Teknologia albisteak
7

Fuck you esateko hamaika modu euskaraz

Erabiltzailearen aurpegia
Sustatu
2010-06-27 : 13:06

Lehenago ere hitz egin da Sustatun euskaraz irainak egiteko moduetaz. Duela holabete batzuk Zuzeuk atera zuen Fuck you esateko 100 modu beste hizkuntza batzuetan, baina euskaraz esateko hamaika modu ere badaude, joan zaitez popatik hartzera ezagunaz gain. Zerrenda bat egin dugu antzeko mezua euskaraz esateko 11 modurekin.

  1. Bermeon, "sakotik hartzen juen"
  2. Eibarren "junari Tutuluko estratara"
  3. Arrasaten "Fuen zaittez txakurran salara"
  4. Joan zaitez tutunera mantatan (Tutun delako baten etxera omen, manten bila)
  5. Joan zaitez zingan isla atzera
  6. Pikutara joan/bidali
  7. Antzarak ferratzera joan/bidali
  8. Pikulittara joan/bidali
  9. Izorrai!
  10. "Juan hari Lekeitxiora" esaten zuen eibartar batek
  11. Txupaiztak beko miembru (Ondarrutar batek esana)

Egon, badaude gehiago. Batzuk beste hizkuntza batzuetatik ekarriak, eta beste batzuk propio euskaraz sortutakoak. Zerrenda hau osatzeko beste formularik ezagutzen?

Erantzunak

Joseba A.
2010-06-28 : 11:40

Pasaia Donibanen

potroximel (koldar)

hanka mehe (eskaxa)

amolai (izorrai)

junai portzulo hartzera!

aitzol
2010-06-28 : 12:06

Ondarrutzaindiak ez dut uste Txupaiztak onartuko lukeenik (hika gutxi Ondarrun), horren ordez hobetsitako forma txupastaxun edo bestela jastaxun izango litzateke. Hortaz esaldi zuzena:


  • Txupastaxun behiko mienbru, edo

  • Jastaxun behiko mienbru

litzateke. Gainera sarritan behiko mienbru erabiltzea ez da derrigorra (guztiok dakigu zertaz ari garen :) )


irati
2010-06-28 : 12:45

Horiek guztiak FUCK OFF, esateko balio dute, FUCK YOU baino...

jaio
2010-06-28 : 13:49

Ingelesa gutxi dakit, baina, izorrai, junai portzulo hartzera eta txupastaxun gauza bera direnik ez nuke esango ba...

Elizabeth
2010-06-28 : 19:59

Fuck off i./e. uxatzeko esanahiarekin erabiltzen da. Fuck you, berriz, edozein kasutan. (NYen, behintzat;) Igoal izorra-ren kide da. ...(Joan/bidali ez daramatenak berdintsu...?)

joxefe
2010-06-30 : 11:37

Arrasaten "fuen" erabiltzen den ez dakit. Arrasaten "juen" bai eta "fan" ere bai, biak erabiltzen dira. Beraz, Arrasaten honela esaten dela esango nuke nik: "Fan zaittez txakurran salara" eta "Juen zaittez txakurran salara".

2020-04-22 : 18:27

Ua Bituritxatik hartzen!

Erantzun

Twitter ikonoa  Facebook ikonoa  Sartu