Amodio Gutunen lehiaketako irabazleak

Hemen duzu lehenengo saria irabazi duenaren gutuna:

Joanna maitetsua,

Hainbat urthez herriko errotora nintzela eta aspaldian parabisurako bidean pentsatzen nengoela, oren gaixtoan heldu zintzaizkidan ene zerbitzari izateko eta ia ia zurekin ifernuratzeko.

Nahi du Iankoak, haren etxeko zerbitzari aphez ordenatuak izan ditzan bi bertute: bakea eta garbitasuna. Hala bada, bizitza osoan egin nuen kastitatearen begiratzea eta emaztetik eskapatzea. Baiña, zure begitarteari, gorputzari, edertasunari eta ibilguneari beha egoiteak sua piztu zidan eta arrobatu zenidan bihotza. Hara non etorri zen Luzifer berbera zugan gorpuzturik haragiaren bekhatuan tentatzera, zeren handiak dira haragiaren amorio desordenatuak egiten dituen kalteak, eta kalte printzipalena da adimenduaren goibeltzea, ilhuntzea eta itsutzea, eta horrek egin ninduen goizetik gauera zure azpiko eta esklabu.

Gaiñera eritasun hunez kutsatua gerthatzen den Eliza gizona are da gaizkiago eta galduago. Neure kasuan, emazte batekin bekhatutan egoteak ekarriko zizkidan desohorea, ienden erraitea, fama gaixtoan iartea eta exenplo okerra munduko. Hunela, itsutua eta beretakotua ninduen emaztearen apartatzeko, peril handi hartarik libratzea deliberatu nuen, hainbat erremedio erabillita.

Lehenbizi, egin nuen entsegu orazinoan, zeren ezaguturik nire etsaia etzela indarrez berdin, haragiaren kontra biktoria erdiesteko, egin nion othoitz Iankoari: erortzetik begira nintzala, eta garaipenarekin gelditzeko indar eta antze eman ziezadala. Iankoari hel nintzaion eta Ama Birjina kastitatearen patroin bezala ararteko ibeni, fabora nintzala, baiña hain zorte txarrez ezen lizunak ekarri zizkidan, ezen pentsamendutan atsegin hartzen nuen, eta Ama Birjiña berarekin hartzen nuen plazer, goatzen nintzen!

Bigarren erremedioa erabili nuen, borondatearen atheak ioten dituzten gogoeta gaixtoei lekhurik eta ostaturik ez emaitea hain zuzen, eta heken lekhuan bertze gogoetari lotzea. Hunela, ahalegindu nintzen emaztetan ez pentsatzen, baizik eta inozentziaren iduri diren ume jolaskorretan. Ordea okerrago zelakoan nago, zeren pentsatze hartarik ethortzen hasi zitzaidan atsegin hartzea eta desiratzea, eta desiratzetik laster izango zen obratzea ene meza-mutil gaztearekin. Ematen nuen gizon putanera, ez obraz baiña bai gogoz; Sodomako hiri hark egindako bekhatu kiratsetan nintekeen ni neu ere!

Gerora begira, inportantea zen ez alfer egoitea: egitekotan ibiltzea, trabaillatzea, eta zerbaitetan enplegatuta egotea, zeren alferkeriatik heltzen da emaztetako erhoitzapena eta amurusia. Hala fintki estudiatzen eta bethi trabailluan hasi nintzen, azkenean gaixotu arte, hain zorigaixtoz ezen zu prestatu baitzinen nire ohea gau eta egun zaintzeko. Halako midikuarekin, ene gogo itsuak ez zuen azkar sendatu nahi izan, haragi tentamenduen galgarri!

Zurekin haragiak bortitzki eta bero hutsez tentatzen ninduen, hain irakin ezen barutuagatik, disziplinatuagatik, eta bertze anhitz enseiu eginagatik, ezin iraungi bainezakeen su hura. Hartara, laugarren erremedioan, konsideratu nuen zein apurra eta laburra izan behar zuen emaztetako plazer hura; hasi zeneko akhabatu zela, eta are batzutan plazer baiño desplazer hegiago izaten zela, hartan egoten baita zenbait eskastasun eta deskontentamendu. Haragiaren plazera ezta behin ere guztiz asetzen, eta ez osoki iraungitzen, eta berriz berehala gosetzen eta iratzartzen da lehen baiño bizikiago. Gaiñera, frogatu nuen pentsatzea hartako plazerak zein ondore gaixtoa bere ondotik utzten zuen, zeren plazera iragan bezain fite, han izanen zen desplazera, damua, atsekabea eta egin ezpanu nahia. Ianko maitea, hain nengoen zoro eta itsu! Haragiaren aphetitua ez nuen nehoiz usatu, baiña, Joanna, plazer hura ezin zen laburra eta ttipia izan, bethikoa baiño! Zu erdietsi eta gozatu bazintut, higuinduko al nintzen, ala urrikia ez zen garestia izanen?

