Eta jendez Leopoldo gainera!
Foursquare erabiliz, mezu hau bidali du Joxe Rojas teknopatak amaraun zabalera: Macro-camping! Eta jendez Leopoldo gainera! Euzkal Errian Euzkaras taldean masai ikastarorako moduko mordo bat aurkitzen espezialista da Rojas, baina oraingoan, teknologiak harrapatu du bera!
Facebook-en ikusi diogu Joxeri akatsaren azalpena ematen: ez da bera izan, berak darabilen teknologia baizik. Foursquare aplikazioa omen dauka Android telefono batean, eta jendez lepo idatzi du berak, baina Android-en autozuzenketak, jarri dio Leopoldo.
Auto-zuzenketaren arriskuak agertu izan dira lehen ere Masai ikastaroan. Bereziki Word-ek eragiten duen Donostia efektua eta haren lehengusuak. Baina telefonoetan euskaraz dugun hutsune handi bat ere bada hitz-osaketa edo auto-zuzenketarena.
/cache/Loraldia-Eskola_II_TOPAKETA_RRSS-POST_1_small_content.jpg)
"Facebooken ikusi diogu Joxeri akatsaren azalpena ematen...(sic)" ??? Beste azalpenen bat beharko genuke...