Teknologia albisteak
9

Blog berria: Euskara eta Publizitatea

Erabiltzailearen aurpegia
Iñigo Fernández Ostolaza - Etxetik
2004-07-16 : 12:07

"Euskara eta publizitatea" gaiaren inguruan hausnarketa egin eta eragitea du helburu blog berri honek. Euskara eta publizitatearen inguruko hausnarketak jasoko ditu: Itzulpenak, terminologia... Astean behingo ekarpenekin.

Askotariko gaiak landuko ditu

Euskararen egoera publizitate munduan. Euskarazko publizitatea. Euskarazko itzulpenak publizitatean. Euskara publizitatean dihardugunontzat. Iragarle euskaldunak. Publizitatearen inguruko terminologia euskaraz. Euskararen publizitatea... Eta benetako adibideekin hornituak, ahal izanez gero, gai horiek guztiak.

Astean behin-edo eskainiko da ekarpen edo adibideren bat blog honetan. Nahi izanez gero, zeure iruzkinak idatz ditzakezu bertan, jakina. http://www.sweetcreeps.com/euskaraz

Nori zuzendua

  • Aipatu gaiaren inguruan interesa edo kezka izan dezakeen edozeini.
  • Beren hizkuntzarekin kezkatuta dauden euskaldunak.
  • Publizitatean dihardutenak.
  • Itzultzaileak.
  • Publizitate irakasle eta ikasleak.
  • Euskara teknikariak.
  • Kazetariak.
  • Filologoak.
  • Soziolinguistak...

Beste Webgune Euskaldun Bat, edo Beste Blog Euskaldun bat, behintzat.

Erantzunak

J.L. Azkarate
2004-07-16 : 13:43

Oso ideia ona blog berri honena. Publizitate euskaldunarena (euskaraz egiten dena) eremu birgina da oso eta ondo etorriko da edozein ekarpen arlo honetatik.



Publizitatea euskeraz egiten saiatzen garenok, gehienetan zeharo galduta ibiltzen gara eta inolako baliabiderik gabe.



Interesgarria izango da, baita ere, merkatu honetan zer mugitzen den jakitea (zerbait mugitzen bada, behintzat).



Ongi etorria, beraz!

Iñigo Fdez.
2004-07-16 : 13:52

Pozte naiz, J.L., gustura hartu duzulako blog-a. Galdera bat sortzen zait, ordea, zure pasarte batekin:



> Interesgarria izango da, baita ere, merkatu honetan zer mugitzen den jakitea (zerbait mugitzen bada, behintzat).



Zeri buruz ari zara zehatz-mehatz?

J.L. Azkarate
2004-07-16 : 14:02

> Ez, ba hori, euskarazko publizitatean ia dena egiteke dagoela, arlo guztietan: kreabitatea landu, iragarle haundiei konbentzitu euskararen aldeko apostua egiteko, elebitasun absurdoa (duplizitatea) apurtu, etab.

Hortik noa.

Gero arte.

J.L. Azkarate
2004-07-16 : 14:23

Iñigo: esan nahi nuke blog hau izan daitekeela Publizitate+Euskera gaiari buruz ematen diren nobedadeen bilgune eta merkatu honetan gertatzen diren gertaerak edo ekarpenak elkar trukatzeko leku aproposa. Hau da...mugimendua baldin badago, blogean jasoko dela.



(Uste dut nire lehen erantzuna nahiko kriptikoa izan dela, barkatu).

Luistxo Fernandez
2004-07-19 : 12:40

Zorionak, Iñigo. Aizu, blog honen jarraipenerako XML edo RSS feed-aren berri baduzu? Helbide hori harpidetu nahi nuke nire feed irakurgailuan, eta seguru ez naizela ni bakarra hori gustura egingo duena.



ondo izan

Iñigo
2004-07-19 : 13:21

Kaixo, Luis:



Ba ez zara bakarra kontu hori aipatzen didana, baina nik ez daukat ideiarik ere XML edo RSS feed horiei buruz... Eta blog-aren alde teknikoa, itxura eta abar zaindu dizkidan nire lagun holandarra beste mila kontutan sartuta daukat gixajoa...



Udatik bueltan eskatuko diot kontu hori begira dezan. Eta ni bitartean, ahalik eta eduki interesgarri eta txukunena eskaintzen saiatuko naiz, blog-era joateko gogoa izan dezazuen.



Eskerrik asko benetan eskainitako arretagatik, eta ondo izan.



Luistxo Fernandez
2004-07-20 : 12:13

Zure blog softwarea ( Simple PHP Blog ) darabilten beste batzuk ikusita, rss.php modulo bat dakartela ematen du.


Adibidez, www.kenlau.net
blogak www.kenlau.net/rss.php helbidean du feed-a.


Baina zeure blogean ez dago aktibatua modulo hori nonbait. Errorea ematen du www.sweetcreeps.com/euskaraz/rss.php orriak.


Iñigo
2004-07-20 : 14:14

Kaixo Luis:



Ene lagun Basek lan pixkat hartu behar izan du, eta nik ere bai, programazioan hitz gakoak berriz euskaratzen... Baina hor duzu:



http://www.sweetcreeps.com/euskaraz/rss.php



Ondo izan.

Luistxo Fernandez
2004-07-20 : 15:10

Hori da! Ezinbestekoa zitzaizun, benetan uste dut.



Erantzun

Sartu