Gizonezkook emaztekin borz zensuak (ikhustea, dastatzea, enzutea, usnatzea eta ukitzea) behar ditugu guardiatu eta begiratu. Zensu gauen atheak behar dira hertsi, eta lehenbiziko athea eta portale prinzipala da begietako bista, amorioa begietatik sartzea baita. Hunela, gauza ona neritzon zure inguruan gaixotasun bat figuratu eta begiak benda batekin estalita ioaitea. Baiña orduan zensu korporala, zein baita ukitzea, eskuztatzea eta hazkatzea, erabiltzen zenuen ni hemendik harat eramateko. Ukitzeak hurbilletik akometatzen du, urruitititk berotzen du suak, zer eginen da bada hurbil dadinean? Gaiñera, ene gaixotasunaz urrikalduta, hitz leunaz, solhas graziatzuaz, eztiaz eta emeaz mintzatzen eta zuretakotzen ninduzun. Nire haragia lehen geldi eta sosegu onean zegoena, bertze haragiagan hurbiltzeaz pitzten zen, ernatzen zen, etsai bihurtzen zen!

Nire konzientzian barrena kasto, garbi eta onhest izaitea ezinezkoa zen, naturalezaren aldetik ez nengoen behin ere segur emakumeen artean. Hartan, zurekin eta herriko beste emakumeekin etsaitzen esportsatu nintzen, emazte batekin minzatzean, burua bertze alderat itzultzen; handik aurrera traturik gabe, garbiki eta prestuki bizitzeko. Halere zure irriño bakan bat nahikoa izaten zen gaixtakeriz kutsatzeko.

Pulpitotik klar eta ozen munduan zegoen etsairik handiena eta perilosena haragia jartzen nuen, eta herriko usantzak aldatzea agindu nuen konfeionarioan halabeharrez entzuten nituen haragi bekhatuak errepika ez zitezen.

Batetik, arnoa debekatu nuen, zeren arnoak erhokeriak egiteko balio du; hura den lekhuan da haragiaren desira desordenatua, eta ian edanean haragiaren plazer nahia hartzeko gutiziak eta kilikadurak pitzten dira. Nik neuk bakarrik hartu nezakeen arnoa eukaristian, eta iakizu komuniatzean zensua galtzen nuela ostia zure ahoan sartzearekin bat behatza eta beste zerbait zupatzen zenidala irudikatzen bainuen.

Bestetik, dantza eta festak debekatu ziren, zeren kastitatea begiratu nahi duenak eztu dantzatu behar; dantzatik ezagutzatan sartzen da, trebatzen da eta anhitz okasino behar eztenik sortzen da. Halakotan, emateak usain onez betherik ibiltzen dira eta haiei dagokien baiño soiñeko arropa ederragoak erabiltzen dituzte. Hek guztiak dira banaloriak, desordenuak, eta desonhetskeriaren seiñaleak, bekhatu egiteko eta eragiteko bideak, eta kastitatearen galgarriak.

Sinhets egin nahi nuen abstinentziatik, neurriz bizitzetik, helduko zela guztion debozinoa eta saindutasuna, eta Iankoaren oniritziarekin bat iokatzen nuela. Azkenean, populua Elizaren kontra jarri nuen, eta emakumeen kexak Tursko Arzipizpikuari iritsi zitzaizkion.

Hari nire bekhatuak aitortu nizkion. Hark, exenplo onaren emaiteko eta eskandaluaren eskusatzeko nuen oligazinoa orhoitarazi eta gomendatu zidan hunela jokatzeko. Haragia ezin garaituta, Joanna, zure gurasoak konbentzitu nituen Bordele aldeko konbentu baterat serora bidaltzeko. Zure senarra izan behar zuenaz apartatu zintudan, deabrua uxatzea eta mundu hunetan arima salbatzeko, ordea ifernutik libratu arren nire kontzientzia arrenkuratzen da.

Hargatik, nire kargen arintkarri, azken orenean nahi nizkizun malizia hauek kofesatu, eta halaber erran konsolamendu handia dela pentsatzea zureganako amorio itsuak zeruko lorian ikhus dezakela argi.

