Lege-oharra Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
@haritzpg @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Izenak ez ditugu aldatzen, Jean Jean da, eta ez Jon. Eta Josep Lluis, Josep Lluis (igual Joxe Luix jatorragoa geratuko zen!). Deiturentzako, irizpideak jarrita deuskaltzaindia.eus/index.php?opti…
@peruarenaansa @haritzpg @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Irizpideekin desados egon gaitezke orduan?
@jon_teflon @haritzpg @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Ez didazue Haristchelarrena erantzun
@peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Berak nola idazten zuen?
@haritzpg @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Hara hor kazetariaren galdera mila deituraren aurrean
@peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Chivitek eta Rajoyk nola idazten duten argi dut
@haritzpg @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Bai, horiek errazak dira, baina demagun etzi Txibite ezezagun batek istripu bat daukala, eta erabaki behar dela deitura nola idatzi... Egunero izaten ditugun ara
@peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Kasu horretan noski irizpide bat izan behar da...erabat ados. Baina pertsonaia/protagonistaren nahia ezagutzen denean...berea errespetatu beharko litzake H
@haritzpg @peruarenaansa @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Oso ona eztabaida...baina larunbat goiza dela... pic.twitter.com/SuRxwT2dMA
@haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Orduan, euskal abizen bat gaizki idatziko dugu euskarazko egunkari batean? Berak gaizki idazten du, guk ez dugu zertan bere akatsa errepikatu
@ikertb @haritzpg @peruarenaansa @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Bainan berak erabaki badu bere abizena horrela “gaizki” idaztea...nortzuk zarete kazetariak bere izena edo abizena zein den erabaki eta inposatzeko?
@ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Gaztelania bezalako hizkuntza hegemoniko batek ez du halako arazorik gaztelaniazko abizenekin. Zergatik ote? Bistan da euskara bezalako hi
@jon_teflon @haritzpg @peruarenaansa @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Guk ez diogu inori esaten nola deitu behar den, baina guk ongi idatzi behar dugu
@jon_teflon @haritzpg @peruarenaansa @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Euguik esan du, Garayk egin du, Eseverriren aburuz, Echeverriak dio, Eguzquizak aipatu du, Vergararen aburuz, Etchegoyenek kontatu du... pic.twitter.com/J7fGJkrs32
@haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Eztaibada mamitsua. Atzoko galdeketa batez ere erdal jatorriko abizenak Euskaltzaindiak horrela idaztea erabakitzearen inguruan izan zen. Niri astakeria iru#hilnazazukamioi
@haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria azaldu, hitz ematen dut urte honetan Euskaltzaindiaren Bilboko egoitzara joango naizela informazioa jasotzera eta kexatzera. Asteburu on, euskal txiolariok.
@jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Kontua da edozein euskal hiztunek sentitzen duela zilegitasuna euskararen akademiak edo @berria-k hainbeste urtetan (oker ala z
@uiturriaga @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Hostia! Argudio definitiboa! Edozein eztabaida eteteko nahikoa! Enekien Berria edo Euskaltzaindiako irizpiderik ezin zitekeenik
@peruarenaansa @haritzpg @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Baina segur aski ez zenukete esanen ezezagun baten abizena zein den
@jon_teflon @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Barkatu erantzun desegokia iruditu bazaizu. Ez nintzen gaurkoaz bakarrik ari.
@uiturriaga @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Orduan isilik egongo gara... Gora adierazpen askatasuna...
@Eneritxi @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Neuk ere neure iritzia adierazteko askatasuna izango dut, bada!
@uiturriaga @Eneritxi @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @Drazmihailovitx @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Agian gaizki ulertu zaitut bainan zure iritzia “zuek ezin duzue ezer kritikatu Berria edo Euskaltzaindiako kide ez zaretelako”
@kazabaleta @haritzpg @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Segun. Batzuetan ez da izena jakiten. Batzuetan baloratzen da izena eman behar ote den edo ez. Eta batzuetan izena eman behar izaten da...
@uiturriaga @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Bai, noski, baina gu jakitu deitu gabe. Nik erdal abizenak "euskalduntzea" ez dudala logiko ikusten adierazi dut, besterik ez
@Eneritxi @uiturriaga @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @bzarrabeitia @josu_goiko @berria Lorea Etxeandia Londresen Flower Bighouse izan biharko luke? Neurendako hor dau kontua...
@jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Nire ustez ez dira batere garrantzitsuak euskara bezalako hizkuntza gutxitu batentzat guztion deitura pertsonalen gaineko horr
@kazabaleta @haritzpg @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Adibide paradigmatiko bat: indar hegemonikoak har dezake deitura subalterno bat (gaztelaniak galizierazko Raxoi), bere grafia eman, eta Rajoy arautu
@Eneritxi @uiturriaga @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Drazmihailovitx @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Ni ez nqiz erdal deiturak euskalduntzeaz ari
@mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Honi buruz ere iritziak daude, bistan da. Niri iruditzen zait izenak pertsonalagoak direla deiturak baino... Eta, azken buruan, ba
@jon_teflon @Eneritxi @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @Drazmihailovitx @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Bada ez. Esan gura dudana da inork ez dituela zalantzan jartzen hainbat egitate edo arau diziplinaz jakitun izan gabe. Euskarar
@kazabaleta @haritzpg @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria *alderantziz egitea, ez *gauza bera egitea
@uiturriaga @Eneritxi @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @Drazmihailovitx @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Kontua da hau twitter dela, ez euskal filologoen biltzarra. Hemen, denok edozer gauzataz hitz egin eta eztabaida dezakegu...esk
@ninaizane @Eneritxi @uiturriaga @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @bzarrabeitia @josu_goiko @berria Ez. Inolaz ere. Baina hori ez du inork planteatu.
@mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria "Gomendioa" esan duzu, ados. Inork ez dio Maria Txibiteri bere NANen "Chivite" laga eta "Txibite" idazteko eskatuko. Baina BERRIAk b
@ninaizane @Eneritxi @uiturriaga @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @bzarrabeitia @josu_goiko @berria "Bakoitzaren idazteko era" muturrera eramanez, ere ezin iznago diogu Errusiako lehendakariari "Putin" deitu, berak "Путин" idazten b
@jklakasta @peruarenaansa @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Drazmihailovitx @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Baina, kontua da ez direla erdal abizenak. Euskal abizenak dira. Norbaitek Alquiza idatzi dezake bere abizena, baina euskal jat@berria
@Drazmihailovitx @ninaizane @Eneritxi @uiturriaga @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @bzarrabeitia @josu_goiko @berria Arfonzo jatorragoa da, dudarik gabe
@Drazmihailovitx @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria Irizpide desegokia @berria-rena. Mikel Velasco lehengusuaren izena, ekitazioan hainbat sari lortutakoa, Mikel Belasco arrakasta@MikelBelasko
@mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Orduan bi ahizpa bata Echeverria eta bestea Etxeberria izan daitezke? Bakoitzak hala nahi badu... (eta hori ere inform
@mbelaskoEU @Drazmihailovitx @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Eta Maria Fernandez-tarren marka pertsonalak nola bereizi beharko genituzke, orduan? Areago, munduko Maria Fernandez
@Drazmihailovitx @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Interesgarria, bete-betean hartzen nau: idazlan baten ari bainaiz, euskal abizendun jende askori buru@euwikipedia
@Drazmihailovitx @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Paia eta Paya dira anaia bertsolariak ez? Nik beti hala ikusi izan ditut...
