Ikasleen euskara mailarekiko kezka aspaldikoa da. Eta ez dira zurrumurru edo irudipen hutsak, datuek berresten dituzte: Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako bigarren mailako ikasleen %53,3k hasierako maila dute euskaraz, ISEI Irakats-Sistema Ebaluatu eta Ikertzeko Erakundeak iaz kaleratutako datuen arabera. Baina non dago arazoaren jatorria? Zer maila daukate haien irakasleek?
Irakasleen euskara maila kezkagai «Ikus-entzunezkoak sustatu, gazteen kontsumo ohituretan dirua jarri, fikzioa euskaraz... Bestela, dena gazteleraz ikusten eta entzuten dute. Gazteleraz bizi badira, oso zaila da hemen ordu batzuetan konpontzea» berria.eus/paperekoa/1939…/twitter.com/berria">@berria
Honetaz ere hitz egin beharko dugu ba? berria.eus/paperekoa/1939…
@Tarin_Txo Dbh-ko irakasle naizen aldetik, nire kasuan ikasleen euskara mailak arduratu nau orain arte, oso kezkagarria da. Baina irakasleen euskara mailan ez dut horrelakorik ikusi orain arte, baina agian hori ere lekuaren araberakoa izango da.Zerbait pe
@izaskunokariz @Tarin_Txo Beno, nire garaiean dbh-n publikoan eta gasteizen, orain 24 bat urte, irakasle batzuen maila euskaraz kezkatzekoa zen....baina gehienena ona. Eta ez zen ezer esaten...orain aldiz prentsan agertzen da... maila gehiago okertu ote d
Poztu nau notizia hau irakurtzeak, badirudi begiak irekitzen hasi garela. Datozen euskaldunen islada dira "irakasleak", guraso, etab. Irakasleak, euskara zabarra erabiltzen badu, pobrea, ikasleak zuzentzeko gai ez bada, jai dugu. berria.eus/paperekoa/1939…
Euskarari begirunea galdu diote azken belaunaldiek, axolagabekerian erori dira, agian gure errua izan delako, transmititzen jakin ez dugulako. Indarrak jarri ditzagun eta irauli dezagun joera, euskara indartsu eta aberatsak duen garrantziaz jabetu daiteze
@Onintza1972 Azken urtetan irakaskuntzan sartu den jendearen profila aztertu behar litzateke. Agian arazoa ez dago bakarrik euskararekin.
Ea nork heltzen dion meloi honi… berria.eus/paperekoa/1939…
@uiturriaga Nik ere antzeko txioa idatzi dut gaur...???? Heldu egin behar zaio ba!
@uiturriaga Alaba nagusiak, ikastetxe publiko batean DBH 4. mailan egonda, urtero izan du irakasleren bat (iaz tutorea!!) maila negargarriarekin, nirekin bilera euskaraz izateko kapaza izan ez dena.
@uiturriaga Meloia heltzearena ez al da erderako abrir un melon-etik eratorritako sekulako erderakada?
@uiturriaga Laster "Viva la Euskal Herria" esango dugu euskaraz ari garelakoan.
@uiturriaga Proposamena: C2 eskakizunak derrigorra behar luke lanaldi osoko lehen kontratua sinatu eta 5 urtera edo.
@uiturriaga Arrazoia. Bizkarra emanda ez da konponduko. Birusa zabal-zabal dabil. Txerto-premina galanta. Irakaskuntzarako sarbidea zorroztu beharra ote dagoen. Titulua nahikoa? Etengabeko ebaluazioa? Meloiari heldu beharra dago, bai.
@ekainet @uiturriaga Agian balekoa litzateke eta ez lutzateke C1arekin gertatzen dena gertatuko. Nik uste dut, beste bide bat D ereduko plazetarako oposaketetako proba guztiak euskarazkoak izatea.