Iainkoak hala nahi duela

P . De Axular

Azpeitiarra ez al zen ba mezu motzen irabazlea?Eta eibartarra gutunen irabazlea.



Nik horrela ulertu dut behintzat.



Besterik gabe,

Urko

Zorionak irabazleei. Gustura irakurriko nuke baita Uxuaren eskutitza. Ez al daukazue argitaratzerik?

Zuretzat;(m)imoak,(a)isia,(i)lusioa,i(t)xaropena,d(e)sioa,guzti(a)!



Holako SMS bat idazteko lana hartuko duen euskaldunik ez da jaio. Ez bada diruagatik, lehiaketa bat irabazteko.

> Azpeitiarra ez al zen ba mezu motzen irabazlea?Eta eibartarra gutunen irabazlea.



Konponduta.



Bai bai, motzean dabiltzanak, zuzen-zuzen, azpeitiarrak dira. Azpeitian horrenbeste mobilizatu egongo ziranik ere...



Zorionak irazaleei. Azpeitiarrari zein besteei.



Iban

> Zorionak irabazleei. Gustura irakurriko nuke baita Uxuaren eskutitza. Ez al daukazue argitaratzerik?

-------Bai horixe. Bergarako Jardun elkarteari eskatu, bidali eta guk hemen jartzeko denbora bakarrik behar izan dut. Hauek edarto antolatu dute bai. Zorionak antolatzaileei. Elgoibartarrek ere maitasun gutunak idazten badakitela erakutsi dute oraingoan.

Argumentua:

Bere lagunari “maite zaitut” esan gabe, maite duela adierazten dio. Bata txokolatea, bestea marrubia.... maitasuna eta sexuan murgiltzen dira, bizitzaren kolore, zapore eta neurrien kontrastea gutunean irudikatuz.

Epaimahaiaren iritzia:

Freskoa. Erritmo biziduna. Eraman egiten zaitu. Zapore eta koloreekin jolasten du. Badu iradokitzeko indarra. Soila da baina ez da sinplea. Zehatza.

Gutuna

Elgoibarren, 2002ko abenduaren 19an

Perfektua zinela uste nuen,
irribartsu eta irribarreak oparitzen beti
baina behin oihu egin zenidan
eta negar egin nuen.
INPERFEKTUA zinen...
eta zutaz maitemindu nintzen.

Zuretzako poema hori. Polita, ezta?

Ez nizun maite zaitut eta punto esan nahi. Maitasuna ez baitzait puntu eta apartez gustatzen. Txarra naizelako maitasuna deklinatzen. Maite zaitut esan behar delako, edo maite zintudan igual, edo maiteko zaitut bestela, per secula seculorum. Eta ez. Zerbait abstraktuagoa da, handiagoa, ezta?

Ibaiak maite ditut nik. Eta txokolatea. Almendrekin. Baina uholdeak daudenean, han, Hegoameriketan-eta jende asko hiltzen denean, edo hemen, eta nire Corsa gorria urak eramaten duenean, ez zaizkit ibaiak gustatzen. Orduan gorroto ditut ibaiak. Ze ibaiak orduan marroiak dira, eta niri ibaiak urdinak gustatzen zaizkit. Edo berdeak bestela. Eta txokolatea... txokolatea jaten asko gozatzen dut nik, munduko plazerrik...bueno ez, baina asko gozatzen dut txokolatea jaten. Baina gero ispiluan nire triparen perfilari begira egoten naiz. Eta orduan gaiztoa da txokolatea. Almendrekin ere bai.

Baina zu... txokolateari bezala kentzen dizut papera zuri. Poliki. Ingurura begiratuz inork ez lapurtzeko. Baina zuk txokolateak baino paper gehiago izaten duzu kentzeko, eta niri gustatu egiten zait papera kentzea. Polita da. Eta gero txokolatea bezala miazkatzen zaitut, poliki, ez gastatzeko.Eta ondo dago ze zu txokolatea baino handiagoa zara. Eta ez zara urtzen. Bueno, batzutan bai. Baina txokolateak ez nau gero ni miazkatzen. Jo, ze lotsa. Baina zuk esaten duzu nik ez daukadala txokolate gusturik. Ni marrubia naiz. Bai, gorri gorria. Eta gozoa. Baina leku batzuetako zaporea zailagoa da sumatzen eta gehiago miazkatu behar dira leku horiek. Hala esan zenidan. Poliki miazkatu behar direla leku horiek, mihi puntarekin. Eta gero bueltak emanez, zurrunbiloak marraztuz. Eta gero ezpainekin estutuz... Eta urtu da marrubia. Baina zu ez. Zuk beti daukazu gehiago niretzat, ezta? Ibaiak bezala, ibai urdinak bezala. Poliki hasten zara, xuabe...baina orduan nire urlasterra erreka bilakatzen da eta zure erreka ibai eta ibaia itsaso. Eta biok bainatzen gara eta marrubi eta txokolatez betetzen dugu itsasoa. Eta onena da...barkatu baina hala da, ni berriz bihur naitekeela urlaster. Zu ez, jiji, badakit... Jo baina zu txokolatea zara!

