Hitza ez zen xaloa. Ama hizkuntza, bertakoa, propioa, etxekoa, herrikoa, jatorrizkoa, indigena, autoktonoa, tradizionala, nazionala, natiboa, tokian tokikoa... Askotariko espresioak baliatzen ditugu inposatzaileak edo/eta hegemonikoak ez diren hizkuntzak izendatzeko. Bakar bat ere ez da ez zehatza ez xumea. Lehendabizikoak ama du ardatza; bertakoa izateak, geografia; propio hitzaren jabetza-kargak enbarazu egingo dio bati baino gehiagori; etxekoa izatearen metaforak mugatu egiten du espresioaren hedadura.
Etxean esklabo berria.eus/paperekoa/1918… Honen bidez: @berria
"«Maiatzetik hona ETB2k 139 film eman ditu; bakar bat ere ez ETB1ek». Albistea irakurri nuen egunean esklabo sentitu nintzen. Albistea gogoratze hutsak berriro inarrosi zidan barrua, berriro sentitu nintzen esklabo etxean." berria.eus/paperekoa/1918…
‘Etxean esklabo’ Anjel Lertxundik @berria-n: “Bahituta daukagu hiztun batek hain beharrezkoa duen irudimena eta bahituta dauzkagu irudimena hornitzeko hain beharrezkoak diren baliabideak”. berria.eus/paperekoa/1918… vía @berria
@KikeAmonarriz @berria Andu beti bezain fin. ❤️
Ama hizkuntza, bertakoa, propioa, etxekoa, herrikoa, jatorrizkoa, indigena, autoktonoa, tradizionala, nazionala, natiboa, tokian tokikoa, esklaboa. Anjel Lertxundi, @berria-n berria.eus/paperekoa/1918…
'Enbarazu': Traba, oztopoa. #HitzenLilura @berria berria.eus/paperekoa/1918…
@estiloliburua @berria 'Petxa': Zerga. Zumaian bada 'Petxatokiko kalestua' izeneko bat, gaztelaniaz 'Travesía de la Aduana' esaten zitzaion. #HitzenLilura
«Maiatzetik hona ETB2k 139 film eman ditu; bakar bat ere ez ETB1ek»). Albistea irakurri nuen egunean esklabo sentitu nintzen" @eajpnv @ehbildu @PodemosEuskadi_ Eta Primeran plataforman ere euskarazko filmak ez dira %50 ere izanen berria.eus/paperekoa/1918…<pic.twitter.com/erOuYbX8k0OuYbX8k0">pic.twitter.com/erOuYbX8k0
Primeran-en elkarrekin "lehiatzen" jarriko dituzte espainierazko audioa duten film pila eta jatorrizko bertsioa eta euskarazko azpidatziak dituzten film gutxi batzuk? Ez da soziolinguista izan beharrik emaitza jakiteko. berria.eus/paperekoa/1862…
@admeuskeraztald Ez dut uste horrela izango denik.
@urtziurkizu A, barka. Eta nola izanen da?
@admeuskeraztald Fikzioa nagusiki euskaraz, jatorrian ala bikoizktuta.
@urtziurkizu Hala izanen ahal da! Ok, orduan txioa ezabatuko dut...
@admeuskeraztald Ez, ez. Zuek eskatu... %100 euskaraz.
@admeuskeraztald Ez dut ulertzen aurrez egiaztatu ez duen informazioa zabaltzen duen jendea… gezurrak zabaltzea oso arriskutsua da…
Anjel Lertxundi "<Maiatzetik hona ETB2k 139 film eman ditu; bakar bat ere ez ETB1en>. Albistea irakurri nuen egunean esklabo sentitu nintzen." Etxean esklabo berria.eus/paperekoa/1918… vía @berria
"Leihoak itsututa dauzkagu menpekotasunaren pertsianekin, ez dugu itsumenetik libratzeko premiarik sentitzen". Begirada zoliz, gaur ere, Anjel Lertxundi, @berria-n. berria.eus/paperekoa/1918…
Eta etxean esklabo berria.eus/paperekoa/1918…
Etxean esklabo (Anjel Lertxundi) @berria Ama hizkuntza, bertakoa, propioa, etxekoa, herrikoa, jatorrizkoa, indigena, autoktonoa, tradizionala, nazionala, natiboa, tokian tokikoa, esklaboa. berria.eus/paperekoa/1918…
'Santa Bárbara bendita, ora pro nobis' errezatzen zuen gure amonak txikitan tximistek Andazarrate ilun hura argitzen zutenean. Goizean bernakuluz jarraitzen zuten etxekoek. berria.eus/paperekoa/1918…
Etxean esklabo berria.eus/paperekoa/1918… Honen bidez: @berria
✍???? 'Etxean esklabo', Anjel Lertxundir#HirukoHitzatza zutabeberria.eus/paperekoa/1918…Upic.twitter.com/pRm0veo4Oe4Oe
EUSKARA: Hizkuntza esklaboa. #AnjelLertxundik, @berrian: ??berria.eus/paperekoa/1918…kpic.twitter.com/lxzWxpeBmVBmV
Euskaraz garenoi (edo izateko ahalegina egiten dugunoi) pribilegiatu eta supremazista izatearen marka itsatsi diguten postegia garaiotan Anjel Lertxundi izenak (eta izanak) zehazten: esklaboak berria.eus/paperekoa/1918…
“... ez dugu nonbait jakin nahi gure hizkuntzaren mundua zabaltzeko beharrezkoa dugula beste hizkuntzetako munduak gure hizkuntzara ekartzea». berria.eus/paperekoa/1918… via @berria
Anjel Lertxundik: Hizkuntza gutxituei deitzeko moduen zerrenda: Ama hizkuntza, bertakoa, propioa, etxekoa, herrikoa, jatorrizkoa, indigena, autoktonoa, tradizionala, nazionala, natiboa, tokian tokikoa, esklaboa. berria.eus/paperekoa/1918…
Etxean esklabo berria.eus/paperekoa/1918… Honen bidez: @berria Bikain-bikaina!!!!
Etxean esklabo berria.eus/paperekoa/1918… Honen bidez: @berria
"«Maiatzetik hona #ETB2|k 139 film eman ditu; bakar bat ere ez #ETB1|ek». Albistea irakurri nuen egunean esklabo sentitu nintzen". (Anjel Lertxundi, 2022) #ItzartuEITB berria.eus/paperekoa/1918… pic.twitter.com/ELvJbJPs16
"«Maiatzetik hona #ETB2|k 139 film eman ditu; bakar bat ere ez #ETB1|ek». Albistea irakurri nuen egunean esklabo sentitu nintzen". (Anjel Lertxundi, 2022) #ItzartuEITB berria.eus/paperekoa/1918… pic.twitter.com/0eNe4nSjRT
Erantzun
Sartu