'Sorionaren' osteko lokatzetan
Irulegiko Eskuko idazkunean, 'sorion' hitza bat dator Blanca Urgell eta Borja Ariztimuño hizkuntzalariek orain arte ezagutu dituzten erreferentziekin, baina ez dute modurik horren ondoko 'ku' hori denborarekin 'ko' bihurtu dela azaltzeko. Eta, lehen hitzaren amaieran, problemak hasi besterik ez dira egin.
Guztia irakurri (berria.eus) »»
Txioak (18)
-
AKUILUA kultur elkartea @AkuiluaElkartea | 2022-11-20 01:17
'Sorionaren' osteko lokatzetan ift.tt/SeC4MYE
-
Berria.eus @berria | 2022-11-20 09:30
Irulegiko Eskuko idazkunean, 'sorion' hitza bat dator @b_urgell eta Borja Ariztimuño hizkuntzalariek orain arte ezagutu dituzten erreferentziekin, baina ez dute modurik horren ondoko 'ku' hori denborarekin 'ko' bihurtu dela azaltzeko. @andonimaz berria.eus/paperekoa/1961…
-
Oier Araolatza Arrieta @oaraolaza | 2022-11-20 10:20
Ez dut gogoratzen orduko elkarrizketa nondik etorri zitzaigun, baina etxea hertsik etortzeko aukera, frantsesez fermé eta ingelesez farm etor daitezkeen logika berarekin, oso interesgarria (agian gehienentzat jakinekoa, baina niretzat berria) gertatu zait
Enrike sosola @sosola2 | 2022-11-20 11:11
@oaraolaza Bai Oier, gure inguruetan -ola bukaerako toponimo andanaren arrazoiaren inguruan ari ginen. Nik "ola" erderazko "sel"en ordaina delakoan nago. Ez bait dut bestetik aurkitu. Eta hortik joan ginen " farm-ferme'-ra. Itxitura.
Járnartz Björnandez @anartzfp | 2022-11-20 11:12
@oaraolaza Neri "eseakar'i" horrek es(k)egi leikian (-g/karri) zeoze sugeritzezta, zintzilikarixo bat. Justu esku hori bera dana, ez? Kuñadeo linguistikua, por supuesto.
Oier Araolatza Arrieta @oaraolaza | 2022-11-20 11:28
@sosola2 Hori zen, bai "ola"ren inguruan ari ginela jo iritsi ginen itxituretara. Arrazoia!
Javier Cuadra @JavierCuadra14 | 2022-11-20 14:20
@oaraolaza Bada, buruz ari naiz, baina Lope de Isastik (?) ez ote zuen idatzi "a la casa llaman ichea, que quiere decir 'cosa cerrada'. Jo! Ez naiz orain gertu gogoratzen, baina burura ekarri didazu eta... derrepente bota behar nuen ????. Ea datua ongi bi
Oier Araolatza Arrieta @oaraolaza | 2022-11-20 14:48
@JavierCuadra14 Aiba! Ea aurkitzen duzun, bai!
Javier Cuadra @JavierCuadra14 | 2022-11-20 15:02
@oaraolaza Mitxelenak Textos Arcaicos Vascosen Isastiren errefrauak agertu zituen. Horietako batean "echera" agertzen da eta horri azpiohar Mitxelenak, konparazioz, Isastik berak bere "Compendio Historial de la Provincia de Guipúzcoa"n idatzitakoa ekartze
-
Rober Gutiérrez @robergutierrez | 2022-11-20 10:27
'Sorionaren' osteko lokatzetan. Ematen du hor egon litekeela bide bat testua euskararekin lotzeko, baina oraindik ez dute abiatzeko elementu askorik... berria.eus/paperekoa/1961…
Ibiltari @Ibiltari2020 | 2022-11-20 12:58
@robergutierrez @makilipurdi Ez dut uste oraingoz Irulegiko eskuaren testuak zer esanahi duen jakingo dugunik, gutxiago hizkuntzalarien paja mentalak entzunda: aitzineuskara edo baskoia argitzeko aurkikuntza gehiago behar dira, Egiptoko jeroglifikoak argi
-
Mikel Soto Nolasco @singularisporc3 | 2022-11-20 11:48
Nire garaian Epigrafia ia “maria” bat zen… baina txarrrrra nintzen. Aprobatu nuen, baina gogora ekarri zidan ikastolan artilezko panpin hura egiteaz salbuetsi nindutenekoa ??????pic.twitter.com/St63Bx6gDwBx6gDw
Blanca Urgell @b_urgell | 2022-11-20 11:53
@singularisporc3 Ai ene! Nolako markak, Mikel!! Nik "joskura" irakasgaia suspenditu nuen txikitan irailerako. Artilezko panpina ere ez nuen hobeto egingo ????????????
Mikel Soto Nolasco @singularisporc3 | 2022-11-20 11:58
@b_urgell Gogoratzen dut ze nahiko “ona” nintzen plastikan eta bestela ere, eta saiatu ziren, asko… eta gogoan dut andereñoak esan zidanean: “Beno, Mikel, oraingoan bakarrik, baina hau utziko dugu…”. Pozik, baina pixkat inpresionatuta ere, lehen aldia zerpic.twitter.com/quHImqkeJG
-
Ibiltari @Ibiltari2020 | 2022-11-20 13:03
Ez dut uste oraingoz Irulegiko eskuaren testuaren esanahia jakingo dugunik, gutxiago hizkuntzalarien paja mentalak entzunda: aitzineuskara edo baskoia argitzeko aurkikuntza gehiago behar dira, Egiptoko jeroglifikoak argitu zituen Rosetta harriaren antzekoberria.eus/paperekoa/1961…
-
ˈborxa aˈɾis̻tĩmũˌɲõ ???????? {tho} @protoeuskaldun | 2022-11-20 17:30
@b_urgell @andonimaz @berria Bai, ederki bildu dituzu gure esanak, eta izenburua ere bikaina! ????
-
Agurtzane Elordui @ElorduiA | 2022-11-21 07:57
'Sorionaren' osteko lokatzetan berria.eus/paperekoa/1961… Honen bidez: @berria
-
Berria.eus @berria | 2022-11-21 09:30
Irulegiko Eskuko idazkunean, 'sorion' hitza bat dator @b_urgell eta Borja Ariztimuño hizkuntzalariek orain arte ezagutu dituzten erreferentziekin, baina ez dute modurik horren ondoko 'ku' hori denborarekin 'ko' bihurtu dela azaltzeko. @andonimaz berria.eus/paperekoa/1961…
Erantzun
Sartu