Bueno ba hori, zu txokolatea eta ibaiak bezalakoa zarela baina bainarik gabe. Perfektua zara ez didazulako “munduan ezer baino gehiago maite zaitut” esaten. Ez, zuk “maite zaitut, ia ogia beste” esaten didazu. Eta hori ona da, txokolatea (almendrekin) edo ibaiak (urdinak. Edo berdeak bestela) baino gehiago.

Eta hau irakurtzen duzunean esango didazu: “hi flipa flipa inda hao!”. Baina nik irribarre egingo dizut (badakidalako arrazoi duzula) eta ea marrubi gehiago nahi duzun galdetuko dizut. Eta erantzun gabe, jaten hasiko zara. Marrubia ona delako. Eta errepikatu egingo duzu. Ahal baduzu. Eta nik ez dizut “maite zaitut”, “maite zintudan” edo “maiteko zaitut, per secula seculorum” esango. Marrubia eta txokolatea ez direlako deklinatu behar. Badakizu ezetz.

Marrubiz eta maitasunez,

Zure morena txikia

Epaimaiaren iritzia aurtengo amodiozko gutun irabazlearen gainean

Epaimahaiaren iritzia:

Oso ondo idatzita dagoen gutuna da, literarioki bikaina eta orijinala. Axularren idazkera bera erabiltzeak naturaltasuna ematen dio gutunari. Maitasuna eta sufrimendua era sinesgarrian azalduta daude. Heldutasuna nabari zaio egileari eta asko irakurri duen batek egina behar duela izan adierazi zuten epaimahaikoek. Gutunak duen umore puntua ere eskertzekoa da.

> Holako SMS bat idazteko lana hartuko duen euskaldunik ez da jaio. Ez bada diruagatik, lehiaketa bat irabazteko.

Bueno, euskaldunok nolakoak idazten ditugun jakin dezazun, hemen doaz lehiaketara aukeztutako beste batzuk:

• Zu ordzkatuko zaituenik ez dt aurkituko, nre2hotz guztia okupatu daukzu, ez dakit zr dzun, baina zurkin pntsatzeak txoratu itn nau. Maite zaitut!


• Iep wapisimo!erran nai datzt lenengo lagun 1 zinla,gro ilusio 1 ta orain nre bihotzean dagon gauzaik edrena!!Aunitz mait datzt mxu aundi 1.


• SNTIMENDU MUGAEZINA,UDABERRIKO EGUZKI IZPI NRE BIOTZAREN AGERI,AIZE EGOA BNTAN EROA,MAITZN DT ZRE AOA.


• Jada ezpaink leort zaizkt zuren beartan,skuak ez dia deus ukitzko gai zur grputzan inguratuik ez daudnan, nir buruan atea ezink zaud gau ta eunetan, zur pr


• Emia biotzean geota andiagoa da mugatu ezin daitekn maitasunean.


• Epa preziosa!zmuz zaud?zu gan zarntik gauzak eztira =,oain dla 2 egun falta zarla ta ezin dut geiago, torri fit,zurkin eon nai dut!maite zaitut.


• Bixotxa! 23 urt egitn dizkiagu gaur: Zorionak! Badakit ez duala erantzungo, 7urte daramatzak lo...ea iratzartze haizen, bstla gauerarte! Laztan 1.


• 2hotza, zurekin amestear tnagoela esateko idazten dizut, mezua zugana iristeko uhinez baliatuko da, ez kezkatu ikusten ez banauzu, uhin 1tn atzean nago, z.


• Taupadn erritmoa bikoiztn dlako. Zu zara nerunibrtsoko izarra.


• Zugnak sntimnduk z dt mugark infntoan galtzn dielko, amtsk zugnko maitsna areagtzn dt mund irealn burtik kndu ezin zaitdalk; m. zaitd al diotsut ne biotzn jab zalako.

