Al vent abestiak 50 urte egin ditu
1959an sortu zuen Raimon abeslari valentziarrak Al vent abestia, orain mende erdi. Al vent abesti enblematiko bihurtu zen frankismo garaian, askatasunaren gorazarre indartsua zelako, eta sekulako eragina izan zuen bai Katalunian, Nova Canço Catalanan, eta baita Euskal Herrian, batez ere Ez Dok Hamahiru taldean.
Hauek dira abestiaren hitzak:
Al vent,
la cara al vent,
el cor al vent,
les mans al vent,
els ulls al vent,
al vent del món.
--
I tots,
tots plens de nit,
buscant la llum,
buscant la pau,
buscant a déu,
al vent del món.
--
La vida ens dóna penes,
ja el nàixer és un gran plor:
la vida pot ser eixe plor;
però nosaltres
--
al vent,
la cara al vent,
el cor al vent,
les mans al vent,
els ulls al vent,
al vent del món.
--
I tots,
tots plens de nit,
buscant la llum,
buscant la pau,
buscant a déu,
al vent del món.
Erantzun
Sartu