Bi komunikabideren arteko auzi penala
Fiskalak @rroba aldizkariko zuzendariaren aurkako kartzela-zigorra eskatu du, Canal Sateliteren kontrako iruzurra sustatu duelakoan. Canal Satelite Digital etxean doan ikusteko aukera zein zen zabaltzen zuen aldizkariak: trapitxeoa.
Malagako Audientzia Probintzialeko Fiskaltzak @rroba izeneko informatika-aldizkariko zuzendari Andres Gomez Mirandaren aurkako urtebete eta hiru hilabeteko kartzela-zigorra eskatu zuen. Gomez Mirandak izenpetutako bi artikulutan Canal Satelite Digital-en seinalea dekodetzeko txartela faltsuak egiteko pausuak irakur daitezke. Hori dela-eta, fiskalak 30 milioi euroko kalte ordaina eskatzen du, 1.304 euro kaleratutako 23.000 ale bakoitzeko.
Fiskalaren hitzetan, aldizkariko zuzendariak iazko ekainean La trampa izenburua zuen artikulua sinatu zuen. Artikuluan Canal Satelite Digital enpresaren seinalea dekodifikatzeko legez kontrako txartelak nola egin zehazten zuen, baita hurrengo zenbakian xehetasun gehiago eskainiko zituela iragarri ere.
Piratas y satélites I. El encanto de lo prohibido eta Piratas y satélites/TV Card izenburupean, legez kanpoko txartelak egiteko xehetasun guztiak agertzen ziren. Txartelok egiteko ez da informatikan aditua izan beharrik, besteak beste, beharrezkoa den materiala edozein informatika dendatan eskuragarri baitaude, Fiskaltzaren arabera.
Halaber, fiskalak Multimedia erantzule zibila delakoan dago, bera baita @rroba aldizkariaren enpresa editorea. Kausa penala Malagako 3. Instrukzio Epaitegian martxan dago.
@rroba aldizkariko harpidedun naiz eta aipatutako artikuluak agertzen diren ale biak nire aurrean ditut.
Ez dut legeei buruz ezer ulertzen baina aipatutako artikulu bien bukaeran zera jartzen du: "Arroba no se responsabiliza de ningun uso fraudulento que se haga de esta tecnologia, asi que sed buenos". Eta bestean: "Recordad que toda esta inforamcion se da con fines educativos y experimentales y que no estamos de acuerdo con su uso fraudulento; asi que tened cuidado de no pillaros los deditos.
Artikulu biak @rroba moduan sinatuta daude.
Honegatik zigortu al daiteke pertsona bat? Zuzendariaren "La Trampa" izeneko artikuluan zera dio: "En Arroba estamos bastante en contra de toas las formas de pirateria ..."
Mikel Larreategi