
Fernando Aranburu idazlearen "Homeland" (Patria, alegia) kritikatu du The New York Times-eko liburu sekzioan bertako kritikarietako batek. Ez zaio asko gustatu Jennifer Croft kritikariari: “intrigarik gabeko telenobela” edo “galdera moralik gabeko Dostoievski” bat iritzi dio. Eta idazlearen motibazioez ere hausnarketa egiten du, non eta ez ote den ari ustez euskal idazleek idatzi gabe utzi dutena idazten.
Googleren transkripzioak egiteko aplikazio berria da, Android mugikorretarako, Live Transcribe tresna. Euskara ere badu ezagutzen duen hizkuntzen arabera, eta nahiko ondo dabilela dirudi. Euskaraz hitz egiozu mugikorrari, eta testua lortuko duzu. Lainoan Googlek jada eskaintzen zuen Cloud Speech-to-Text tresnaren garapen bat dirudi (hor ere probatu daiteke euskaraz nola dabilen).