Itzultzailea
Dokumentuen itzulpena Askotariko formatuak dituzten dokumentuak itzultzeko aukera ematen du Elhuyarren itzultzaile automatikoak. Adibidez, Microsoft Office eta Libre Office ko dokumentuak. Itzuli dokumentu bat
Guztia irakurri (itzultzailea.eus) »»
Txioak (124)
-
Elhuyar I+G @ElhuyarIG | 2020-05-18 13:27
Berrikuntzak egin ditugu Elhuyarren itzultzaile automatikoaren webgunean (itzultzailea.eus) eta mugikorretar… twitter.com/i/web/status/1…
-
Elhuyar I+G @ElhuyarIG | 2020-05-18 13:27
Berrikuntzak egin ditugu Itzultzailea.eus webgunean: - Aldiko 500 hitz itzul daitezke webguneko testu-kutxan… twitter.com/i/web/status/1…
Luistxo Fernandez @luistxo | 2020-05-19 14:58
@ElhuyarIG @ElhuyarHizk Zorionak aurrerapenengatik. Dokumentu formatudunak... Microsoft Office eta Libre Office irakurri dut webgunean, baina badago formatuen zerrenda zehatzago bat? eskerrik asko.
-
Luistxo Fernandez @luistxo | 2020-05-20 09:22
@ElhuyarIG @ElhuyarHizk wow! bikaina! Wikimedia markup lengoaia bakarrik faltan botatzen dut :-) Zorionak berriz ere.
-
Naroa E.Gorrotxategi @naroaelortza | 2020-05-20 21:11
Ze ona den @Elhuyar-ek eta @IxaTaldea-k garatutako #Itzultzailea (itzultzailea.eus) Batua.eus baino naturalagoa iruditu zait, zuzenketarik apenas behar ez duena. Zorionak taldeari!
Ttotto Arroba @ttottoarroba | 2020-05-22 22:57
@naroaelortza @Elhuyar @IxaTaldea Guztiz ados. Nik ere erabili dut, asko laguntzen du.
-
iñaki Alegria @inakialegria | 2020-06-03 23:14
@FiloBlogia Oso interesgarria Ricardo. itzultzailea.eus erabilita ondorioak "itzuli ditut" erdal adituentzat pic.twitter.com/52ovm2trCi
-
EuskaraSatorra.com @EuskaraSatorra | 2020-07-06 15:08
Baina itzultzaile neuronalek ondo itzultzen dute? Gaurkoan itzultzailea.eus eta #itzuli-ren inguruan hitz egingo dugu. Bazatoz? euskarasatorra.com/eu/traductores/ pic.twitter.com/h62OXCk439
-
Igor Leturia @ileturia | 2020-10-08 14:15
@urtziurruti @urtzai @theklaneh @ElhuyarIG @IxaTaldea @urtziurruti: Berez, euskarazko filmak azpititulatzeko ere balia daiteke, baina kasu askotan ez da hain ongi ibiliko. Dokumentaletan-eta bai. Zinemaldiari dagokionez, Aditu beharbada ez, baina azpititItzultzailea.eus
arrakala @arrakalan | 2020-10-09 14:17
@ileturia @azpitituluak @urtziurruti @urtzai @theklaneh @ElhuyarIG @IxaTaldea Ni SRTak itzultzen saiatu naizenetan formatu-errorea eman izan dit ba.. berez itzultzaileak onartzen ditu SRT artxiboak orduan? Ezetz uste nuen..
-
Elhuyar I+G @ElhuyarIG | 2020-10-09 09:13
@Elhuyar-en teknologia erabili dute gaur @DidaGaztea-n, #LapikoLirikoa lehiaketan. itzultzailea.eus eta tts.elhuyar.eus
-
Aintzane Muguruza Mendarte @aintzanemug | 2020-10-18 11:55
@LasarteAitor @inakialegria eta gaztelaniaz idazterakoan número tilde gabe idatzi du itzultzailera joan dena.
-
Gilentxo @Gilentx | 2020-10-18 19:33
@inakialegria @LasarteAitor Baina ez jaurlaritzaren itzultzaile gramatikalak: "Prefabrikatutako etxolako herren zenbakia"
-
Aitor Montes Lasarte @LasarteAitor | 2020-10-19 08:39
@inakialegria Osagarriak ondo antolatuz gero.
-
Elhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk | 2020-11-02 09:53
Kaixo, @antton_telleria! Arazoak izan omen dituzue gure teknologiarekin. Printzipioz, MACetan nahiz PCetan erabil daitezke itzultzailea.eus eta tts.elhuyar.eus. Azaltzerik bai zehazki zer gertatu zaizuen? Saiatuko gara laguntzen. @DidaGaztea
-
Elhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk | 2020-11-02 15:09
@antton_telleria @DidaGaztea Guk oraintxe probatu dugu tts.elhuyar.eus lantokiko MAC batean, eta ondo funtzionatu digu. Proba dezakezue berriz? Bestela, bidali guri testu zehatza, eta hemen probatuko dugu.
Elhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk | 2020-11-04 09:00
@antton_telleria @DidaGaztea Ustez, argitu dugu zerk eragin duen arazoa. tts.elhuyar.eus nahiz tts.elhuyar.eus helbideetatik hel daiteke gure testu-ahots bihurgailura. Badirudi Safarik hau baino ez duela onartzen: tts.elhuyar.eus.
Elhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk | 2020-11-04 09:27
@antton_telleria @DidaGaztea Oraintxe konturatu naiz helbide guztiak berdin ikusten direla nik ezberdin idatzi ditudan arren. Kontua da Safarik aurretik https duen helbidea bakarrik onartzen duela, eta ez http duena. Ea lortzen dugun korapiloa askatzea b
-
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-11-24 21:00
@skuramobile Euskaraldiarekin jarraitzeko, euskal itzultzaileak. Batua (batua.eus - @Vicomtech), Itzuli (euskadi.eus/itzuli - @Gob_eus ) eta Itzultzailea (itzultzailea.eus/itzultzailea - @Elhuyar). "I love Ikma" euskaraz zer esan nahi duen pic.twitter.com/QL9zWfNUCw
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-11-25 20:30
@skuramobile @Vicomtech @Gob_eus @Elhuyar Gaur, euskal biztanleriaren ezagutzak modu dibertigarrian proban jartzen dituen jokoa aztertuko dugu: Egunean Behin (@eguneanbehin - @codesyntax-ek sortua). Denbora gutxienean 10 galderetatik ahalik eta gehien aspic.twitter.com/DLo3YjLpOq
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-11-26 20:40
@skuramobile @Vicomtech @Gob_eus @Elhuyar @eguneanbehin @codesyntax Euskarazko lan-atari bat existitzen dela bazenekien? ???? Gaur Lansarea@lansareaneanlansarean.eusy4d) aurkeztu nahi dizuegu. Lan-atari honek bai lan-eskaintzen berri zein enprpic.twitter.com/pwpPZg6Mh6
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-11-27 21:30
@skuramobile @Vicomtech @Gob_eus @Elhuyar @eguneanbehin @codesyntax @lansarean Gaur, euskaldunon harremanetarako gunea aurkezten dizuegu: kaixomaitia.eus (@kaixomaitia). Plataforma honen bidez Euskal Herritarrak ezagutzeko aukera izango duzu, baipic.twitter.com/j0g8KmoNNP
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-11-28 23:05
Larunbata da eta gorputzak badaki! Dantza ezazu zure euskarazko musika gustokoenarekin! ???? Bado@Badokeuseusbadok.eusnB4) plataformaren bidez, euskarazko edozein abesti eta talde entzun ahal izango duzu. ???? ???? Spotify? Ez dut inoiz pic.twitter.com/3xE8Ta9Fh4
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-11-29 13:06
Gmail edo Hotmail posta elektronikoetaz kokoteraino? Proba ezazu lehendabiziko euskal e-mail zerbitzaria! ➡️ ni.eus (@ni_eus) Zerbitzua erabat euskaraz eskaintzeaz gain, posta azpiegiturak maila goreneko segurtasuna eta pribatutasuna eskpic.twitter.com/WzfED95jDF
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-11-30 20:08
Ba al dago barre egitea baino gauza hoberik? Bai, euskaraz barre egitea! @mreuskaldun kontuak barre eginaraziko dizu beraiek egindako ilustrazioetan erabiltzen duten umoreari esker Egun txarra izanez gero, ez izan zalantzarik jarraitzeko, ziur irribarrepic.twitter.com/7D16cVVdSam/7D16cVVdSa
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-12-01 20:50
Betiko Internet hornitzaile berberekin nekatuta? Gaur, bi aukera aurkeztuko dizkizuegu: ▪ Abaila (@AbailaKoop - abaila.eus) ▪ Izarkom (@izarkom - izarkom.eus) Kalitatezko zerbitzua eskaintzeaz gain, ekonomia sozialean oinarritupic.twitter.com/zED6xzOV6kcom/zED6xzOV6k
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-12-01 20:56
Betiko Internet hornitzaile berberekin nekatuta? Gaur bi aukera aurkeztuko dizkizuegu: ▪ Abaila (@AbailaKoop - abaila.eus) ▪ Izarkom (@izarkom - izarkom.eus) Halaber, aipatu beharra dago, biak ekonomia sozialean oinarritutako kopic.twitter.com/1hgNGZ7Eky.com/1hgNGZ7Eky
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-12-02 20:59
Gaur bideo-jokoen zaleen gozamenak egingo ditugu... Game Erauntsiari esker (@Gamerauntsia - gamerauntsia.eus), euskarazko bideo-joko ugariz gozatu ahal izango duzu, baita jokoei buruzko azken albiste eta berrikuntzez ere Aspertuta? Jolastu Super pic.twitter.com/LawF7wp1W0
Game Erauntsia @Gamerauntsia | 2020-12-02 21:35
@ikmatek_lagun Kontatu zuen esperientzia!