@Xabatzabala @ekainet @uiturriaga ..eta beste ereduetarako ere bai, existitzen duten artean behintzat
«Gure [Hegoaldeko] ikasleek hobeto ezagutzen dute Espainiako errealitatearen edozein ertz —kultural, musikal, geografiko...— Euskal Herrikoa baino». #espainolakzaretebehelainoartean #sos berria.eus/paperekoa/1939…
Irakasleen euskara maila kezkagai @berria berria.eus/paperekoa/1939…
«askotan pentsatzen dut guk [EHUk] euskaraz eskatzen dugun mailarekin joango bagina Parisko Sorbona unibertsitatera eta maila hori erakutsi frantsesez, ziurrenik ez gintuzketela onartu ere egingo». #Etzazududarikegin #euskara berria.eus/paperekoa/1939…
«Badago jendea oso argi daukana eta diru asko inbertitzen duena euskarak bere bidea egin ez dezan». #Amerikadeskubritzen #haugerrabatda #euskara berria.eus/paperekoa/1939…
Eta zer gertatzen da euskal kulturaren ezagutzarekin? «Gure ikasleek hobeto ezagutzen dute Espainiako errealitatearen edozein ertz —kultural, musikal, geografiko...— Euskal Herrikoa baino».berria.eus/paperekoa/1939…
Bai, @upvehu-ko hezkuntza fakultateetako zenbait irakasle hainbat ikasleen/irakaslegaien euskara mailarekin kezkatuta gaude. @ehuHEFA @bhf_feb ???berria.eus/paperekoa/1939…WkufLq
GARAI BATEZ IRALE PROGRAMAREN BIDEZ ZERBAIT LANTZEN ZEN. ETORKIZUNEAN NOLA EGINGO DA? Irakasleen euskara maila kezkagai berria.eus/paperekoa/1939… via @berria
Etorkizuneko irakasleak trebatzen ditu Alex Gurrutxagak Gasteizko Hezkuntza eta Kirol Fakultatean, eta egoeraren diagnostiko gordina egin du. Ñabartu du esana: «Euskararen ezagutza badaukate, baina erabilera oso-oso apala da».berria.eus/paperekoa/1939…
Bai, @upvehu-ko hezkuntza fakultateetako zenbait irakasle hainbat ikasleren/irakaslegairen euskara mailarekin kezkatuta gaude. @ehuHEFA @bhf_feb ???berria.eus/paperekoa/1939…WkufLq
Irakasle askoren lana, txalotzekoa da. Baina askok ez dute haien arloa zein hizkuntza menperatzen. Oso oso kezgarria da, baina arazoari ez diote konponbiderik emango. berria.eus/paperekoa/1939…
Ikasle «aunitzek» ez dutela aitortzen dieten hizkuntza maila: «Batxilergoa euskaraz egiteagatik aitortzen zaien delako B2 maila hori gero ez da islatzen haien gaitasun komunikatiboan berria.eus/paperekoa/1939…
@Semenogorria Nik B2 eskuratu nuen modu horretan eta ez, ez neukan maila. Beste batzuk agian bai, batez ere ikastola ordutegitik at ikastolan bertan EGA lortzeko kurtsoa egiten zutenek.
@Semenogorria Karrera euskaraz egiteagatik C1 ematen dizute ????♂️.
Ikasleen euskara mailarekiko kezka aspaldikoa da, eta datuek berresten dute. Baina behar besteko maila al daukate irakasleek? EHUren Hezkuntza Fakultateetako zenbait irakasle gaiarekin kezkatuta daude. Haiekin hitz egin du @UrdalletaIrati-k. berria.eus/paperekoa/1939…
@berria @UrdalletaIrati Nire sasoian eta nire eskualdean, D ereduan ikasi genuenok Batxilergoa bukatutakoan edo Batxilergoa egiterakoan C1(EGA) lortzeko azterketa egitera joaten ginen, eta gehienok gainditzen genuen.
@Eneritxi @berria @UrdalletaIrati Euskerako irakasleak apuntatu gintuen klase osoa istiko azken urtean. Eta denok gainditu genuen. Baina beharbada lehen urte haietan EGA errazagoa zen?
@ane_maite @berria @UrdalletaIrati Ez dut uste
@berria @UrdalletaIrati DBHko nire matematikako irakasleak zenbakiak nahasten zituen... Bota kontuk
Arrutik, berriz, formakuntzak bainoago, baliabideak nahi ditu, eta ez hezkuntza formalera soilik bideratuak: «Dirua jarri, ikus-entzunezkoak sustatu, gazteen kontsumo ohituretan dirua jarri, fikzioa euskaraz... berria.eus/paperekoa/1939…
@UrdalletaIrati ren erreportai osoa?berria.eus/paperekoa/1939…sjI
@UrdalletaIrati ren erreportaje osoa. Oso interesgarria??berria.eus/paperekoa/1939…sjI
Hezkuntza lege berriaren bueltan dabiltzanek irakur dezatela honako artikulua. Ez soilik irakasleen formakuntzan lan handiagoa egin behar dela ondorioztatzeko, baita ikasleei “oparitzen” eta lortzen ez duten hizkuntza mailaren inguruan hausnartzeko ere???berria.eus/paperekoa/1939…
Irakasleen euskara maila kezkagai berria.eus/paperekoa/1939… via @berria
Serioski heldu beharreko gaia. 'Irakasleen euskara maila kezkagai'. @UrdalletaIrati k erreportaje hau landu du @berria n. berria.eus/paperekoa/1939…
@petxarroman @UrdalletaIrati @berria Nire ezjakintasunetik: Irakasle-plaza lortzeko zenbat irakaslek egiten dute azterketa euskaraz? Ahozko frogarik al dago? Posible da plaza lortzea euskara maila in-situ erakutsi gabe?
