Teknologia albisteak
2

Windows zaleek milioi bat abesti erosi diote Appleri

Erabiltzailearen aurpegia
Dick Turpin
2003-10-22 : 10:10

Joan den osteguna ezkero, AEBetako Windows erabiltzaileek milioi bat abesti baino gehiago erosi dituzte Apple enpresaren denda birtualean.

Joan den ostegunean Apple enpresak sortu zuen iTunes Music Store musika denda birtualaren Windows bertsioa. Orain arte denda hori irekita zegoen soilik mac erabiltzaile amerikarrentzat, Sustatun iragarri genizuen bezala. Azken honek hamar milioi abesti baino gehiago salduak zituen bost hilabeteotan, baina zalantza zegoen nola hartuko zuten Windows erabiltzaileek zerbitzu berria.

Orain argi geratu da: Applek berak iragarri du hiru egun eta erdian milioi bat abesti baino gehiago erosi direla denda berrian. Kopuru hori bera saltzeko astebete behar izan zuen mac dendak. Beraz, harrera ezin hobea izan du.

Zergatik da interesgarri iTunes?

Sandy McMurray kazetari kanadiarrak artikulu bat idatzi du, non azaltzen duen zergatik den interesgarria zerbitzu hau Windows erabiltzaileentzat. Hona hemen:

  1. iTunes denda birtual bat baino gehiago da: musika jogailu zoragarria. Bertan egin liteke musika entzun, sailkatu zerrendetan eta grabatu CD edo DVD formatuan.
  2. iTunes doakoa da. RealOne edo MusicMatch zerbitzuek ez bezala, Applek ez du kobratzen software honengatik.
  3. iTunesek dauka musika partekatzeko ezaugarri bat. Zure ordenagailua —berdin dio Windows edo Mac izan— lotuta badago beste batekin, iTunesek aukera emango dizu zeure lagunaren musika entzuteko zure ordenagailuan, edo alderantziz. Horretarako ez du abestia kopiatzen, streaming delakoa erabili baizik.

Applen estrategia

Zergatik atera du Applek Windows aplikazio hau orain? Hemen ere, arrazoi bat baino gehiago daude:

  1. iTunes honek jende asko eramango duelako denda birtualera eta iPod jogailua erostera.
  2. Lehenego aldiz, Windows erabiltzaile askok probatuko dute mac softwarea. Izan ere, iTunes portatzen da mac aplikazio bat bezala Windows bertsioan. Steve Jobs Appleko lehendakariak esan zuen joan den ostegunean hau izango dela, seguruenik, sekula egin den Windows aplikaziorik onena.
  3. iTunes instalatzen duzunean zure Windows sisteman, kontura zaitez nola Applek lehenesten duen iTunes edozein musika entzuteko orduan. Dakitenek indargabetu egin dezakete ezaugarri hau, baina jende askok dagoenetan uzten du.
  4. Behin instalatuta, iTunesek esango dio Windowsi pizteko QuickTime aplikazioa edozein bideo-edo ikusi nahi duzunean. Beharbada zuk ez zeneukan instalatuta QuickTime, baina iTunesek instalatu dizu.
  5. Apple erabiltzen ari da iTunes lau haizeetara zabaltzeko AAC formatua eta, bide batez, baztertzeko MP3 eta Microsoften WindowsMedia formatua.
  6. Produktu hauek —iPod, iTunes eta iTunes Music Store— lehia bizia egitera datoz orain arte musikaren esparruan aritu diren beste enpresei, alegia, Microsoft, Real eta MusicMatch lehiakideei.

Oraingoz AEBetan soilik

Mundu guztiak jaits dezake iTunes programa, eta hasi zerrendak egiten eta diskoak grabatzen. Baina dendari dagokionez, oraindik AEBetan bakarrik erosiko da musika. Datorren urtean zabalduko da Europara eta beste kontinenteetara.

Windows erabiltzaileek beharko dute Windows XP edo Windows 2000, programa hauetaz baliatzeko. Mac erabiltzaileek, aldiz, Mac OS X.

Abesti bakoitzak balio du 99 zentimo. Gaur egun 200.000 abestiren artean aukera daiteke, baina hil honen bukaerarako Applek aukeran jarriko ditu 400.000.

Erantzunak

Joxe Rojas
2003-10-22 : 12:45

Windowseko bertsioarekin batera, Macerako ere bertsio berria atera du Applek (4.1, hain zuzen ere). Bada, hau ere euskaratzeko artxiboa eskuragarri dago jadanik www.macosxeuskaraz.tk helbidean.



Baten batek bertsio zaharra euskaratuta baldin bazuen halabeharrez beharko du euskaraketa berria (ala zaharra ezabatzea, aukeran) 4.1 bertsioa ireki ahal izateko!





On egin! ;)

Luistxo Fernandez
2003-10-22 : 17:26



> 1. "iTunes":http://www.apple.com/itunes/ denda birtual bat baino gehiago da: musika jogailu zoragarria. Bertan egin liteke musika entzun, sailkatu zerrendetan eta grabatu CD edo DVD formatuan.



Eta ripeatu edo diskoak destripatu ere bai! Ederki eta erraz gainera.



Alde horretatik, Windows-en ezagutu eta erabili izan ditudan beste programa batzuen aldean, badu abantailarik, orain hiruzpalau programarekin egiten dudana egiten duela bakarrarekin iTunes-ek.



Hala ere, CD-ak grabatzeko lanak baditu kiribildu batzuk, prozesua zailtzen dutenak (nire ustez): teorikoki, abesti-zerrenda jakin bat behin bakarrik grabatu daiteke. Eta abesti-zerrenda osatzeko prozesua ere ez zait batere erraza iruditu...



Behin grabaketa eginda, grabazioaren datuen esportazioa egitekoan ere, batek daki zergatik, abestien luzeera segundutan ematen du (129 segunduko abestia, 2.09 min. eman beharrean), eta karatula osatzeko ere ez du errazten horrek.



Baina gainerakoan, bai, software polita ematen du. Win guztietan ez dabil ordea, Windows 2000 edo XP behar du izan.

Erantzun

Sartu