra zibilatik beste 150000 erbesteratuak(bigarren garbiketa etnikoa), gehi iparraldetik frantziako gudatan hildakoak (argelia, guda mundial biak), gehi frankismo ondoren hildakoak (beste 500 bat ere, ETAkoak, manifestaldikoak, torturatuak, exekuziotakoak,...)



Aurpegia bai dutenak Victima miloidun hauek,... ez daukate gauza hobeagorik egiteko?.

Lurra
2003-07-08 : 20:32

Neuri, auzi hau dala eta, galderak etorten jataz burura: Ez zan nahikoa EHEk euskararen aldeko konpromisoa lortzea eta alderdi politikoa(k) be tartean egon behar? Beharrezkoa zan Batasunak parte hartzea? Baiezko erantzuna baldin bada, zergaitik alderdi bakar bat (eta Aznarismoaren jomugan dagoena) eta ez danok batera, Iparraldeko abertzale eta euskaltzaleekin batera hasita?



Beste alde batetik, zein da zehazki Kontseiluaren funtzioa eta zergaitik ez dau paper garrantzitsua hartu auzi honetan? Euskaltzaindiak be zeozer esan behar dau edo hura ez da bere eginbeharra?



Badakigu "euskararen alde" zer egiteko gai dan Aznarismoa, Egunkariaren aurkako atentatuagaz ikusi ahal izan genduan legez. Horrexegaitik ez dau komeni euren kolpeak emoteko bide erraza ipintea eta bai ordea zuhurtziaz jokatzea. Zuhurtzia askoz haundiagoaz.

Mendotz
2003-07-08 : 21:20

> Neuri, auzi hau dala eta, galderak etorten jataz burura: Ez zan nahikoa EHEk euskararen aldeko konpromisoa lortzea eta alderdi politikoa(k) be tartean egon behar? Beharrezkoa zan Batasunak parte hartzea? Baiezko erantzuna baldin bada, zergaitik alderdi bakar bat (eta Aznarismoaren jomugan dagoena) eta ez danok batera, Iparraldeko abertzale eta euskaltzaleekin batera hasita?



Nik uste bakoitzak bere lan-ildoak dauzkala bata euskararen alde ari den erakunde bat da eta bestea partidu politiko bat. Bakoitzak bere eskaerak bideratuko zituen, euskararena bien eskaeretan bideratuko zelarik. Zergaitik joan den bakarrik Batasuna? Politizatzea interesatzen zaiolako? Betikoegia iruditzen zait. Nere erantzuna hauxe litzateke, beste inor ez delako joan (Rubalcaba jaunak berak esan zuen ideia ona iruditzen zitzaiola Batasunarena, nahiz eta orain Josu Jon-ek esan politizazino kutsua dariola Batasunak eginari).



> Beste alde batetik, zein da zehazki Kontseiluaren funtzioa eta zergaitik ez dau paper garrantzitsua hartu auzi honetan? Euskaltzaindiak be zeozer esan behar dau edo hura ez da bere eginbeharra?



Hemen arrazoia ematen dizut, Kontseiluak ahalik eta bizkorren finkatu behar du arlo politikoan eginbeharreko lanak zeintzuk dituen. Taldeen arteko eztabaida antzuak gainditu eta ea datorren ikasturtera begira prest dagoen eztabaidak ezertarako balio duen. Bestela hurrengoan ere ikusiko dugu jendea Euskaltzaindiari erreguka, hori noiztik da Euskaltzaindiaren lana?



> Badakigu "euskararen alde" zer egiteko gai dan Aznarismoa, Egunkariaren aurkako atentatuagaz ikusi ahal izan genduan legez. Horrexegaitik ez dau komeni euren kolpeak emoteko bide erraza ipintea eta bai ordea zuhurtziaz jokatzea. Zuhurtzia askoz haundiagoaz.



