Bizkaierara itzuli? Zein bizkaieratara?
Asaldatuta gauzka Bizkaiko foru aldundiak itzulpen zerbitzuak kontratatzeko jarri duen baldintzetako batek: "Testuen euskarazko itzulpena bizkaieraz egingo da, atariko 'Bizkaieraz idazteko jarraibideek' ezarritako irizpideen arabera". Bizkaiera.biz Askok desegokitzat jo dute baldintza hau, euskararen batasunaren kontra dagoelakoan, eta atzerapausoa delakoan zentzu honetan. Nik ez dut horrela ikusten.
Guztia irakurri (eibar.org) »»
Txioak (18)
-
leire narbaiza arizm @txargain | 2017-02-22 16:36
Bizkaierara itzuli? Zein bizkaieratara? eibar.org/blogak/leire/b… @EibarOrg bidez
-
EibarOrg Elkartea @EibarOrg | 2017-02-22 16:50
[Eibar Blogak] Bizkaierara itzuli? Zein bizkaieratara? dlvr.it/NRs3X8 #EibarOrg
-
Luistxo Fernandez @luistxo | 2017-02-22 19:53
BBNN / bizkaiera auziaz @txargain ek: "inor aztoratzen da zubereraz idazten dutelako zuberotarrek? ez ezta?" eibar.org/blogak/leire/b…
Beñat Sarasola @bsarasola | 2017-02-22 21:51
@txargain @bontxi @luistxo testu formaletan inork ez du idazten gera eta nijoa, eta gipuzkera, bizkaiera bezala, ez da existitzen
leire narbaiza arizm @txargain | 2017-02-22 22:00
@bsarasola @bontxi baina testuan gauza gehiago diot! Hori @luistxo-ren titularra da
-
leire narbaiza arizm @txargain | 2017-02-23 13:08
Bizkaierara itzuli? Zein bizkaieratara? eibar.org/blogak/leire/b… @EibarOrg Atzoko kolaborazioa @info7irratia-ko @GureazBlai-n #EginKontu
-
leire narbaiza arizm @txargain | 2017-02-23 15:36
Hiru erantzun, HIRU blogean!!!! eibar.org/blogak/leire/b…
-
leire narbaiza arizm @txargain | 2017-02-24 14:18
Bizkaierara itzuli? Zein bizkaieratara? eibar.org/blogak/leire/b… @EibarOrg Barixakuko pasea
-
leire narbaiza arizm @txargain | 2017-02-27 22:09
Bizkaierara itzuli? Zein bizkaieratara? eibar.org/blogak/leire/b… @EibarOrg azken pasea
Erantzun
Sartu