Banatzailearen DVD legala ezinbestekoa bada, jaso DVD hori, baina eduki gordeta kajoi batean. Emanaldiaren unean, eman saretik jaitsitako peli bat eta SRT-a gehitu hari VLC bidez, eta hor konpon. Emanaldia euskaraz izango da sinkronizazio egoki batekin, teknikoki arazo gutxiago, DVD eskubideak ordaindurik, banatzaileak zehazki zer gertatu den ez du jakin beharrik...
Zineklubak eta euskara, rant pertsonal bat azpitituluak.com/euskaraz/12221… @paradixuzinema @Oihaneder_etxea Egoera ez baita onargarria
@iker5m @iPatxi @Txikillana Cinema Paradiso euskaraz dago: euskaraz emango du Azpeitiko zineklub euskaldunak 23an? azpitituluak.com/euskaraz/12221…
YASTABIEN herri euskaldunetan zineklub euskaldunek dena erdaraz egitea. Arazo legalen gainetik, salto egin daiteke azpitituluak.com/euskaraz/12221…
@azpitituluak Ez da batere afera erreza baina DVDRip bat ematea ez dut uste alternatiba egokia denik. (1/2) @luistxo
@azpitituluak Film bat egileak aurreikusitako modurik finean ematea egilearen eskubidea ere bada, inoiz errespetatzen ez dena (2/2) @luistxo
@azpitituluak Baina beno, egia da pausuak eman behar direla filmeak euskarazko azpitituluekin emateko. Eta film hobeak eman ;-) @luistxo
Zineklubak eta euskara: Paradixu ala infernu?: Herri euskaldun bateko zineklub euskaldunak Nuovo Cinema Paradiso… goo.gl/fb/sx61zX
. Azpeitiko Zinekluba euskararen «paradixu» izatetik urrun. 1)azpitituluak.com/euskaraz/12221… @paradixuzinema . pic.twitter.com/O4ZThXtgCi
Zineklubak eta euskara: Paradixu ala infernu? azpitituluak.com/euskaraz/12221… | sustatu.eus/1460314744339 via @luistxo
Zineklubak eta euskara: Paradixu ala infernu? azpitituluak.com/euskaraz/12221… | sustatu.eus/1460314744339 @luistxo bidez
Garaiz ote gaude zapatuan filma euskaraz emateko Azpeitian? azpitituluak.com/euskaraz/12221… @uztarria @NatulEuskeraz
Arauak ditugu kontra, baita gogo falta ere. "Zineklubak eta euskara: Paradixu ala infernu?" @azpitituluak azpitituluak.com/euskaraz/12221…
.@urtziurruti zineklubek esparru legal estu batek lotuta funtzionatzen dute, eta ez daude intsumitzeko prest azpitituluak.com/euskaraz/12221…
.@urtziurruti Azpitituluak Puntucom, ostera, laguntzeko prest. Lagun pro-kurdu batekin ondo irten zitzaigun azpitituluak.com/euskaraz/12197…
@azpitituluak hori arazoaren zati txikia delakoan nago, diruarekin konpongarri. Larriagoa kontzientzia-falta, herri euskaldunenetan kasu -1
@azpitituluak Gasteiztarrek baino eskubide gehiago mediku euskaldunerako, baina astero zinema espainolera bikoiztuta ez ei da arazo -2
@azpitituluak areago, gehienek nahiago "betiko" espainola, euskaraz saiatu ordez. @JuanLuisZabala k argi azaldua -3 31eskutik.com/category/juan-…
Erantzun
Sartu