Zuhurtzia beti erabili beharrekoa dugu, eguneroko jardun orotan. Baina zuhurtziaren izenean ezin dira gauzak egiteke utzi. Zuhurra al da Jaurlaritzaren postura? "Tourrak orain arte bezala euskararen erabilpena bermatuko uste osoa daukagu" esanaz? Eta nola lortu zen orain dela urteak ere Tourraren eskutik konpromezu hura euskararen alde?

Bukatzeko, tristea iruditzen zait jasotzen ari garenak jasotzen egonda, ikustea euskaldunok oraindik ze pentsakera darabilzkigun geure kasketetan!!!

Hemendik 23an Baionan bukatuko den etapan geure nortasuna defendatu eta kirolariak animatzera joateko deia euskaltzale guztiori!!!



EUSKAL HERRIAN EUSKARAZ!!!

Lurra
2003-07-08 : 22:02

>Eta nola lortu zen orain dela urteak ere Tourraren eskutik konpromezu hura euskararen alde?



Urte haietan (Herri) Batasuna ez egoan ilegalizatuta, ezta nazinoarteko terroristen zerrenda delirante haietan sartuta be. 2003. urtean baitago, eta hori dala-ta pentsetan dot nik zuhurrak izan behar garela eta alderdi politikoek parte ez hartzea:

- Batasunak bakarrik parte hartzen badau, ikusi dogu zer gertatzen dan.

- Batasunak beste alderdi batzuekin batera parte hartuz gero, antzeko zeozer ikusiko genduelakoan nago, eta bidenabar Aznarismoak ederto aprobetxauko eban aukera beste alderdi horien aurka beste torloju-buelta bat emoteko eta euren kriminalizazino kanpainako jomuga zabaltzeko. (Badakizue: ETAren ingurunearen ingurunearen ... ingurua).

- Batasunak (behartuta) parte ez hartzeak, eta bai beste alderdi batzuk, Aznarren "apartheid"a ontzat jotea izango zan eta politizazinoa bardin-bardina izango zan, baina aktore desbardinekin.



Alderdi politikoez gain, suposetan da kultur eragile nahikoa deukogula euskararen alde borrokatzeko, ezta? Izan be, EHEgaz aski geneukan Leblanc jaunarengana juteko eta gaur Baionako etapa izan arte itxaron besterik ez genduan egin behar izango esatari euskaradunak entzuteko, seinalizazino elebiduna ikusteko eta euskararen aldeko aldarrikapenak entzuteko.



Baina ez. Aznarrek eduki dau aukera euren poterea zelakoa dan eta noraino heltzen dan argi eta garbi azaltzeko eta Iparraldeko (eta munduko) hainbat pertsonarengan "euskara-biolentzia" binomio hori buruan (apur bat gehiago) sartzeko.



Argi dago Herri honetan historia hurbilenean euskaldunon alde nor mugitu dan eta zein ez, eta bakoitza noraino iritsi dan. Joseba Alvarez zentzu honetan pertsona borrokalari eta zintzotzat joten dot. Baina oraingo honetan ez dakit kalkulo akatsa, edo zirikatze saialdia, edo zer ostia izan dan Batasunaren aldetik. Besteak serio datoz, argi dago. Eta galtzaileak, geu euskaradunak.

Mikel Haranburu
2003-07-09 : 01:49

> Bukatzeko, tristea iruditzen zait jasotzen ari garenak jasotzen egonda, ikustea euskaldunok oraindik ze pentsakera darabilzkigun geure kasketetan!!!

> Hemendik 23an Baionan bukatuko den etapan geure nortasuna defendatu eta kirolariak animatzera joateko deia euskaltzale guztiori!!!

Eta, jakina, hurrengo Bueltaspañan ere Batasuna antolatzaileekin biltzen saiatuko da, geure nortasuna defendatuz eta itzuli horretan Euskara ere erabil dezaten (?) Edota Nafarroako itzulian, nahiz eta afizionatuen karrera den?

