Teknologia albisteak

Euskarazko itzultzaile automatikoaren datubase lexikoak askatuta

Open Data Euskadi

2016-05-20 : 15:19

Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoak oinarrian erabiltzen diren datubase lexikoak askatu ditu Jaurlaritzak, Open Data Euskadi datu irekien atariaren bitartez.

Datu-multzo honetan, itzultzaile automatikoaren lexiko elebidunak modu irekian jartzen ditugu eskuragarri: lexikoak 4 fitxategitan eman ditugu TBX formatuan (TermBase eXchange):

Gaztelania-euskara (22.33 MB.)
Euskara-gaztelania (21.9 MB.)
Ingelesa-euskara (14.3 MB.)
Euskara-ingelesa (16.05 MB.)

TBX formatua XMLan oinarritzen den ISO estandarra da, testu edo XML editore bat bezala editatu daitekeena, lexiko eta terminologia trukatzeko asmoarekin.