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-12-03 20:56
Gabonak datoz eta oraindik ez dakizu zer oparitu zure seme-alaba edo lehengusu-lehengusina txikiari? ???? Probatu ordukatalogoa.eusmQt ???? Hemen, 0 eta 16 urte bitarteko haurrei zuzendutako euskarazko produktu anitzak aurkitu ditzakezu. Ez zpic.twitter.com/KcJlOCHGKO
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-12-04 19:03
Azkenik, Euskaraldiarekin bukatzeko, Internet eta teknologia berriekin lotutako ezagutza transmititzeko ingurunea aurkeztu nahi dizuegu... ???????????@ikmatek_laguntekikma.eusSHbZFEgTo) Nola??? ???? Gu gara pic.twitter.com/cT5fhlWWso https://
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-12-04 19:03
Baiii!!! ???????? Ikma-ko kideok, egunero, etorkizuneko gizartea arlo hauetan prestatzen saiatzen gara, tresna, baliabide eta ezagutza desberdinak eskainiz ????
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-12-04 19:03
Zure herrian, auzoan, ikastetxean, elkartean edo gaztelekuan ???? Korporazio teknologikoen (Instagram, Facebook, Google,...) metodoen aurka nola babestu ✅ Edo, gure segurtasuna eta pribatutasuna ziurtatzen duten alternatiba libreak ezagutzeai nahi bad
-
IKMA @ikmatek_lagun | 2020-12-04 19:03
Jarri harremanetan gure: ????️ web orrialdeareikma.eus7DM) ✉️ posta elektronikoaren (ikma@ikma.eus) ???? edo mezu zuzen baten bidez
-
iñaki Alegria @inakialegria | 2020-12-06 20:08
Gaur elkarte baten urteko memoria itzuli behar nuen, eta itzultzailea.eus erabiliz berehala amaitu dut lana. Mila esker @Elhuyar
Arkaitz Zarraga Azumendi @azarramendi | 2020-12-07 11:00
@inakialegria @Elhuyar Begiprest izateko gai ez direnentzat primerakoa, horrela euskara hutsez idazteko aukeea izango dugu. Euskara planetan tresna honen erabilera arautu beharra dago.
-
Josu Aztiria Urtaran @josuaztiria | 2020-12-27 20:31
@josebagabilondo @inakialegria @theklanB @protoeuskaldun @FiloBlogia @b_urgell Erregistratu eta testu luzeagoak itzuli ahal izango dituzu itzultzailea.eus en
-
Elhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk | 2021-01-21 12:06
@KZguneaTIC Elhuyarren itzultzaile automatikoa itzultzailea.eus webgunean erabil daiteke, edo aplikazioa mugikorrera deskargatuta. Android gailuetarako aplikazioa: play.google.com/store/apps/det… iOS gailuetarako aplikazioa: apps.apple.com/es/app/elhuyar…
-
Elhuyar Hizkuntza @ElhuyarHizk | 2021-01-21 12:58
@KZguneaTIC Elhuyarren itzultzaile automatikoa itzultzailea.eus webgunean erabil daiteke, edo aplikazioa mugikorrera deskargatuta. Android gailuetarako aplikazioa: play.google.com/store/apps/det… iOS gailuetarako aplikazioa: apps.apple.com/es/app/elhuyar…
-
Jon Abril @jonabril | 2021-01-26 22:54
@kepasarasola Barren-barrenetik atera zitzaion @EnekoitzTelle ri eskerrona. Eta itzultzailea.eus ezagutu eta erabiltzen dutenek sarri erraten digute
-
Ana Galarraga Aiestaran @AnaGalarraga1 | 2021-02-17 12:11
@msikusimakusi @hedoi_etxarte @etxebestee @manugarabatos @Elhuyar @elhuyaraldizk Euskaraz erantzun dizut, goiko txioa ere euskaraz zelako, eta, nonbait, ulertzen duzu, ezta? Bestela, hemen duzu @ElhuyarHizk en itzultzailea: itzultzailea.eus Eta mil
-
Itziar Cortés Etxabe @icetxabe | 2021-02-28 12:32
Elhuyarren bitatik dugu: itzultzailea.eus eta itzulpen-zerbitzua (profesionala, gertukoa, pertsonena). Segun eta zer bilatzen duen bezeroak, bata ala bestea gomendatuko nioke. Cc/ @ElhuyarHizk
iñaki Alegria @inakialegria | 2021-02-28 17:48
@icetxabe @msusperregi @ElhuyarHizk seguruen postedizio lanetan formazio gehiago beharko da EHn eizie.eus/eu/jarduerak/e… cc @EIZIEelkartea
-
Jon Abril @jonabril | 2021-03-05 07:21
@Exprai @haritzpg Itzultzailea.eus ekin euskarara ere egin dezakezu
/cache/Loraldia-Eskola_II_TOPAKETA_RRSS-POST_1_small_content.jpg)
Erantzun
Sartu