????Irakasleen euskara maila kezkagberria.eus/paperekoa/1939…M24 v@berriaria
Irakasleen euskara maila kezkagai | Gizartea | Berria berria.eus/paperekoa/1939…
Irakurtzekoa. ??berria.eus/paperekoa/1939…yA3
Orokorrean gizartean gertatzen denaren isla da. Euskararen prestigio falta ere atzean dago. Heldu beharreko gaia. berria.eus/paperekoa/1939…
Oso interesgarria eta balioagarria @UrdalletaIrati|k irakasleen euskara mailaren inguruan egindako erreportaje hau ⤵️ berria.eus/paperekoa/1939…
Gai hau lortu genuen #Hezkuntza Akordioan landu genuen eta konpromisoa hartu genuen, aurrerantzean, irakasleen euskara maila hobetzeko. Orain neurri zehatzak zehaztea falta da. Akordiotik lege berrirako bide horretan, aukera baliatu eta hor egingo dugu ipic.twitter.com/KunO7NXO3r
Bat nator @urrutia_inigo|k egindako irakurketa honekin: «Interesgarria da ahalik eta gehien lotzea legea; beraz, zenbat eta zehatzagoa izan, auzitegiak orduan eta lotuago egongo dira». berria.eus/paperekoa/2001…
"Etorkizuneko irakasleen euskara maila eskasa da, eta batzuetan, oso eskasa... Euskararen ezagutza badaukate, baina erabilera oso-oso apala da... gure ikasleek askoz hobeto ezagutzen dute Espainiako edozein alor, Euskal Herrikoa baino". To "bikaintasuna"berria.eus/paperekoa/1939…
Ederki, eta gu ikasleei euskara maila eskatzen. Ez da bakarrik ingurune guztia erdaraz dutela (kalea, ikus-entzuezkoak…), jada irakasleen euskara maila ere kezkagai. @EHEbizi @PantailakEus #euskaraz berria.eus/paperekoa/1939…
@Ioritzrote @EHEbizi @PantailakEus Nonbaiten irakurri nian eskolan igarotzen duten denbora %16a dela. Beste %84 nolakoa den aztertu behar.
Alex Gurrutxaga, Gasteizko Hezkuntza Fakultateko irakaslea: «Euskararen ezagutza badaukate, baina erabilera oso apala da. Gure ikasleek hobeto ezagutzen dute Espainiako errealitatearen edozein ertz Euskal Herrikoa baino». @berria berria.eus/paperekoa/1939…
Ana Gandara, Hezkuntza, Filosofia eta Antropologia Fakultateko irakaslea: "Sumatzen genuen ikasleen B2 maila kasu batzuetan ez zegoela bermatuta unibertsitatera sartzen zirenean"
Nola egingo dute ikasleek euskaraz etorkizuneko irakasleek egiten ez badute? Tituluak oparitzen eta hezkuntza ereduak urardotzen jarraitu beharrean, irakasle eta ikasleen euskara maila bermatzeko neurriak hartu behar dira. Formazio gehiago behar da, eta
@Gasteiztar1 @berria Alex nire irakaslea izan zen, eta hitzez hitz partekatzen dut berak esandakoa. Ez zait buruan sartzen nola Hezkuntzan 2.HE den gorena (C1) eta C2a ez den inolaz ere baloratzen. Irakasle-lanpostu askok administrazioko 4.HE (C2) izan be
@Gasteiztar1 @berria Irakaskide askoren euskara maila ez da batere ona, nekez iristen da B2ra, oso urruti geratzen da C1etik. Askotan, gure lankideak direlako, gure lagunak, ez dugu honetaz hitz egiten. Baina hezkuntzan dugun elefante arrosa da euskara et
@Gasteiztar1 @berria Donostiako irakasle fakultatean zenbait ikasleen euskara erabilera oso eskasa da ere. Hau da, jendea bertan ematen du izena bertatik euskarako titulazioarekin aterako direlako. Helburu bakarra, baino inongo interesik ez hizkuntzarekik
@Gasteiztar1 Joan zaitez aste barruan goizez magisteritza eskolako sarrerara eta ikusiko duzu zein den hizkuntza nagusia ikasle askoren artean.
