Oscarretarako hautagaien aurtengo zerrenda osa dezagun

Ingelesez ez den filmerako hautagaietan:

• Kynodontas, Dogtooth


• Hors-la-loi

Beste batzuk:

• Blue valentine. / Azpidatziak gaztelaniaz


• Winter's bone / Azpidatziak gaztelaniaz


• The Fighter / Azpidatziak gaztelaniaz


• Toy Story 3 / Azpidatziak gazteleraz


• The Kids Are All Right


• The King's Speech

Euskarazko azpidatziak:

• 127 HOURS


• THE SOCIAL NETWORK

Euskarazko azpidatziak:

EUROPEAN FILM AWARDS 2010 SARIAK: THE GHOST WRITER

• Zuzendari hoberena: Roman Polanski


• Filma hoberena: The Ghost Writer


• Antzezle hoberena: Ewan McGregor


• Gidoi hoberena: Robert Harris eta Roman Polanski


• Musika hoberena: Alexandre Desplat

Euskarazko azpidatziak:

BRITISH INDEPENDENT FILM AWARS 2010 SARIAK:
NEVER LET ME GO

• Emakumezko Antzezle Hoberena: Carey Mulligan

GOLDEN GLOBES 2011 SARIAK: Telefilma hoberena: Carlos.

Euskarazko azpidatziak

• 1. atala


• 2. atala.


• 3. atala: Bidean

The kids are all right filmaren linka ez dago ondo.

Hemen duzue bertsio bat gaztelerazko azpidatziekin.

The kids are all right

Azpidatziak

Xabierrek Azpitituluak.com webgunean kargatu dituenekin, sekulako lana egin du azken asteetan. Eskerrik asko.

Hemen estekatu ditu Oscarretarako dauden batzuk edo azken aldi honetan sariak jaso dituztenak, baina gehitu ditu halaber klasiko zahar eta berriak hala nola Eisenstein-en Oktiabr edo Ken Loach-en Land and Freedom.

Eskerrik asko zuri ere Eli. Zuzendutako dago gorago esteka.

Euskarazko azpidatziak: TRUE GRIT (2010)

Oscarretako izendapenak:

• Filma hoberena: True Grit


• Zuzendari hoberena: Ethan Coen eta Joel Coen


• Antzezle hoberena: Jeff Bridges


• Emakumezko 2. antzezle hoberena: Hailee Steinfeld


• Gidoi egokitu hoberena: Ethan Coen eta Joel Coen


• Argazki hoberena: Roger Deakins


• Ederti Zuz. hoberena: Jess Gonchor eta Nancy Haigh


• Jantzi hoberena: Mary Zophres


• Soinu hoberena: Skip Lievsay, Craig Berkey, Greg Orloff eta Peter F. Kurland


• Soinu Ed. hoberena: Skip Lievsay eta Craig Berkey

Euskarazko azpidatziak: "Carlos "The Jackal (2010) 3. Atala prest.

GOLDEN GLOBE AWARDS 2011 SARIAK: Telefilm hoberana: Carlos

Bart gauean eman dituzte Erresuma Batuko eta Espainiako zine sariak. BAFTA sariak dira batzuk, Goya sariak besteak.

Horra irabazle zerrendak:

• BAFTA 2011 (The King's Speech nagusi)


• Goya sariak 2011 (Katalanezko film bat, Pa Negre, saritu nagusia)

Oscar ACADEMY AWARDS 2011 SARIAK: Ez Ingelerazko Filma Hoberena: Kynodontas (2009).
EUSKARAZKO AZPIDATZIAK

AZPIDATZIAK EUSKARAZ: http://azpitituluak.com/euskaraz/1299119239



HORS-LA-LOI (2010)

Oscar ACADEMY AWARDS 2011 SARIAK:

Ez Ingelerazko Filma Hoberena: Izendatua

BERLINALE FILM FESTIVAL 2010 SARIAK:

