Donostiako alkatea, Donosita efektuaren biktima

MS Word-en programaren ohiko akatsa izaten da, euskarazko izen batzuk zuzendu behar hori gaztelaniazko ordainekin. Ohikoena Donostia > Donosita bihurtzea izaten da, eta gaur Donostiako alkateari tokatu zaio. Ohartarazi diogu, eta zuzendu dute txioa, eskerrak eman ondoren, baina gera bedi pantaila-irudia gogorakizun bezala adi ibili beharra dagoela! (aurreko adibide batzuk: Niñotas Hembrita, Ohio eta Apatzingan euskal udalerriak, Ovárica EHAA buletinean, eta gure artxiboko aipu zaharrena, 2007koa).