Euskara baino, gehiago Tourra politizatzen dugula ematen du...



Eta, dena dela, ederra da, oso ederra; eta aitzina ere izan dadila berdin!!!



> EUSKAL HERRIAN EUSKARAZ!!!

zakarias aiztierdi
2003-07-09 : 11:09

Txundituta nago eztabaida honekin. Arazoa tourrarentzat eta, noski, frantziarrentzat euskara existitzen ez dela izan ordez, 92tik errepikatu duen ekimenaren sustatzailea Batasuna izatea da! hau dek hau gauzak bihurritzea!

Jota-jota imaz Batasunak egin omen partidismoa salatu eta esperantza adieraziz agertzea, azken urteotan entzun diodan solasik estranbotikoena iruditu zait (eta badu sorta ederra!). Hala ere, jaurlaritzaren estiloa bete betean erakutsi digu: besteek egindakoa gaizki eritzi eta berak ezer ez egin. Ea hirutasun santuak bere onera ekartzen duen euskara! Hala Bedi.

Baina, egia esan, ez da hain harritzekoa Batasunaren kriminilatzaileetan bigarrenak berton izatea (eztabaida honetan ikusi den bezala), hori izan baita Jaurlaritza-EAJ-EA-PP-PSOEren helburu bakarra, eta lortzen ari dira.

Peru Guzurti
2003-07-09 : 21:14

www.eitb.com delakoan irakurri duguna:



Tourreko zuzendariak Euskal Telebistari esan dio euskara izango dela Baionako etapan



Jean Marie Leblanc-ek Euskal Telebistari esan berri du, euskara entzungo dela Baionako etapan. Euskararen erabilera bermatzeko hainbat taldek egin diote eskaria goizean, azkena Euskaltzaindiak. Baionako etapan euskaraz egitea eskatu dio Tourrari Tuskaltzaindiak.



Frantziako tourrean euskararen erabilera berma dadin sortu diren ekimenen artean Euskaltzaindiarena dugu azkena. Jean Haritschelhar- euskaltzain buruak eskutitza bidali dio gaur goizean, Jean Grené Baiona-ko alkateari eta besteak beste Baionako etapan hizlari euskalduna izan dadila eskatu dio.

Era honetan Haritschelhar-ek Tourreko zuzendariak egindako deiari erantzun dio. Izan ere Jean Mari Leblanc-ek esan zuen Baiona-ko alkateak eskatuz gero hizlari euskalduna izango zela Baionan.



Euskaltzaindiak ezezik Kontseiluak ere hitza hartu du auzi honetan. Xabier Mendiguren Kontseiluko idazkari nagusiak eskutitza bidali dio Leblanci, Tourraren zuzendariari, euskararen erabilera berma dezan eskatuz. Kirol ekitaldi honetan euskarak bere lekua izango duen itxaropena du Kontseiluak.



Azkenik, Euskal Herrian Euskaraz taldeak eta Euskal konfederazioak prentsaurrekoa eman dute gaur Baionan. Hauen ustez ez dago dena galduta eta oraindik akordioa lor daiteke.



Gauzak honela beste eskaera bat egingo dute Euskararen presentzia Tourrean zihurtatzeko.







aritza
2003-07-18 : 03:12

Tourra Baionara dator eta batasunak Baionan dituen zinegotziekin hitzengin du. Zuek gero burukominak.

Neri oso normala iruditzen zait. Eta oso anormala iruditu arren, beste alderdi batzuen jokalmodea (zero=0) ez zait harritzekoa iruditzen. Asko baitzaudete Estokolmoko Sindromeak jota.

Politikakeria hutsagatik aldatzen baduzue ere, gaitzerdi.

Erantzun

Sartu

Publizitatea

Jarraitu sustatu.eus

E-postaz, mezuz mezu:

E-postaz, eguneko buletina:

  • rss ikonoa

»» Aukera gehiago