Filma Hoberena: BAL (Eztia)



AZPIDATZIAK EUSKARAZ:

http://azpitituluak.com/euskaraz/1299327116

GOYA FILM AWARDS 2011 SARIAK: PA NEGRE (2010)

-Filma Hoberena: Pa Negre

-Zuzendari Hoberena: Agustí Villaronga

-Emak.Antzezle Hoberena: Nora Novas





EUSKARAZKO AZPIDATZIAK:

http://azpitituluak.com/euskaraz/1299373905

OSCAR ACADEMY AWARDS 2011 SARIAK: The King's Speech (2010)



*Oscar Academy Awards 2011 Sariak:

-Filma Hoberena: The King's Speech

-Zuzendari Hoberena: Tom Hooper

-Antzezle Hoberena: Colin Firth

-Gidoi Hoberena: David Seidler



*British Academy Film Awards 2010 Sariak:

-Filma Hoberena: The King's Speech

-Zuzendari Hoberena: Tom Hooper

-Musika Hoberena: Alexandre Desplat

-Gidoi Hoberena: David Seidler



*British Independent Film Awards 2010 Sariak:

-Filma Hoberena: The King's Speech

-Antzezle Hoberena: Colin Firth

-Gidoi Hoberena: David Seidler



*Golden Globe Awards 2010 Sariak:

-Drama Antzezle Hoberena: Colin Firth



EUSKARAZKO AZPIDATZIAK:

http://azpitituluak.com/euskaraz/1299714494

OSCAR ACADEMY AWARDS 2011 SARIAK: The Illusionist (2010)

Animaziozko Filma Hoberena: Izendatua



EUROPEAN FILM AWARDS 2010 SARIAK:

Animaziozko Filma Hoberena: Irabazlea



GOLDEN GLOBE AWARDS 2011 SARIAK:

Animaziozko Filma Hoberena: Izendatua



EUSKARAZKO AZPIDATZIAK:

http://azpitituluak.com/euskaraz/1299972923

HAEVNEN (IN A BETTER WORLD) 2010



*Oscar Academy Awards 2011 Sariak:

-Ez Ingelerazko Filma Hoberena: Haevnen (In a Better World)



*Golden Globe Awards 2010 Sariak:

-Ez Ingelerazko Filma Hoberena: Haevnen (In a Better World)



EUSKARAZKO AZPIDATZIAK:

http://azpitituluak.com/euskaraz/1300404872

INSIDE JOB (2010)



*Oscar Academy Awards 2011 Sariak:

-Filma Dokumental Hoberena: Inside Job



EUSKARAZKO AZPIDATZIAK:

http://azpitituluak.com/euskaraz/1301014825

BLACK SWAM (2010)



*Oscar Academy Awards 2011 Sariak:

- Emakumezko Antzezle Hoberena: Natalie Portman



*Golden Globe Awards 2011 Sariak:

- Emakumezko Antzezle Hoberna: Natalie Portman



EUSKARAZKO AZPIDATZIAK:

http://azpitituluak.com/euskaraz/1303116994

WINTER'S BONE (2010)



*Oscar Academy Awards 2011 Sariak: 4 Izendapen

-Filma Hoberena: Alix Madigan-Yorkin eta Anne Rosellini

-Gidoi Egokitu Hoberena: Debra Granik eta Anne Rosellini

-Emak. Antzezle Hoberena: Jennifer Lawrence

-Bigarren Antzezle Hoberena: John Hawkes



*Berlin International Film Festival 2010 Sariak: 2 Irabazi

-C.I.C.A.E. Award: Debra Granik

-Reader Jury of the "Tagesspiegel": Debra Granik



*British Independent Film Awards 2010 Sariak: 1 Izendapen

-Ez Ingelerazko Filma Hoberena: Izendatua



EUSKARAZKO AZPIDATZIAK:

http://azpitituluak.com/euskaraz/1303430050