«Gure ikasleek hobeto ezagutzen dute Espainiako errealitatearen edozein ertz —kultural, musikal, geografiko...— Euskal Herrikoa baino» berria.eus/paperekoa/1939…
@zergalari Hemen hezkuntza fakultateetan lan egiten dugun askok aspalditik ikusten duguna, Celaaren 2012ko dekretuak areagotu zuen arazoa, bide batez. berria.eus/paperekoa/1939…
@zergalari Alex Gurrutxagaren galdera pertinentea da, zeren hemen askok eta askok asumitzen ari dira/gara, inkonszienteki, euskara ez dela frantsesa edo ingelesa edo espainiera bezain garrantzitsua, eta beraz, malguagoak izan gaitezkeela. pic.twitter.com/Uh1wHLwqm4
@zergalari Alex Gurrutxagaren galdera pertinentea da, zeren hemen asko eta asko asumitzen ari dira/gara, inkonszienteki, euskara ez dela frantsesa edo ingelesa edo espainiera bezain garrantzitsua, eta beraz, malguagoak izan gaitezkeela beste horiekin bainpic.twitter.com/lWtP2k6YCN
@bsarasola @zergalari Kontzienteki, Beñat. Guztiz kontzienteki.
@bsarasola 1. Zaintzaile bati B2 azterketa eskatzea astakeria da, hemen eta Sorian (egingo balute). 2. Hezkuntzan zorrotzago jokatzea onargarria iruditzen zait, baina justu Magisteritzan EGA salbuesten da 1985etik, ezta? 3. Proposamen zehatzak eztabaidaraeuskaradenontzat.github.ioYDLF">pic.twitter.com/bd8T9XYDLF
@bsarasola Argitaratu egin da, hemen Joseba Erkiziaren proposamen sendoa ?twitter.com/EusDenontzat/s…RvN
@bsarasola Hizkuntzetarako Europako Erreferentzia Esparru Bateratuak ebaluazio jarraituari buruz dioena ?rm.coe.int/1680459f97Hpic.twitter.com/f5WH4lPkyIkyI
@zergalari Bi ebaluazio moduek dituztela alderdi onak eta txarrak dio hor
@bsarasola Bai, noski, soilik ebaluazio jarraitua ez dela xelebrekeri bat azpimarratu nahi nuen. Bide batez, hizkuntz trebetasunak banaka egiaztatzearen aldeko argudioak ??alte.org/resources/Docu…8JL
Kezkatzekoa dau hau Irakasleen euskara maila kezkagai berria.eus/paperekoa/1939… via @berria
Ikasleen euskara mailarekiko kezka aspaldikoa da. Eta ez dira zurrumurru edo irudipen hutsak, datuek berresten dituzte: Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako bigarren mailako ikasleen %53,3k hasierako maila dute euskaraz. berria.eus/paperekoa/1939…
"Askotan pentsatzen dut guk euskaraz eskatzen dugun mailarekin joango bagina Parisko Sorbona unibertsitatera eta maila hori erakutsi frantsesez, ziurrenik ez gintuzketela onartu ere egingo" berria.eus/paperekoa/1939… via @berria
@EkhiErremundegi @berria Frantsesen idazkera mailarekin ere bertso batzuk egin litezke e... Baino bai, gurean ere arazo bat daukagu.
@EkhiErremundegi @berria Seaskako apunteen euskara maila ere oso kezkatzekoa da
3.Dekalogoaren bederatzigarren puntua (batxilergoa euskaraz egitea ▶️ automatikoki B2 jasotzea) zuzenean dago lotuta aste honetan @berria n ateratako erreportaje mamitsuarekin (sare sozial honetan askok “meloi-irekitze” ariketa gisa bataiatu dutena): berria.eus/paperekoa/1939…
4.Euskararen ezagutzaren unibertsalizazioak, aukera berriak sortzeaz gain, arazo berriak sortuko dituela argi dago. Euskaltegiak aspalditik ari dira alfabetatzeaz, euskara-mailaz, euskara-tituluen politikaz… ohartarazpenak egiten. Espabilatzea falta zaigu
5.Bukatzeko, @iraitzlazkano ri elkarrizketa, @uema_eus ek ikusentzunezkoen kontsumoaren inguruan egindako ikerketaren harira. Euskalgintzari elefanteak biderkatzen ari zaizkio; lan mundua bazen gakoa, ikus-entzunezkoena gero eta gakoago da: mintzanet.net/iraitz-lazkano…
6.Arnasguneetako (vs. afoniaguneetako, azkenaldian entzun behar izan dugun bezala) gazteek gaia kezkaz bizi duten galdetuta, erantzuna argia da: nola biziko dugu kezkaz, euskaraz zer kontsumitu ez badugu? pic.twitter.com/twbGix6hYD
Bonus track: zorionak @emun_taldea ri, 25 urte egin eta oraindik zalantzari leihoa irekitzeko indarra izateagatik. Aupa zuek. twitter.com/emun_taldea/st…
@Manexagirre Musikaren garrantziaren inguruan eta ingelesaren inplementazio goiztiarra zalantzan jartzen duen nire artikulua uzten dizut, bariku hontako hari interesgarrian ekarpen txiki gisa??alea.eus/komunitatea/mi…eku
Erantzun
Sartu