@Drazmihailovitx @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko @euwikipedia ...han ikusi bainuen marka horiek lehenetsi direla euskarazko artikuluetan, hala nola Jueu.wikipedia.org/wiki/Julio_Cor…
@Txikillana @Drazmihailovitx @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko @euwikipedia Nik ez diot esango besteri nola egin behar duen, baina @berria-ko irizpidea argia da, eta h
@Txikillana @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko @euwikipedia Julio Cortazar eta Esperanza Aguirre EZ DIRA EUSKAL HERRITARRAK. Beraz hor bai erabiltzen da
@Txikillana @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko @euwikipedia Berrian ere bazegoen irizpide hori: euskal herritarra ez bada, bere jatorriko herriaren grafi
@nahiaetaezina @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Bai, baina ez dakit nola idazten dute. Hala ere, apellidu hori katalana da berez, ez euskalduna. Ez da
@Drazmihailovitx @nahiaetaezina @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Hala da, eta oker ez banago anaia bakoitzak era batera sinatzen du. Berria-k bere artikulu batean aip
@peruarenaansa @Drazmihailovitx @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Non dago euskal espejismo onomastikoa sortzearen alde ona? Chivite da, eta ez Txibite; Barkos da eta ez Barcos;
@mbelaskoEU @Drazmihailovitx @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Erdal espejismo onomastikoa ez da euskal espejismo onomastikoa baino arbitrarioagoa, ez eta unibertsalagoa ere. Bote
@mbelaskoEU @Drazmihailovitx @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Frantz Fanonekin asko gogoratzen ari naiz eztabaida-hari honetan guztian, ez dakit zergatik
@mbelaskoEU @peruarenaansa @Drazmihailovitx @jklakasta @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Niretzat ez da espejismo bat, zuzentasuna da. Gure herrian euskara normalizaturik balego ez ginateke egoera h
@ikertb @mbelaskoEU @Drazmihailovitx @jklakasta @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Hizkuntza hegemonikoek arauak dauzkate. Menderatutako hizkuntzek, espejismoak. Kontua da arau guztiak har daitezkeel
@Drazmihailovitx @Txikillana @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko @euwikipedia Ez guztiz: Mariano Raxoi
@theklaneh @Txikillana @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko @euwikipedia Raxoi galegozko grafia da, galegozko abizzen horretan.
@ikertb @peruarenaansa @Drazmihailovitx @jklakasta @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Onomastika pertsonalaren alorrean "zuzentasuna" malgua izaten da, baita hizkuntza normalizatuetan ere: Dupont, Du
@mbelaskoEU @ikertb @Drazmihailovitx @jklakasta @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Bai, baina muga batzuen barruan beti: inoiz ez Zompson; eta Portugalen Peres normalean, eta ez Perez, eta Espainian
@mbelaskoEU @ikertb @Drazmihailovitx @jklakasta @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Herri izenekin zalantza gutxiago dago. Berastegui idatziko genuke euskaraz? Deiturena eremu delikatua da, ados. Hizk
@peruarenaansa @ikertb @Drazmihailovitx @jklakasta @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Onomastikaz ari gara, gure izen-deiturez, hizkuntzaren eremu intimo batez. Begirunez errespetatu beharreko hautu pic.twitter.com/ZanjGwjObbpic.twitter.com/ZanjGwjObb@berriawjObb">pic.twitter.com/ZanjGwjObb
@mbelaskoEU @peruarenaansa @ikertb @Drazmihailovitx @jklakasta @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Hara, nik arbol genealogikoak egiteko zalea naiz. Imajina dezakezu zer kakanahaste izan daitekeen abipic.twitter.com/dKhfBkD9Pu
@mbelaskoEU @peruarenaansa @ikertb @Drazmihailovitx @jklakasta @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Ni arbol genealogikoak egiteko zalea naiz. Zoramena litzateke, abizenak erabiltzaile bakoitzaren erarpic.twitter.com/BnTNAlISZI
@mbelaskoEU @ikertb @Drazmihailovitx @jklakasta @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Tira, gure jarrerak eta usteak argi esplikatu ditugu bakoitzak, eta ez gara askoz urrutirago iritsiko. Segi beza Eus
@peruarenaansa @mbelaskoEU @ikertb @Drazmihailovitx @jklakasta @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Baina hegemonikoek ere arautzen dute. Nire bigarren abizena Olaechea idatzi du aginteak, beti, niri g
@peruarenaansa @mbelaskoEU @Drazmihailovitx @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Nola jokatu Euskal Herriko milaka Agirretarrekin? Bakoitzari galdetu behar dio @berria k nola nahi du
@jonabril @peruarenaansa @Drazmihailovitx @jklakasta @ikertb @haritzpg @jon_teflon @Eneritxi @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko Jakina. Lehenengo galdera izan beharko luke. "Nola idazten duzu zure izena?", beste garai bateko jarrer
@theklaneh @Txikillana @mbelaskoEU @jklakasta @ikertb @haritzpg @peruarenaansa @bzarrabeitia @josu_goiko @ninaizane @berria @MikelBelasko @euwikipedia Raxoi idatzi zuen tarte batez Berriak: baina ez zegoen irizpiderik horren alde bere estilo liburuan. Tarsustatu.eus/1205314683
Erantzun
Sartu