"procrastinar" Elhuyar hiztegietan. "procrastinar" hitzaren itzulpena. "procrastinar" hitzaren ahoskera Forvo bidez. "procrastinar" hitzaren ahoskera ahots-sintesia erabiliz.
@ElhuyarHizk @inakiglezglaria Jakin-minez: zer dela eta "prokrastinatu" (aukera nagusi gisa)? Nolanahi ere, ordain polit gehiago: "berandutu", "gerotik gerora ibili", edo "(egitekoak/dena delakoa) gerotik gerora luzatu" :)
@protoeuskaldun @ElhuyarHizk @inakiglezglaria gai honetan aditu bakarra onartzen dut: @koldotxu doktorea
@txerren @protoeuskaldun @ElhuyarHizk @inakiglezglaria BAINA ZER DA HAU???? GERORATU, Axularren omenez. Gainontzeko formei buruz gero hausnartuko dut... pic.twitter.com/iu94XSo6mc
@protoeuskaldun @inakiglezglaria Ordainak nolabait ordenatu behar dira; horretarako, zenbait irizpide aplikatzen dira. «Procrastinar» hitz jasoa da, eta uste dugu kasu honetan egokiagoa dela lehen ordaina hizkuntza-maila berekoa izatea.
@ElhuyarHizk @inakiglezglaria Bai, ulertzen dut ordenatu beharra. Ez dudana ulertzen da zergatik behar dugun hori esateko hitz jasorik, eta hala izanik, zergatik behar duen maileguak.
@ElhuyarHizk @inakiglezglaria "hitz jaso ezberdinik" esan nahi dut. Erregistro jasoan ez dirq hitz guztiak aldatzen, eta ez berberak hizkuntza guztietan.
@protoeuskaldun @ElhuyarHizk @inakiglezglaria Geure hizkuntza minoritario hau beharrezkoak ez diren maileguei esker desagerraraziko dugu.
@ElhuyarHizk @inakiglezglaria Gero bilatuko dut sarrera...
Erantzun
Sartu