Teknologia albisteak
3

Iaz gora egin zuen euskaraz nabigatzen zutenen kopuruak, Eustaten arabera

Erabiltzailearen aurpegia
Sustatu
2005-02-03 : 09:02

Eustatek egin du inkesta EAEko biztanleen artean. 2004ko laugarren hiruhilekoan EAEko Internet erabiltzaileen %15,7ak nabigatu du euskaraz; 2003ko laugarren hiruhilekoan, aldiz, %12,5ek erabili zuten euskara Interneten.

Ingelesak ere gora

Ingelesak ere gora

Nabarmentzekoa da, euskararen igoerarekin batera, ingelesak izan duen gehikuntza. EAEko Internet erabiltzaileen %24,5ak nabigatzen zuen ingelesez 2003ko laugarren hiruhilekoan; 2004ko laugarren hiruhilekoan, aldiz, %28,5ek nabigatu zuten ingelesez.

Hemen inkesta.

Hizkuntza guztiek egin dute gora eta erabiltzaileek ere gora egin dute.

EAEko biztanleen %35,5 Internetera konektatu ziren 2004ko azken hiruhilekoan

Beste inkesta bat ere kaleratu berri du Eustatek. Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako 15 urtez gorakoen biztanleen %35,5 Internetera konektatu ziren 2004ko laugarren hiruhilekoan, 2004ko bigarren hiruhilekoan baino %3,4 gehiago (21.000 herritar).

Lehen aldiz, gainera, Interneterako konexioen batez besteko iraupenak ordubetea gainditu zuen. Iraupena 60,3 minutukoa izan zen. Txat zerbitzuek ere gora egin zuten.

Erantzunak

Romanovitx
2005-02-03 : 11:53

Baina zer ote da euskaraz nabigatzea?



Nik euskarazko, gaztelaniazko eta ingelesezko webguneak bisitatzen ditut, zein hizkuntzatan nabigatzen dut?

Eneko
2005-02-03 : 17:01

Ba hiruretan, Romanovitx.


Nik ulertzen dudanagatik, ez dira eskluiente edo baztertzaileak, Eustaten taulan ikusten denez EAE-n kontsultatuko guztiek gazteleraz nabigatzen dute (%99,7); ingelesez (%28,5) euskaraz (%15,7) baino gehiago nabigatzen dugu, frantzesez bakarrik %2ak nabigatzen du eta beste hizkuntza batzuetan %1,1ak.


Logikoki, portzentaien gehiketa ehuneko ehuna baino handiago da (%147 ematen du). Hain zuzen ere, zu bezela askok hizkuntza baten baino gehiagotan nabigatzen duelako.


Azken inkesta honetan, gora egingo zuen euskaraz nabigatzen dutenen kopurua, baina zoritxarrez oso urria da oraindik, %15,7a.


Hiztunen portzentaiatik askoz ere hurbilago izan beharko luke, %30aren inguruan nik uste.


>
> Nik euskarazko, gaztelaniazko eta ingelesezko webguneak bisitatzen ditut, zein hizkuntzatan nabigatzen dut?


Sustatu
2005-02-03 : 18:20

Zure nabigatzaileak lehenengo hitza euskaraz egiten al du? artikulua argitaratu genuen duela bi aste. Horrekin batera, tranpatxo bat jarri genuen Sustaturen lehen orrialdean, Sustatuko erabiltzaileek zein hizkuntza aukera dituzten neurtzeko.


Neurtu genuen 24 orduan Sustatuko erabiltzaileen hizkuntza aukera. Hemen emaitzak:


Gaztelania: %54


Euskara: %31


Ingelesa: %11


Frantsesa: %0,4


Sustatutik egin den hau neurketa erreala da eta ez dugu uste horrelakorik inon egin denik.


Gauza bat da euskaraz nabigatzea eustat-en arabera (alegia, euskarazko webguneetan nabigatzea) eta beste bat euskaraz nabigatzea Sustatu-ren arabera (nabigatzailea euskaraz edukitzea). Sustatun mezuak sartzen dugun guztiok nabigatzen dugu euskaraz, esaterako. Horrek ez du esan nahi beste hizkuntza bateko webguneak bisitatzen ez ditugunik.


Sustatuko irakurleek nabigatzailea euskaraz erabiltzeko kanpaina bat ere egin genuen Sustatutik urtarrilean. Horrela deitu genuen: Zure nabigatzaileak lehenengo hitza euskaraz egiten al du?


Sustatun detektatzen dugu zure nabigatzailea zein hizkuntzatan dagoen jarrita. Zuk jakin gura baduzu egin klik hemen Azaltzen da nola egin pausoz pauso nabigatzailea euskaratzeko. Hainbat nabigatzailerendako pausoak ere zehazten dira.


Erantzun

Sartu