Teknologia albisteak
5

Euskaldun izateko arrazoiak aztergai Larrun aldizkarian

Erabiltzailearen aurpegia
editorea - Sustatu
2003-02-04 : 10:02

Argia astekariarekin batera hilero banatzen den Larrun pentsamendu aldizkarian, euskarari buruzko motibazioen gaia jorratu dute Bernardo Atxagak, Joxe Manuel Odriozolak eta Jon Sarasuak. Hona, mahai inguru interesgarri honetan irakurritako batzuk.

Larrun berezi honen sarreran aipatzen den bezala, azken hamarkadatan asko hitz egin da euskararen ezagutzaz eta erabileraz. Azken urteotan ordea, gutxiago aztertu da euskararen ezagutzara eta erabilerara zerk bultzatzen gaituen. Jakin-min hori osatzeko, Larrun honetan ikuspegi desberdinak, jarduera desberdinak eta baita diskurtso maila desberdinak dituzten hiru pertsona bildu dituzte mahaiaren inguruan: Atxaga, Odriozola eta Sarasua. Gai asko jorratu dituzte: azterketa sozial zorrotza, sormena, poetika, pragmatismoa, erreformismoa, sena, erakunde publikoak, euskalgintza...

Hona, ale honetan, irakur daitezkeen pasarteetako batzuk:

Atxaga:

  • "Hizkuntza baten bizia errepikapenarekin lotuta dago. Jendearen hizkuntza gaitasuna entzuten duenarekin, irakurtzen duenarekin, errotuluetan agertzen denarekin dago lotuta, hau da, ikusgarri eta entzungarri, azal-azalean dagoen horrekin".
  • "Gaur egun sartzen den diruarekin, inbertsioarekin, zaila da okerrago egitea hizkuntzaren azalaren inguruko lana. Euskal Herriko errepideetan, hirietan, zineetan, txarteletan, egunkarietan agerian dauden gauza guztiak gaizki daude eta deseragileak dira. Uxatu egiten dute euskara erabili nahi duena".

Odriozola:

  • "Mamiak, senak huts egin du, senaren transmisioak huts egin du. Eta ez da kasualitatea, minorizazio prozesu guztietan gertatzen baita. Ez da soilik kantitatea galtzen, kalitatea ere galtzen da. Estatusa eta corpusa dauzkagu, baina corpusaren barruan dago problematika hau, corpusaren transmisio egokirik ez dagoelako, erregistroen transmisioa etenda dagoelako. Corpusa eta estatusa elkarreraginean diharduten prozesu bakarreko bi alderdi dira. Hizkuntza komunitateak bere buruaren jabe izan behar du; maila politikoan bere ondare linguistikoa kudeatzeko adinako autonomia izan behar du. Baina hala balitz ere, euskal estatu bat bagina ere, jada etnozidioa ia gertatu da eta zuek ari zarete horren adierazle argienetako bati buruz: belaunaldi berriak ez dira gai beren mundu sinbolikoa euskaraz erdararen pare adierazteko".

Sarasua:

  • "Krisia gordinegi agertu dut agian. Niretzat hizkuntza kalitateak nolako garrantzia duen azpimarratu nahi nuen. Adibidez, niretzako oso garrantzitsua da hizkuntzaren gozamen balioa, ñabartu, esperimentatu, hitz berriak sortzeko aukera hori. Hizkuntzak gure komunikazio eta sorkuntza beharrak asetzeko tresna konplexu, engrasatu eta doitua behar du izan. Hizkuntzak horretarako tresna behar du, eta ez baldin bada, pasa gaitezen beste hizkuntza batera, ez gaitezen ibili erdipurdi. Kalitate sena galdu dugu. Eta gauza horietan ari gara jokatzen etorkizunean euskaraz bizitzeak piz dezakeen interesa edo interesik eza."

Mahai inguruan berba egindakoa osorik irakurri nahi baduzu, aste honetako Argia astekarian edo helbide honetan aurki dezakezu.

Erantzunak

Karmele Zuazubiskar
2003-02-04 : 11:05

Nongo helbidean ikusi daiteke testua osorik?

editorea
2003-02-04 : 11:16

Ahaztu zaigu ematea, bai!

Hemen bertan.

suSper euskalduna
2003-02-04 : 19:21

Euskaldun batzuen jarrera baina, atzera egitekoa modukoa da.


Askotan barre egin diegu euskaldun berriei. Askotan trufatu gara euskaraz ondo, txukun berba egiten ez dutenetaz.


Orain, jende xehea larrutzen dugu euskaraz ez egiteagatik .... (begira wireles topaketa batzuk direla eta sustatun batzuek agertzen duten integrismoa....).


Holan ez goaz inora. Jendea gonbidatu behar dugu. Geureganatu... eta ez ikaratu, ixutu.


Euskarak leku irekia, jatorra, atsegina behar du izan. Bestela euskaldunak garenak ere ikaratu gaitezke. Ni bai bederen.


Aitzol Oruesagasti
2003-02-05 : 00:52

Arrazoi anitz dira euskararen erabilera urria behartzen dutenak. Gazte ikuspuntutik, ez da soilik euskaldun berrienganako eduki izan dugun jarrera,mesfidantzaren sortzaile. euskera batuaren sorrerak ere ikaragarrizko eragina izan du. Ene iritziz euskaldun hiztuna betidanik izan da galtzaile.

Alde batetik, euskera batuaren zailtasun handiarengatik,eta bestetik duen erabilera urriarengaitik etorkizun grisa iragartzen diot.

Bada generazio asko, euskera batuaren erabilpenak, estralurtar gisa sentiarazten dituenak.

Bestetik, generazio berriek ez dute batuaren erabilpen osorik. Ikastolan, liburu eta telebistarekin besterik ez.Urteen poderioz, erderaren joera handia dago eta gure gizarte pluralaren barnean, erdera ohi da nagusi.

Behar beharrezkoa deritzot euskera bakar baten erabilpen osoa. Norbere herriko hitzmodua babes daiteke etxean erabiliz.Erdizpurdi, batean herrikoa (erdi euskera erdi erdera), bestean batuera antzekoa... . Honela ez dago hizkuntza mantentzerik. Osotasunez erabiltzen ikasi artean jai daukagu.



Mikel Markez
2003-04-14 : 21:19

> Arrazoi anitz dira euskararen erabilera urria behartzen dutenak. Gazte ikuspuntutik, ez da soilik euskaldun berrienganako eduki izan dugun jarrera,mesfidantzaren sortzaile. euskera batuaren sorrerak ere ikaragarrizko eragina izan du. Ene iritziz euskaldun hiztuna betidanik izan da galtzaile.

> Alde batetik, euskera batuaren zailtasun handiarengatik,eta bestetik duen erabilera urriarengaitik etorkizun grisa iragartzen diot.

> Bada generazio asko, euskera batuaren erabilpenak, estralurtar gisa sentiarazten dituenak.

> Bestetik, generazio berriek ez dute batuaren erabilpen osorik. Ikastolan, liburu eta telebistarekin besterik ez.Urteen poderioz, erderaren joera handia dago eta gure gizarte pluralaren barnean, erdera ohi da nagusi.

> Behar beharrezkoa deritzot euskera bakar baten erabilpen osoa. Norbere herriko hitzmodua babes daiteke etxean erabiliz.Erdizpurdi, batean herrikoa (erdi euskera erdi erdera), bestean batuera antzekoa... . Honela ez dago hizkuntza mantentzerik. Osotasunez erabiltzen ikasi artean jai daukagu.!!! ARRAZOI OSOA DAUKAZU GAZTE!

>

>

Erantzun

Sartu