Eibarren ikusitako kartel bat, krisiagatik modan dagoen negozio horietako batean: erosi egiten dizkizute etxeko harribitxiak eta.
Creative Commons Aitortu © cc-by: Leire Narbaiza
Kartela irakurrita... joia edo bitxiez gain, urrea ote erosten dutena? URE horretan ŕ sabindarra idazten saiatu ote dira UŔE emateko?
Dendari urrutiagotik begiratuta, urrea ere gaztelaniaz erosten dutela ikusten da, baina badirudi, ordea, euskarazko mezuan ageri den errorea ez dela ŕ sabindarrarena eta zera idatzi nahi izan dutela: Zure joien truke.
Hala ere, ez pentsa ŕ sabindarra hain garaiz kanpokoa denik. Donostiako jatetxe ezagunenetako batek bere izenean haŕo darama:
Interneteko domeinua, ordea, bi R-rekin du Pedro Subijanaren jatetxeak: Akelarre.net
Erantzun
Sartu