Lehen sariaren testua sartu duzue. Oso ondo. Polita gainera. Hala ere, bigarren geratu den Uxue Alberdirena irakurtzeko gogoz gelditu naiz ni behintzat.

> Lehen sariaren testua sartu duzue. Oso ondo. Polita gainera. Hala ere, bigarren geratu den Uxue Alberdirena irakurtzeko gogoz gelditu naiz ni behintzat.



Goian daukazu, titulutzat "Elgoibartarrak maitasunak jota" dioen mezuan.



Iban

Ez dakit axularren idazkera bera erabiltzen duen ala ez eta ziur nago ikaragarri ongi idatzita dagoela eta egileak ere asko irakurri duela baina ni ez nau konbentzitu. Ziurrenik nire ignorantziak zerikusirik izango du horretan. Bai hori izango da. Niretzako maitasun gutuna baina gehiago, hipokrita nigarti baten sufrimendu gutuna dela iruditu zait. Beste garai batzuk ziren haiek, eta bai, ziurrenik gizarteak etabarrek jendea horrelakoa izatera eta horrela sentitzera behartzen zuten eta oso ongi, baina niri ez zait gustatu. Dena dela zorionak irabazleari.

Niri gustatu zait ba. Ausarta iruditzen zait gainera. Ostiralean "Goizean behin"en irabazleari entzun nionez, Axularren "Gero"tik bertatik hartutako hitz eta esaldiez baliatu ei zen gutuna egiteko, collage antzeko bat osatuz. Badu nere ustez okurrentziak meriturik.

Bakoitzari berea eman behar zaio, berandu bada ere. Ustez jartzen genuelakoan baino, lehiaketari buruzko informazioa zabaltzerakoan guretzat oso garrantzitsua den zerbait aipatzea ahaztu zitzaigun: Epaimahai Gaztea. 3. ediziotik (1995), Bergarako ikastetxe ertainetako zenbait ikasleek osatu izan dute urtez urte irakurle gazteen epaimahaia. Epaimahi nagusiak bezala, gutun guztiak irakurri behar izaten dituzte eta sari berezi baten ardura daukate. Aurtengo edizioan bat egin dute biek Elgoibarkoaren gutuna bi onenen artean aukeratzerakoan, Uxue Alberdik jaso baitu 2. saria eta irakurle gazteena. Ez da erraza, eta seinale ona da era berean, ehun gutun irakurri ondoren iritzi bera izatea.

Langintza horretaz gain, izan dute gazteek bestelakorik ere aurtengo edizioan: euren ardura izan da, eta eurena soilik, sakeleko telefono bidezko maitasun mezuen lehiaketaren epaia. Ez dira makalak.

Epaimahaikide gazteak honakoak izan dira: Oihana Iñurrategi (Ipintza Institutua), Argiñe Ibarguren (Aranzadi Ikastola) eta Itsaso Mendizabal (Miguel Altuna Institutua).

> Niri gustatu zait ba. Ausarta iruditzen zait gainera. Ostiralean "Goizean behin"en irabazleari entzun nionez, Axularren "Gero"tik bertatik hartutako hitz eta esaldiez baliatu ei zen gutuna egiteko, collage antzeko bat osatuz. Badu nere ustez okurrentziak meriturik.



Tira, ariketa literario gisa meritua ez diot ukatuko, baino ariketa hori amodiozko gutuntzat hartzea...larritzekoa! Maitasuna horrela ulertzen duenik badago, arerio izatea zer ote da?

Amodiozko gutunen lehiaketaren haritik, gutunena literatur genero bat zela entzun nuen irrati batean (aspaldi azpigenero bat zela ere entzun nuen); nik neuk ez dakit horrela den ala ez, baina argitaratu al da aspaldi honetan euskarazko gutun libururik? Ea norbaitek erantzuten didan.

Leihaketaren partehartzaile gehiego oso handia neskak izanik, baina epaimahaia -literatur leihaketetan ohikoa den legez- oso osorik gizonezkoez osatuta egon denean, ulertzekoa da agian lehen saria nora joan den.



XVII. mendean girotutako istorio epiko horretatik urrun, Uxueren gutunak hizkuntza sinple bat erabiliz, esaldi laburren inpaktoaz baliatuz, indar expresiboa lortzen du. Ematen du elgoibartarrak bere barneko zeozer atera nahi izan duela, kostata atera duela gainera hain zuzeh barneko zeozer delako.



Epaimahiak nork osatzen dituen, argitaletxetan nork agintzen duen, halako testuak heltzen zaizkigu irakurleoi.